LawnMaster MEC1218E - Manuel de la tondeuse électrique

Lisez attentivement toutes les règles de sécurité et les instructions avant d'utiliser cet outil.

SPÉCIFICATIONS

Tondeuse électrique MEC1218E

INTRODUCTION

Ce produit offre de nombreuses fonctionnalités pour rendre son utilisation plus agréable et plaisante. La sécurité, les performances et la fiabilité ont été la priorité absolue lors de la conception de ce produit, ce qui le rend facile à entretenir et à utiliser.

CARACTÉRISTIQUES

DÉCOUVREZ VOTRE TONDEUSE (Voir Fig 1)

L'utilisation sûre de ce produit nécessite une compréhension des informations sur le produit et dans ce manuel de l'opérateur, ainsi qu'une connaissance du projet que vous tentez de réaliser.

Avant d'utiliser ce produit, familiarisez-vous avec toutes les fonctions d'utilisation et les règles de sécurité.

1. Interrupteur de sécurité marche/arrêt
2. Poignée en mousse
3. Poignée supérieure
4. Bouton de l'interrupteur de sécurité
5. Verrous à came
6. Sac de ramassage
7. Obturateur de mulching
8. Poignée inférieure
9. Volet de sécurité
10. Poignée de transport de la tondeuse
11. Carter moteur
12. Trappe d'éjection latérale
    1. Goulotte d'éjection latérale
13. Levier de réglage de la hauteur de coupe
14. Carter
15. Roues avant
16. Roues arrière

REMARQUE : les pièces ci-dessus et leurs numéros/lettres associés seront utilisés tout au long de ce manuel pour identifier les pièces.

Déballage

Ce produit nécessite un assemblage.

• Retirez soigneusement le produit et les accessoires de la boîte. Assurez-vous que tous les éléments figurant dans la liste de colisage sont inclus. Vérifiez sous les rabats intérieurs du carton pour tout petit article manquant.
• Inspectez soigneusement le produit pour vous assurer qu'aucune rupture ou dommage n'est survenu pendant le transport.
• Ne jetez pas le matériel d'emballage tant que vous n'avez pas soigneusement inspecté et utilisé le produit de manière satisfaisante.
• Si des pièces sont endommagées ou manquantes, veuillez appeler le 866-384-8432.

VOUS AUREZ BESOIN (ARTICLES NON FOURNIS)

• Tournevis plat
• Équipement de protection individuelle approprié
• Clé ou douille
• Pinces

LISTE DE COLISAGE

Tondeuse
Obturateur de mulching (Installé d'usine à l'arrière de la tondeuse)
Ensemble bac de ramassage d'herbe
Goulotte d'éjection latérale
Manuel de l'opérateur

ASSEMBLAGE

Si des pièces sont endommagées ou manquantes, n'utilisez pas ce produit tant que les pièces n'ont pas été remplacées. Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner de graves blessures corporelles.

N'essayez pas de modifier ce produit ou de créer des accessoires non recommandés pour une utilisation avec ce produit. Toute altération ou modification de ce type constitue une mauvaise utilisation et pourrait entraîner une situation dangereuse menant à d'éventuelles blessures corporelles graves.

Ne connectez pas à l'alimentation électrique tant que l'assemblage n'est pas terminé. Le non-respect de cette consigne pourrait entraîner un démarrage accidentel et d'éventuelles blessures corporelles graves.

N'utilisez jamais la tondeuse sans les dispositifs de sécurité appropriés en place et fonctionnels. N'utilisez jamais la tondeuse avec des dispositifs de sécurité endommagés. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner de graves blessures corporelles.

RÉGLAGE DE LA POIGNÉE (Voir Figs. 2-7)

• Desserrer complètement les quatre verrous à came de la poignée des deux côtés de la poignée.
• Tirez vers le haut et vers l'arrière sur la poignée inférieure et la poignée supérieure pour relever les poignées en position de fonctionnement. Assurez-vous que les poignées s'enclenchent.
• Serrez les boutons de verrouillage de la poignée des deux côtés de la poignée pour la fixer.

ASSEMBLAGE DU SAC DE RAMASSAGE (Voir Figs. 8-9)

Votre tondeuse LawnMaster^® est livrée avec un sac de ramassage sans outil.

Pour assembler :

• Vérifiez le sac de ramassage avant l'assemblage pour vous assurer qu'il n'y a pas de dommages.
• Tirez le sac de ramassage sur le cadre en acier comme indiqué.
  
• Ouvrez les manchons de serrage en plastique souple avec vos doigts et insérez le cadre en acier dans les manchons comme indiqué. Assurez-vous que tous les manchons sont correctement serrés avec vos doigts sur le cadre.
• Le sac de ramassage complètement assemblé est présenté ci-dessous.
  

INSTALLATION DU SAC DE RAMASSAGE (Voir Fig. 10)

REMARQUE : Lorsque vous utilisez le sac de ramassage, n'installez pas l'obturateur de mulching (7). L'obturateur de mulching DOIT être retiré avant d'installer le sac de ramassage.

• Soulevez le volet de sécurité arrière (9) et maintenez-le en position.
• Soulevez le sac de ramassage par sa poignée, accrochez les tiges du sac de ramassage sur le support de la tondeuse sous le volet de sécurité arrière.
• Relâchez le volet de sécurité arrière.
• Assurez-vous que les deux tiges sont fermement en place sur le support et que le volet de sécurité arrière (9) repose fermement contre le dessus du sac de ramassage.

REMARQUE : En utilisation normale, le matériau du sac est sujet à l'usure. Pour réduire le risque de blessure, inspectez fréquemment l'ensemble du sac et remplacez-le s'il y a des signes d'usure ou de détérioration.

FIXATION/RETRAIT DE L'OBTURATEUR DE MULCHING (Voir Figs. 11-13)

REMARQUE : L'obturateur de mulching DOIT être retiré si le sac de ramassage est utilisé pendant l'opération de tonte. L'obturateur de mulching (7) empêche l'herbe d'être ramassée en bloquant la goulotte de ramassage. Cela permet aux brins d'herbe d'être redéposés sur la pelouse pendant la coupe.

• Soulevez le volet de sécurité (9) et détachez le sac de ramassage d'herbe.
• Ouvrez le volet de sécurité (9), maintenez-le en position et insérez l'obturateur de mulching dans la goulotte d'éjection arrière (Fig. 11). Assurez-vous que le bouton de verrouillage s'enclenche, comme illustré (Fig. 12).
  
• Appuyez sur le bouton de verrouillage pour libérer et retirer l'obturateur de mulching (Fig. 13).
  

INSTALLATION DE LA GOULOTTE D'ÉJECTION LATÉRALE (Voir Fig. 14)

N'effectuez à aucun moment des réglages sur la tondeuse sans avoir préalablement arrêté le moteur et débranché la prise de la source d'alimentation.

La tondeuse est conçue pour disperser les brins d'herbe sur la pelouse. Tirez la trappe d'éjection latérale vers le haut et insérez la goulotte d'éjection latérale. L'éjection latérale est optionnelle, si vous n'en avez pas besoin, vous pouvez la retirer.

RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE COUPE (Voir Fig. 15)

N'effectuez à aucun moment des réglages sur la tondeuse sans avoir préalablement arrêté le moteur et débranché la prise de la source d'alimentation.

Lors de l'expédition, les roues arrière de la tondeuse sont réglées sur une position de coupe basse. Avant d'utiliser la tondeuse pour la première fois, ajustez la position de coupe à la hauteur la mieux adaptée à votre pelouse.

La tondeuse peut être réglée sur 6 hauteurs de coupe entre 1,4" (35mm) et 3,4" (85mm). 6 est le réglage le plus élevé, 1 est le plus bas. Choisissez la hauteur de coupe appropriée en fonction des types et des conditions de l'herbe.

Pour régler la hauteur de coupe :

• Pour augmenter la hauteur de coupe, saisissez le levier de réglage de la hauteur de coupe, puis déplacez-le vers l'arrière de la tondeuse et engagez le levier dans la position de hauteur de coupe souhaitée sur le carter de la tondeuse.
  
• Pour abaisser la hauteur de coupe, saisissez le levier de réglage de la hauteur de coupe, puis déplacez-le vers l'avant de la tondeuse et engagez le levier dans la position de hauteur de coupe souhaitée sur le carter de la tondeuse.

FENÊTRE DE VISUALISATION DU SAC DE RAMASSAGE (Voir Fig. 16)

• Le sac de ramassage est équipé d'une fenêtre transparente à travers laquelle l'utilisateur peut observer l'état de remplissage pendant le processus de tonte.
  
• Videz le sac de ramassage à temps lorsqu'il y a un signe que le sac de ramassage est plein ou presque plein en observant la fenêtre de visualisation.

VIDANGE

• Soulevez le sac de ramassage par sa poignée et soulevez-le pour le retirer de la tondeuse.
• Videz les brins d'herbe.
• Soulevez le volet de sécurité (9) et réinstallez le sac de ramassage comme décrit précédemment dans ce manuel.

UTILISATION

Ne laissez pas la familiarité avec ce type de produit vous rendre négligent. N'oubliez pas qu'une fraction de seconde d'inattention peut suffire à infliger de graves blessures.

Portez toujours des lunettes de sécurité ou des lunettes de protection avec écrans latéraux lors de l'utilisation de ce produit. Le non-respect de cette consigne pourrait entraîner la projection d'objets dans vos yeux, causant de graves blessures.

N'utilisez aucun accessoire ou complément non recommandé par le fabricant de ce produit. L'utilisation d'accessoires ou de compléments non recommandés peut entraîner de graves blessures corporelles.

APPLICATIONS

Vous pouvez utiliser ce produit aux fins énumérées ci-dessous : Tondre votre pelouse

DÉMARRAGE/ARRÊT DE LA TONDEUSE (Voir Fig. 17)

• Branchez l'extrémité de la rallonge à la prise située à l'arrière de la tondeuse. (Voir Fig. 18)
  
  REMARQUE : Utilisez uniquement une rallonge extérieure homologuée, comme décrit précédemment dans ce manuel.
• Faites une boucle avec la rallonge. Depuis le côté droit, passez la boucle à travers le trou à l'arrière du dispositif de retenue de cordon et placez-la autour du crochet.
• Appuyez sur le bouton de l'interrupteur et maintenez-le enfoncé.
• Tirez l'interrupteur de sécurité vers la poignée de la tondeuse et relâchez le bouton de l'interrupteur. Continuez à maintenir l'interrupteur de sécurité contre la poignée de la tondeuse pendant que vous tondez.
• Pour arrêter la tondeuse, relâchez l'interrupteur de sécurité.

REMARQUE : Un bruit aigu et des étincelles peuvent se produire lorsque le moteur électrique décélère. C'est normal.

CONSEILS DE TONTE

• Assurez-vous que la pelouse est exempte de pierres, bâtons, fils et autres objets qui pourraient endommager les lames ou le moteur de la tondeuse. De tels objets pourraient être accidentellement projetés par la tondeuse dans n'importe quelle direction et causer de graves blessures à l'opérateur et aux autres personnes.
• Pour réduire la probabilité de déconnexion de la tondeuse de la rallonge, assurez-vous d'utiliser le dispositif de retenue de cordon fourni.
• Pour une pelouse saine, coupez toujours un tiers ou moins de la longueur totale de l'herbe.
• Lorsque vous coupez de l'herbe dense, réduisez la vitesse de marche pour permettre une coupe plus efficace et une décharge correcte des débris.
• Ne tondez pas l'herbe mouillée. Elle collera sous le carter et empêchera un paillage correct des brins d'herbe.
• L'herbe neuve ou épaisse peut nécessiter une coupe plus étroite.
• Nettoyez le dessous du carter de la tondeuse après chaque utilisation pour enlever les brins d'herbe, les feuilles, la saleté et tout autre débris accumulé.

TONTE SUR UNE PENTE (Voir Fig. 19)

• Les pentes sont un facteur majeur lié aux accidents par glissade et chute pouvant entraîner des blessures graves. Tondre sur des pentes nécessite une prudence accrue. Si vous ne vous sentez pas à l'aise sur une pente, ne la tondez pas. Pour votre sécurité, n'essayez pas de tondre des pentes supérieures à 15 degrés.
• Tondez en travers des pentes, et non de haut en bas. Faites preuve d'une extrême prudence lorsque vous changez de direction sur les pentes.
• Soyez attentif aux trous, ornières, rochers, objets cachés ou bosses qui peuvent vous faire glisser ou trébucher. L'herbe haute peut cacher des obstacles. Retirez tous les objets tels que les rochers, les branches d'arbre, etc., sur lesquels on pourrait trébucher ou qui pourraient être projetés par la lame.
• Assurez-vous toujours de votre équilibre. Une glissade et une chute peuvent causer de graves blessures corporelles. Si vous sentez que vous perdez l'équilibre, relâchez immédiatement l'interrupteur de sécurité.
• Ne tondez pas près des dénivellations, des fossés ou des talus ; vous pourriez perdre pied ou l'équilibre.

ENTRETIEN

Lors de l'entretien, n'utilisez que des pièces de rechange identiques. L'utilisation d'autres pièces peut créer un danger ou endommager le produit.

Portez toujours des lunettes de sécurité ou des lunettes de protection avec écrans latéraux lors de l'utilisation d'outils électriques ou lors du soufflage de poussière. Si l'opération est poussiéreuse, portez également un masque anti-poussière.

ENTRETIEN GÉNÉRAL

Évitez d'utiliser des solvants pour nettoyer les pièces en plastique. La plupart des plastiques sont sensibles aux dommages causés par divers types de solvants commerciaux et peuvent être endommagés par leur utilisation. Utilisez des chiffons propres pour enlever la saleté, la poussière, l'huile, la graisse, etc.

N'utilisez aucun accessoire ou complément non recommandé par le fabricant de ce produit. L'utilisation d'accessoires ou de compléments non recommandés peut entraîner de graves blessures corporelles.

Vérifiez périodiquement le serrage de tous les écrous et boulons pour assurer un fonctionnement sûr de la tondeuse.

Enlevez toute accumulation d'herbe et de feuilles sur ou autour du couvercle du moteur. Essuyez la tondeuse avec un chiffon sec de temps en temps. N'utilisez pas d'eau.

LUBRIFICATION

Tous les roulements de ce produit sont lubrifiés avec une quantité suffisante de lubrifiant de haute qualité pour la durée de vie de l'appareil dans des conditions de fonctionnement normales. Par conséquent, aucune lubrification supplémentaire des roulements n'est requise. Au début et à la fin de chaque saison de tonte :

• Lubrifiez les ressorts de la porte d'éjection arrière avec de l'huile légère.
• Lubrifiez le levier de réglage de la hauteur et les pièces associées avec de l'huile légère.
• Retirez les roues et lubrifiez la surface du boulon d'axe et la surface intérieure de la roue avec de l'huile légère.
• Retirez la lame et l'ensemble moyeu de lame et lubrifiez l'arbre du moteur avec de l'huile légère ou de l'huile moteur. Voir Remplacement de la lame de coupe pour les instructions de retrait de la lame.

Avant d'effectuer tout entretien, assurez-vous que le moteur est arrêté et que la tondeuse est débranchée de l'alimentation électrique. Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner de graves blessures corporelles.

Avant d'effectuer tout entretien, assurez-vous que la tondeuse est débranchée de l'alimentation électrique. Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner de graves blessures corporelles.

REMPLACEMENT DE LA LAME DE TONDEUSE (Voir Figs. 24-25)

REMARQUE : Débranchez la tondeuse de l'alimentation électrique avant d'effectuer tout entretien !

REMARQUE : Utilisez uniquement des lames de rechange identiques. Pièce de rechange pour lame de tondeuse LawnMaster^® #RMB1218E.

• Arrêtez le moteur et laissez la lame s'immobiliser complètement.
• Une fois la lame arrêtée, débranchez la tondeuse de l'alimentation électrique et rangez-la dans un endroit sûr.
• Retirez le sac de ramassage de la tondeuse s'il est fixé.
• Tournez lentement la tondeuse sur le côté.
• Coincez un bloc de bois entre la lame et le carter de la tondeuse afin d'empêcher la lame de tourner pendant le retrait de l'écrou de lame.
  
• Desserrer l'écrou de la lame à l'aide d'une clé ou d'une douille (non fournie).
  
• Retirez les écrous de lame dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, puis retirez la lame.
• Assurez-vous que l'ensemble du ventilateur est complètement appuyé contre l'arbre du moteur.
• Placez la nouvelle lame sur l'arbre contre l'ensemble du ventilateur. Assurez-vous qu'elle est installée avec les extrémités courbées pointant vers le carter de la tondeuse et non vers le sol.
• Vissez les écrous de lame sur l'arbre et serrez à la main.
• Serrez les écrous de lame à l'aide d'une clé dynamométrique (non fournie) à 25 N•m (221,5 livres-pouces) pour vous assurer que le boulon est correctement serré.

REMARQUE : Assurez-vous que toutes les pièces sont remises dans l'ordre exact de leur démontage.

AFFÛTAGE DE LA LAME (Voir Fig. 26-27)

Pour une performance de tonte optimale, la lame de la tondeuse doit être maintenue affûtée. Une lame émoussée ne coupe pas l'herbe uniformément et surcharge le moteur. Dans des circonstances normales, affûter la lame deux fois pendant la saison de tonte est généralement suffisant. Cependant, si votre pelouse a un sol sablonneux, un affûtage plus fréquent peut être nécessaire.

• En suivant les instructions de la section Remplacement de la lame de tondeuse, retirez la lame de la tondeuse. N'essayez PAS d'affûter la lame pendant qu'elle est fixée à la tondeuse.
• À l'aide d'une lime à fine denture ou d'une pierre à affûter, affûtez les bords tranchants aux deux extrémités de la lame, en retirant des quantités égales de matière de chaque extrémité.
  

Lors du retrait, inspectez attentivement la lame. Si la lame est tordue ou endommagée, remplacez-la immédiatement par une nouvelle lame. Le non-remplacement d'une lame tordue ou endommagée pourrait provoquer un accident entraînant de graves blessures.

ÉQUILIBRAGE DE LA LAME (Voir Fig. 27)

Lors de l'affûtage, veillez à maintenir l'équilibre de la lame. Une lame déséquilibrée provoquera des vibrations excessives lorsque la tondeuse est en marche. Ces vibrations finiront par endommager la tondeuse, en particulier le moteur.

Pour vérifier l'équilibre de la lame :

• Serrez un tournevis horizontalement dans un étau comme illustré.
  REMARQUE : Si un étau n'est pas disponible, un clou droit peut également être utilisé.
• Placez le trou central de la lame sur la tige du tournevis (ou du clou).
• Si la lame est équilibrée, elle restera en position horizontale. Si l'une des extrémités de la lame tombe vers le bas, affûtez le côté lourd jusqu'à ce que la lame soit équilibrée.

REMPLACEMENT DES ROUES (Voir Fig. 28-29)

Pour remplacer une roue :

REMARQUE : avant de remplacer une roue arrière, réglez la tondeuse à la position la plus haute.

• Débranchez d'abord la fiche de l'alimentation électrique avant de remplacer la roue.
• Redressez la tondeuse.
• Poussez les languettes intérieures de l'enjoliveur depuis le côté intérieur de la roue, à l'aide d'un tournevis à tête plate ou d'un autre outil approprié.
• Une fois toutes les languettes intérieures de l'enjoliveur enfoncées, l'enjoliveur devrait se libérer, permettant l'accès à l'axe.
• Retirez la goupille fendue à l'aide d'une paire de pinces, et faites glisser la rondelle de l'axe.
• Retirez la roue, remplacez-la par une nouvelle roue de rechange identique.
• Réinstallez la rondelle et remettez la goupille fendue en place. Réinstallez l'enjoliveur intérieur. Assurez-vous que toutes les languettes sont enclenchées.

REMARQUE : L'entretien ou le remplacement nécessite un soin extrême, des connaissances et des compétences, et nous suggérons qu'il soit effectué par un technicien de service qualifié. Vous pouvez retourner le produit à votre CENTRE DE SERVICE le plus proche pour réparation ou remplacement. Lors de l'entretien, n'utilisez que des pièces de rechange identiques.

RANGEMENT DE LA TONDEUSE (Voir Fig. 30)

• Débranchez la tondeuse de l'alimentation électrique.
• Tournez la tondeuse sur le côté et nettoyez les résidus d'herbe qui se sont accumulés sous le carter de la tondeuse.
• Essuyez la tondeuse avec un chiffon sec.
• Vérifiez le serrage de tous les écrous, boulons, boutons, vis, fixations, etc.
• Inspectez les pièces mobiles pour détecter tout dommage, rupture ou usure. Faites réparer toute pièce endommagée ou manquante.
• Rangez la tondeuse à l'intérieur dans un endroit propre et sec, hors de portée des enfants.
• Ne la rangez pas près de matériaux corrosifs tels que des engrais ou du sel gemme. Pour abaisser la poignée avant de la ranger :
• Desserrer complètement les loquets à came de la poignée sur les côtés de la poignée et rabattre la poignée supérieure.
• Poussez vers l'intérieur de chaque côté de la poignée inférieure et soulevez les côtés de la poignée inférieure au-delà des bords des supports de fixation de la poignée.
• Repliez la poignée inférieure vers l'avant, en veillant à ne pas plier ou tordre le cordon d'alimentation.

DÉPANNAGE

VUE ÉCLATÉE / LISTE DES PIÈCES

RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES

LISEZ ET COMPRENEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS.
Le non-respect de toutes les instructions ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures corporelles graves.

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS

• Cette tondeuse à gazon est capable d'amputer des mains et des pieds et de projeter des objets. Le non-respect de toutes les consignes de sécurité peut entraîner des blessures graves ou la mort.
• N'utilisez pas la tondeuse à gazon dans des conditions humides ou mouillées et ne l'utilisez pas sous la pluie.
• Ne laissez jamais des adultes utiliser le produit sans instructions appropriées.
• Maintenez la zone exempte de spectateurs, d'enfants et d'animaux domestiques pendant la tonte. Arrêtez la machine si quelqu'un entre dans la zone.
• Des accidents tragiques peuvent se produire si l'opérateur n'est pas attentif à la présence d'enfants. Les enfants sont souvent attirés par la machine et l'activité de tonte. Ne supposez jamais que les enfants resteront là où vous les avez vus pour la dernière fois.
• Maintenez les enfants hors de la zone de tonte et sous la surveillance attentive d'un adulte responsable autre que l'opérateur.
• Soyez vigilant et éteignez la tondeuse si un enfant entre dans la zone.
• Ne laissez jamais les enfants utiliser la machine.
• Redoublez de prudence lorsque vous approchez des virages aveugles, des arbustes, des arbres ou d'autres objets susceptibles de bloquer votre vue sur un enfant.
• Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux. Ils peuvent être happés par les pièces mobiles. L'utilisation de gants en caoutchouc et de chaussures est recommandée lorsque vous travaillez à l'extérieur.
• Maintenez une bonne assise et un bon équilibre. Ne vous penchez pas excessivement. Une inclinaison excessive peut entraîner une perte d'équilibre.
• N'utilisez pas l'équipement pieds nus ou en portant des sandales ou des chaussures légères similaires. Portez des chaussures de protection qui protégeront vos pieds et amélioreront votre adhérence sur les surfaces glissantes.
• Ne laissez pas la tondeuse sans surveillance pendant qu'elle fonctionne.
• Maintenez les mains et les pieds éloignés de la zone de coupe.
• Utilisez la tondeuse à gazon uniquement à la lumière du jour ou sous un bon éclairage artificiel.
• Portez des lunettes ou des lunettes de protection conformes à la norme ANSI Z87.1 lors de l'utilisation de ce produit.
• Utilisez le bon appareil. N'utilisez pas la tondeuse à gazon pour d'autres tâches que celles pour lesquelles elle est conçue.
• Ne forcez pas la tondeuse à gazon. Elle fera le travail mieux et plus sûrement à la vitesse pour laquelle elle a été conçue.
• Restez vigilant, faites attention à ce que vous faites et faites preuve de bon sens lors de l'utilisation de la tondeuse à gazon. N'utilisez pas la tondeuse à gazon si vous êtes fatigué ou sous l'influence de drogues, d'alcool ou de médicaments. Un moment d'inattention lors de l'utilisation de la tondeuse à gazon peut entraîner des blessures corporelles graves.
• Maintenez la machine en bon état de fonctionnement. Gardez les lames affûtées et les protections en place et en état de marche.
• Vérifiez fréquemment le serrage de tous les écrous, boulons et vis pour vous assurer que l'équipement est en état de fonctionnement sûr.
• Arrêtez le moteur et attendez que la lame s'immobilise complètement avant de nettoyer la tondeuse à gazon, de retirer le bac de ramassage ou de débloquer la protection d'éjection.
• Lorsqu'elle n'est pas utilisée, la tondeuse doit être rangée à l'intérieur dans un endroit sec et verrouillé — hors de portée des enfants.
• Pour réduire le risque de choc électrique, ce produit est équipé d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre) et nécessitera l'utilisation d'une rallonge polarisée.
  La fiche s'insérera dans une rallonge polarisée d'une seule manière ; si la fiche ne s'insère pas complètement dans la rallonge, inversez la fiche.
  Si la fiche ne s'insère toujours pas, procurez-vous une rallonge polarisée correcte.
  Une rallonge polarisée nécessitera l'utilisation d'une prise murale polarisée.
  La fiche s'insérera dans la prise murale polarisée d'une seule manière.
  Si la fiche ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié pour installer la prise murale appropriée.
  Ne modifiez en aucun cas la fiche de l'équipement, la prise de la rallonge ou la fiche de la rallonge.
• N'abusez pas du cordon. N'utilisez jamais le cordon pour tirer la tondeuse à gazon ou pour débrancher la fiche d'une prise. Maintenez le cordon éloigné de la chaleur, de l'huile, des bords tranchants ou des pièces mobiles. Remplacez immédiatement les cordons endommagés. Les cordons endommagés augmentent le risque de choc électrique.
• Assurez-vous que votre rallonge est en bon état. Lorsque vous utilisez une rallonge, assurez-vous d'en utiliser une suffisamment robuste pour supporter le courant que votre produit consommera. Une taille de jauge de fil (A.W.G.) d'au moins 14 est recommandée pour une rallonge de 50 pieds ou moins. En cas de doute, utilisez la jauge supérieure. Plus le numéro de jauge est petit, plus le cordon est épais. Un cordon sous-dimensionné entraînera une chute de tension de ligne, ce qui se traduira par une perte de puissance et une surchauffe.
• 
  Utilisez des rallonges extérieures marquées SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJTA, SJTW-A, ou SJTOWA. Ces cordons sont conçus pour une utilisation extérieure et réduisent le risque de choc électrique.
• Une protection par disjoncteur différentiel de fuite à la terre (GFCI) doit être fournie sur le(s) circuit(s) ou la(les) prise(s) à utiliser pour la tondeuse à gazon. Des prises sont disponibles avec une protection GFCI intégrée et peuvent être utilisées pour cette mesure de sécurité.
• Inspectez périodiquement les rallonges et remplacez-les si elles sont endommagées. Maintenez les poignées sèches, propres et exemptes d'huile ou de graisse.

RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES

• N'utilisez pas la tondeuse sans que le bac de ramassage, la protection d'éjection, la protection arrière ou d'autres dispositifs de sécurité soient en place et fonctionnels.
• Suivez les instructions du fabricant pour le fonctionnement et l'installation corrects des accessoires. N'utilisez que des accessoires approuvés par le fabricant.
• Dégagez la zone de travail avant chaque utilisation. Retirez tous les objets tels que les pierres, les bâtons, les fils, les os, les jouets ou d'autres objets qui peuvent être projetés par la lame. Restez derrière la poignée lorsque le moteur tourne.
• Évitez les trous, les ornières, les bosses, les rochers ou d'autres objets cachés. Un terrain irrégulier pourrait provoquer une chute et un accident.
• Ne tondez pas près des dénivellations, des fossés ou des talus.
• Tondez en travers des pentes, jamais de haut en bas. Faites preuve d'une extrême prudence lorsque vous changez de direction sur les pentes.
• Planifiez votre schéma de tonte pour éviter de projeter des matériaux vers les routes, les trottoirs, les passants, etc. Évitez également de projeter des matériaux contre un mur ou une obstruction, ce qui pourrait faire ricocher le matériau vers l'opérateur.
• Ne tondez pas sur de l'herbe mouillée ou sur des pentes excessivement raides. Une mauvaise adhérence pourrait provoquer une chute et un accident. Marchez, ne courez jamais.
• Redoublez de prudence lorsque vous approchez des virages aveugles, des arbustes, des arbres ou d'autres objets susceptibles de bloquer votre vue.
• Ne tirez pas la tondeuse en arrière sauf en cas d'absolue nécessité. Si vous devez reculer la tondeuse d'un mur ou d'une obstruction, regardez d'abord vers le bas et derrière pour éviter de trébucher.
• Ne dirigez jamais le matériau éjecté vers qui que ce soit. Évitez de projeter le matériau contre un mur ou une obstruction. Le matériau peut ricocher vers l'opérateur. Arrêtez la lame lorsque vous traversez des surfaces en gravier.
• Les objets heurtés par la lame de la tondeuse à gazon peuvent causer des blessures graves aux personnes. La pelouse doit toujours être soigneusement examinée et débarrassée de tous les objets avant chaque tonte.
• Si la tondeuse à gazon heurte un objet étranger, suivez ces étapes :
  • Arrêtez la tondeuse à gazon et relâchez la commande de l'interrupteur.
  • Débranchez le cordon d'alimentation.
  • Inspectez minutieusement la tondeuse pour détecter tout dommage.
  • Réparez tout dommage avant de redémarrer et de continuer à utiliser la tondeuse.
• Arrêtez le moteur, débranchez le cordon d'alimentation et attendez que la lame s'immobilise complètement avant de retirer le bac de ramassage ou de débloquer la goulotte. La lame de coupe continue de tourner pendant quelques secondes après l'arrêt du moteur. Ne placez jamais aucune partie du corps dans la zone de la lame tant que vous n'êtes pas sûr que la lame a cessé de tourner.
• Débranchez la fiche de la source d'alimentation avant d'effectuer tout réglage, de changer d'accessoires ou de ranger la tondeuse à gazon. Ces mesures de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage accidentel du produit.
• Si la tondeuse commence à vibrer anormalement, arrêtez le moteur et vérifiez immédiatement la cause. La vibration est généralement un avertissement de problème.
• L'entretien du produit doit être effectué uniquement par du personnel de réparation qualifié. Un entretien ou une maintenance effectué par du personnel non qualifié pourrait entraîner des blessures pour l'utilisateur ou des dommages au produit.
• N'utilisez que des pièces de rechange identiques lors de l'entretien du produit. L'utilisation de pièces non autorisées peut créer un risque de blessures graves pour l'utilisateur ou d'endommagement du produit.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il ne doit être remplacé que par le fabricant ou par un centre de service agréé afin d'éviter tout risque.
• Conservez ces instructions. Référez-vous-y fréquemment et utilisez-les pour instruire d'autres personnes susceptibles d'utiliser ce produit. Si vous prêtez cet outil à quelqu'un, prêtez-lui également ces instructions.

SYMBOLES

Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur ce produit. Veuillez les étudier et en apprendre la signification. Une interprétation correcte de ces symboles vous permettra d'utiliser le produit de manière plus efficace et plus sûre.

Les mots-clés et significations suivants visent à expliquer les niveaux de risque associés à ce produit.

SYMBOLE ET SIGNAL	SIGNIFICATION
	Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves.
	Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.
	Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures mineures ou modérées.
ATTENTION	(Sans symbole d'alerte de sécurité) Indique une situation qui peut entraîner des dommages matériels.

ENTRETIEN

Le service nécessite un soin et des connaissances extrêmes et ne doit être effectué que par un technicien de service qualifié. Pour le service, nous vous suggérons de retourner le produit à votre CENTRE DE SERVICE le plus proche pour réparation. Lors de l'entretien, n'utilisez que des pièces de rechange identiques.

Pour éviter des blessures graves, n'essayez pas d'utiliser ce produit avant d'avoir lu attentivement et de comprendre entièrement le Manuel d'utilisation.
Si vous ne comprenez pas les avertissements et les instructions du manuel d'utilisation, n'utilisez pas ce produit. Appelez le service clientèle pour obtenir de l'aide au (866) 384-8432

ÉLECTRICITÉ

DOUBLE ISOLATION

La double isolation est un concept de sécurité pour les outils électriques, qui élimine le besoin d'un cordon d'alimentation à trois fils mis à la terre.

Toutes les pièces métalliques exposées sont isolées des composants métalliques internes du moteur par une isolation protectrice. Les outils à double isolation n'ont pas besoin d'être mis à la terre.

Le système à double isolation est destiné à protéger l'utilisateur contre les chocs résultant d'une rupture de l'isolation interne de l'outil. Observez toutes les précautions de sécurité normales pour éviter les chocs électriques.

REMARQUE : L'entretien d'un produit à double isolation exige une extrême prudence et une connaissance du système et ne doit être effectué que par un technicien de service qualifié. Pour l'entretien, nous vous suggérons de retourner le produit à votre centre de service agréé le plus proche pour réparation. Utilisez toujours des pièces de rechange d'origine lors de l'entretien.

CONNEXION ÉLECTRIQUE

Ce produit est équipé d'un moteur électrique de précision. Il doit être connecté à une alimentation électrique de 120 volts, 60 Hz, CA uniquement (courant domestique normal). N'utilisez pas ce produit sur courant continu (CC). Une chute de tension substantielle entraînera une perte de puissance et le moteur surchauffera. Si le produit ne fonctionne pas lorsqu'il est branché sur une prise, vérifiez à nouveau l'alimentation électrique.

RALLONGES

Lorsque vous utilisez un outil électrique à une distance considérable d'une source d'alimentation, assurez-vous d'utiliser une rallonge ayant la capacité de gérer le courant que le produit consommera. Une rallonge sous-dimensionnée entraînera une chute de tension de ligne, ce qui se traduira par une surchauffe et une perte de puissance.

Utilisez le tableau pour déterminer la taille minimale de fil requise pour une rallonge. Seuls les cordons à gaine ronde répertoriés par Underwriter's Laboratories (UL) doivent être utilisés.

Lorsque vous travaillez à l'extérieur avec un produit, utilisez une rallonge conçue pour une utilisation en extérieur.

Ce type de cordon est désigné par "WA" sur la gaine du cordon.

Avant d'utiliser une rallonge, vérifiez qu'elle ne présente pas de fils lâches ou exposés, ni d'isolant coupé ou usé. Il est possible de nouer la rallonge et le cordon d'alimentation pour éviter qu'ils ne se déconnectent pendant l'utilisation. Faites un nœud comme indiqué, puis connectez l'extrémité de la fiche du cordon d'alimentation à l'extrémité de la prise de la rallonge. Cette méthode peut également être utilisée pour relier deux rallonges entre elles.

Gardez la rallonge dégagée de la zone de travail. Positionnez le cordon de manière à ce qu'il ne s'accroche pas au bois, aux outils ou à d'autres obstacles lorsque vous travaillez avec un outil électrique. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves.

Vérifiez les rallonges avant chaque utilisation. Si elles sont endommagées, remplacez-les immédiatement.
N'utilisez jamais le produit avec un cordon endommagé, car toucher la zone endommagée pourrait provoquer un choc électrique entraînant des blessures graves.

Distribué par Cleva North America 601 Regent Park Court Greenville, SC 29607 (866)-384-8432

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger LawnMaster MEC1218E - Manuel de la tondeuse électrique

Les langues disponibles