Fein MM 300 PLUS Manuel
Spécifications
| 300 PLUS (**) | ||
| 7 229... | ||
| P1 | W | 250 |
| P2 | W | 130 |
| nS | /min, min-1, rpm, r/min | 11000–20000 |
| | 2x1,6 |
| kg | 1,4 |
| LpA | dB | 74,0 |
| KpA | dB | 3,0 |
| LwA | dB | 85,0 |
| KwA | dB | 3,0 |
| LpCpeak | dB | 96,0 |
| KpCpeak | dB | 3,0 |
Symboles, abréviations et termes utilisés

| Symbole | Unité de mesure, internationale | Unité de mesure, nationale | Explication |
| P1 | W | W | Puissance absorbée |
| P2 | W | W | Puissance utile |
| U | V | V | Tension nominale |
| f | Hz | Hz | Fréquence |
| nS | /min, min-1, rpm, r/min | /min | Fréquence d'oscillation nominale |
| ° | ° | Angle d'oscillation |
| kg | kg | Poids selon la procédure EPTA 01 |
| LpA | dB | dB | Niveau de pression acoustique |
| LwA | dB | dB | Niveau de puissance acoustique |
| LpCpeak | dB | dB | Niveau de pression acoustique de crête |
| K... | Incertitude | ||
| m/s2 | m/s2 | Valeur d'émission vibratoire selon EN 62841 (somme vectorielle de trois directions) |
| m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2 | m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2 | Unités de mesure de base et dérivées du système international d'unités SI. |
Pour votre sécurité
Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et des instructions peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves.
Conservez tous les avertissements et toutes les instructions pour référence future. N'utilisez pas cet outil électrique avant d'avoir lu et entièrement compris ce manuel d'instructions et les "General Safety Instructions" (Instructions générales de sécurité) (document n° 3 41 30 465 06 0) ci-jointes. Les documents mentionnés doivent être conservés pour une utilisation ultérieure et joints à l'outil électrique, s'il est transmis ou vendu.
Veuillez également respecter les réglementations nationales pertinentes en matière de sécurité industrielle.
Utilisation prévue de l'outil électrique :
Oscillateur portatif pour le ponçage de petites surfaces, coins et bords, pour le sciage de pièces minces en tôle d'acier, bois et plastique, pour le grattage, le polissage, le râpage, la coupe et la séparation sans eau dans des environnements protégés des intempéries, en utilisant les outils d'application et accessoires recommandés par FEIN.
Consignes de sécurité spécifiques.
Tenez l'outil électrique par les surfaces de préhension isolées, lors de la réalisation d'une opération où l'accessoire de coupe peut entrer en contact avec un câblage caché ou son propre cordon. Un accessoire de coupe entrant en contact avec un fil "live" (sous tension) peut rendre les parties métalliques exposées de l'outil électrique "live" (sous tension) et pourrait provoquer un choc électrique pour l'opérateur.
Utilisez des serre-joints ou un autre moyen pratique pour fixer et soutenir la pièce sur une plate-forme stable. Tenir la pièce à la main ou contre votre corps la rend instable et peut entraîner une perte de contrôle.
N'utilisez pas d'accessoires qui ne sont pas spécifiquement conçus et recommandés par le fabricant de l'outil électrique. Un fonctionnement sûr n'est pas garanti simplement parce qu'un accessoire s'adapte à votre outil électrique.
Saisissez l'outil électrique de manière suffisamment sûre pour que votre corps n'entre jamais en contact avec l'outil d'application, en particulier lorsque vous travaillez avec des outils d'application tels que des lames de scie ou d'autres lames pointues dirigées vers la zone de préhension. Le contact avec des pointes acérées ou des bords coupants peut entraîner des blessures.
Portez un équipement de protection individuelle. Selon l'application, utilisez un écran facial, des lunettes de sécurité ou des lunettes de protection. Le cas échéant, portez un masque anti-poussière, des protections auditives, des gants et un tablier d'atelier capable d'arrêter de petits fragments abrasifs ou de pièces. La protection oculaire doit être capable d'arrêter les débris volants générés par diverses opérations. Le masque anti-poussière ou le respirateur doit être capable de filtrer les particules générées par votre opération. Une exposition prolongée à des bruits de forte intensité peut entraîner une perte auditive.
Ne dirigez pas l'outil électrique contre vous-même, d'autres personnes ou des animaux. Danger de blessure par des outils d'application coupants ou chauds.
Ne rivetez pas ou ne vissez pas de plaques signalétiques ou de panneaux sur l'outil électrique. Si l'isolation est endommagée, la protection contre un choc électrique sera inefficace. Les étiquettes adhésives sont recommandées.
Nettoyez les ouvertures de ventilation de l'outil électrique à intervalles réguliers à l'aide d'outils non métalliques. Le ventilateur du moteur aspire la poussière dans le boîtier. Une accumulation excessive de poussière métallique peut provoquer un danger électrique.
Avant la mise en service, vérifiez l'état du raccordement au secteur et de la fiche secteur.
Recommandation : L'outil doit toujours être alimenté via un dispositif de courant résiduel (RCD) avec un courant nominal de 30 mA ou moins.
Après avoir travaillé des matériaux contenant du gypse : Soufflez les ouvertures de ventilation de l'outil électrique et l'élément interrupteur avec de l'air comprimé sec et sans huile. Sinon, la poussière contenant du gypse peut se déposer dans le boîtier de l'outil électrique et l'élément interrupteur, ce qui peut durcir en liaison avec l'humidité. Cela peut altérer le mécanisme de commutation.
Manipulation des poussières dangereuses
Pour les procédures de travail avec cet outil électrique où du matériau est enlevé, des poussières se développent qui peuvent être dangereuses pour la santé.
Le contact ou l'inhalation de certains types de poussières, par exemple l'amiante et les matériaux contenant de l'amiante, les revêtements contenant du plomb, le métal, certains types de bois, les minéraux, les particules de silicate provenant de matériaux contenant de la pierre, les solvants de peinture, les conservateurs de bois, les peintures antifouling pour navires, peuvent déclencher des réactions allergiques chez l'opérateur ou les passants et/ou entraîner des infections respiratoires, des cancers, des malformations congénitales ou d'autres troubles de la reproduction. Le risque lié à l'inhalation de poussières dépend de l'exposition. Utilisez une aspiration des poussières adaptée aux poussières générées, ainsi que des équipements de protection individuelle et assurez une bonne ventilation du lieu de travail. Laissez le traitement des matériaux contenant de l'amiante à des spécialistes.
La poussière de bois et de métaux légers, les mélanges chauds de poussières de ponçage et de matériaux chimiques peuvent s'auto-enflammer dans des conditions défavorables ou provoquer une explosion. Évitez les étincelles en direction du collecteur de poussière ainsi que la surchauffe de l'outil électrique et des matériaux poncés, videz le collecteur/récipient de poussière à temps, respectez les instructions de travail du fabricant du matériau, ainsi que les réglementations pertinentes dans votre pays pour les matériaux travaillés.
Vibrations main/bras
Le niveau d'émission vibratoire indiqué dans cette fiche d'information a été mesuré conformément à un essai normalisé donné dans l'EN 62841 et peut être utilisé pour comparer un outil à un autre. Il peut être utilisé pour une évaluation préliminaire de l'exposition.
Le niveau d'émission vibratoire déclaré représente les principales applications de l'outil. Cependant, si l'outil est utilisé pour des applications différentes, avec des accessoires différents ou mal entretenu, l'émission vibratoire peut différer. Cela peut augmenter significativement le niveau d'exposition sur la période de travail totale.
Une estimation du niveau d'exposition aux vibrations devrait également prendre en compte les périodes pendant lesquelles l'outil est éteint ou lorsqu'il fonctionne mais ne réalise pas réellement la tâche. Cela peut réduire significativement le niveau d'exposition sur la période de travail totale. Identifiez des mesures de sécurité supplémentaires pour protéger l'opérateur des effets des vibrations telles que : maintenir l'outil et les accessoires, garder les mains au chaud, organiser les modes de travail.
Valeurs d'émission de vibrations
| Vibrations | |
| Classification des outils d'application FEIN selon la classe de vibration | Accélération pondérée* |
| VC0 | < 2,5 m/s2 |
| VC1 | < 5 m/s2 |
| VC2 | < 7 m/s2 |
| VC3 | < 10 m/s2 |
| VC4 | < 15 m/s2 |
| VC5 | > 15 m/s2 |
| Ka | 1,5 m/s2 |
| * Ces valeurs sont basées sur un cycle de travail composé d'un fonctionnement à vide et à pleine charge de même durée. Pour plus d'informations sur la classe de vibration attribuée à l'outil d'application, veuillez consulter la fiche technique 3 41 30 513 06 0 ci-jointe. | |
Instructions d'utilisation






N'utilisez pas d'accessoires non spécifiquement conçus et recommandés pour cet outil électrique par FEIN. L'utilisation d'accessoires non-originaux FEIN peut entraîner une surchauffe de l'outil électrique et le détruire.
Guidez l'outil électrique vers la pièce à travailler uniquement lorsqu'il est allumé.
L'outil d'application peut être décalé par pas de 30° et fixé dans la position de travail la plus favorable.
Changement de l'outil



N'allumez pas l'outil électrique lorsque le levier de serrage est ouvert. Il y a sinon un risque d'écrasement ou de contusions à la main et aux doigts.
N'actionnez pas le levier de serrage pendant que l'outil électrique est en marche. Il y a sinon un risque de blessure.
Ne mettez pas les mains dans la zone des mâchoires de serrage. Il y a sinon un risque d'écrasement ou de contusions aux doigts.
N'utilisez pas l'outil électrique avec les mâchoires de serrage ouvertes et sans outil d'application ! Cela pourrait endommager l'outil électrique.
Lorsque les mâchoires de serrage sont ouvertes avant l'insertion de l'outil d'application, pivotez le levier de serrage vers l'avant puis de nouveau vers l'arrière. Les mâchoires de serrage sont maintenant fermées. L'outil d'application peut être inséré.
Remarques sur le ponçage
Appuyez brièvement et fermement l'outil électrique avec la feuille abrasive contre une surface plane et allumez brièvement l'outil électrique. Cela assure une bonne adhérence et prévient l'usure prématurée.
Si seule une pointe ou un coin de la feuille abrasive est usé, il peut être retiré et réinstallé en le tournant de 120°.
Travaillez avec toute la surface du patin de ponçage, pas seulement avec le bord ou la pointe.
Lors du ponçage avec de petites plaques de ponçage triangulaires, sélectionnez une fréquence d'oscillation élevée (niveau électronique 4 à 6) ; lors du ponçage avec la plaque de ponçage ronde et la grande plaque de ponçage triangulaire, sélectionnez une fréquence d'oscillation modérée (max. niveau électronique 4).
Poncez avec un mouvement continu en appliquant une pression modérée. Une pression excessive n'augmente pas le taux d'enlèvement, elle ne fait qu'user la feuille abrasive plus rapidement.
Remarques sur le sciage
Sélectionnez une fréquence d'oscillation élevée. Les lames de scie rondes peuvent être desserrées et serrées de nouveau en décalage, afin de permettre une usure uniforme.
Remarques sur le raclage
Sélectionnez une fréquence d'oscillation modérée à élevée.
Réparation et service après-vente
Lors de l'usinage de métaux dans des conditions d'utilisation extrêmes, il est possible que des poussières conductrices se déposent à l'intérieur de l'outil électrique. L'isolation totale de l'outil électrique peut être altérée. Soufflez fréquemment l'intérieur de l'outil électrique par les fentes de ventilation avec de l'air comprimé sec et sans huile, et raccordez un disjoncteur différentiel (DDR) côté ligne.
Lors de l'usinage de matériaux contenant du gypse, de la poussière peut se déposer à l'intérieur de l'outil électrique et de l'élément de commutation, et durcir au contact de l'humidité. Cela peut altérer le mécanisme de commutation. Soufflez fréquemment l'intérieur de l'outil électrique par les fentes de ventilation et l'élément de commutation avec de l'air comprimé sec et sans huile.
Les produits ayant été en contact avec de l'amiante ne doivent pas être envoyés en réparation. Éliminez les produits contaminés par l'amiante conformément aux réglementations nationales en vigueur pour une telle élimination.
Lorsque le cordon d'alimentation de la machine est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou son représentant.
La liste actuelle des pièces de rechange pour cet outil électrique est disponible sur notre site web à l'adresse www.fein.com.
Utilisez uniquement des pièces de rechange d'origine.
Si nécessaire, vous pouvez changer les pièces suivantes vous-même :
Outils d'application
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Fein MM 300 PLUS Manuel