Stihl MS 271 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Stihl MS 271. Nous avons 4 Stihl MS 271 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi

Stihl MS 271 Notice D'emploi

Stihl MS 271 Notice D'emploi (140 pages)

Marque: Stihl | Catégorie: Tronçonneuses | Taille: 8 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Met Betrekking Tot Deze Handleiding
2
Veiligheidsinstructies
3
Gebruik Conform de Voorschriften
3
Kleding en Uitrusting
3
Tijdens de Werkzaamheden
5
Onderhoud en Reparaties
7
Reactiekrachten
7
Werktechniek
9
Zaaggarnituur
15
Zaagblad en Zaagketting Monteren (Zijdelings Geplaatste Kettingspanner)
16
Kettingrem Lossen
17
Zaagblad en Zaagketting Monteren (Ketting- Snelspanner)
17
Zaagketting Spannen (Zijdelings Geplaatste Kettingspanner)
19
Zaagketting Spannen (Kettingsnelspanner)
19
Zaagkettingspanning Controleren
20
Brandstof
20
Brandstof Mengen
20
Tanken
21
Apparaat Voorbereiden
21
Kettingsmeerolie
23
Kettingolie Bijvullen
23
Kettingsmering Controleren
24
Kettingrem
24
Kettingrem Onderhouden
24
Gebruik in de Winter
25
Carburateur Voorverwarmen
25
Motor Starten/Afzetten
25
Als de Motor Niet Aanslaat
29
Gebruiksvoorschriften
29
Na Het Werk
29
Zaagblad in Goede Staat Houden
30
Kap
30
Luchtfiltersysteem
30
Luchtfilter Reinigen
31
Carburateur Afstellen
31
Bougie
32
Bougie Controleren
33
Apparaat Opslaan
33
Kettingtandwiel Controleren en Vervangen
34
Zaagketting Onderhouden en Slijpen
35
Onderhouds- en Reinigingsvoorschriften
38
Slijtage Minimaliseren en Schade Voorkomen
40
Onderhoudswerkzaamheden
41
Belangrijke Componenten
41
Technische Gegevens
42
Geluids- en Trillingswaarden
43
Onderdelenlevering
44
Reparatierichtlijnen
44
Milieuverantwoord Afvoeren
44
EU-Conformiteitsverklaring
45
Indications Concernant la Présente Notice D'emploi
46
Repérage des Différents Types de Textes
47
Développement Technique
47
Prescriptions de Sécurité
47
Consignes Générales
47
Utilisation Conforme à la Destination
47
Vêtements et Équipement
48
Transport
48
Nettoyage
48
Accessoires
48
Ravitaillement
49
Avant D'entreprendre le Travail
49
Mise en Route de la Tronçonneuse
49
Au Cours du Travail
50
Maintenance et Réparations
51
Forces de Réaction
52
Danger en cas de Rebond
52
Un Rebond se Produit Par Exemple
53
Pour Réduire le Risque de Rebond
53
Il Faut Faire Très Attention
54
Technique de Travail
54
Préparatifs Avant L'abattage
56
Entaille D'abattage
57
Entailles Dans L'aubier
57
Principes de la Technique D'abattage
58
Coupe D'abattage Avec Patte de Sécurité (Arbre Normal)
59
Coupe D'abattage Avec Patte de Retenue (Arbre Incliné Vers L'avant)
60
Dispositif de Coupe
61
Emboîtement de la Rallonge de Protège-Chaîne
62
Montage du Guide-Chaîne et de la Chaîne (Tendeur Latéral)
62
Démontage du Couvercle de Pignon
62
Desserrage du Frein de Chaîne
62
Montage du Guide-Chaîne et de la Chaîne (Tendeur Rapide)
63
Montage de la Rondelle de Tension
63
Mise en Place de la Chaîne de Tronçonneuse
64
Tension de la Chaîne (Tendeur Latéral)
65
Tension de la Chaîne (Tendeur Rapide)
65
Contrôle de la Tension de la Chaîne
66
Carburant
66
Composition du Mélange
66
Huile Moteur
66
Taux du Mélange
66
Stockage du Mélange
67
Ravitaillement en Carburant
67
Préparation de L'appareil
67
Si le Bouchon du Réservoir Ne se Verrouille Pas Sur le Réservoir à Carburant
69
Huile de Graissage de Chaîne
69
Ravitaillement en Huile de Graissage de Chaîne
69
Contrôle du Graissage de la Chaîne
70
Frein de Chaîne
70
Contrôle du Fonctionnement du Frein de Chaîne
71
Entretien du Frein de Chaîne
71
Utilisation en Hiver
71
Préchauffage du Carburateur
71
À des Températures Inférieures
72
Système de Filtre à Air
72
Mise en Route / Arrêt du Moteur
72
Positions du Levier de Commande Universel
72
Réglage du Levier de Commande Universel
72
Pompe D'amorçage Manuelle
73
Lancement du Moteur
74
Versions Avec Ergostart
74
Versions Avec Pompe D'amorçage Manuelle
75
Sur Toutes les Versions
75
Après le Premier Coup D'allumage
75
Dès que le Moteur Tourne
76
À une Température Très Basse
76
Arrêt du Moteur
76
Si le Moteur Ne Démarre Pas
76
Instructions de Service
76
Au Cours de la Première Période D'utilisation
76
Contrôler Assez Souvent la Tension de la Chaîne
77
Après une Utilisation Prolongée à Pleine Charge
77
Après le Travail
77
Pour une Immobilisation de Courte Durée
77
Pour une Immobilisation Prolongée
77
Entretien du Guide-Chaîne
77
Capot
78
Démontage du Capot
78
Système de Filtre à Air
78
Nettoyage du Filtre à Air
78
Si la Puissance du Moteur Baisse Sensiblement
78
Montage du Filtre à Air
79
Réglage du Carburateur
79
Informations de Base
79
Réglage du Ralenti
79
Correction du Réglage du Carburateur pour Travailler à Haute Altitude
80
Bougie
80
Démontage de la Bougie
80
Contrôler la Bougie
81
Montage de la Bougie
81
Rangement
81
Contrôle et Remplacement du Pignon
81
Remplacement du Pignon
82
Montage du Pignon Profilé / du Pignon à Anneau
82
Entretien et Affûtage de la Chaîne
82
Sciage Facile Avec une Chaîne Correctement Affûtée
82
Angle D'affûtage et Angle de Front
83
Pour le Contrôle des Angles
84
Affûtage Correct
84
Retrait du Limiteur de Profondeur
84
Réajustage du Limiteur de Profondeur
85
Instructions pour la Maintenance et L'entretien
86
Conseils à Suivre pour Réduire L'usure et Éviter les Avaries
88
Opérations de Maintenance
88
Pièces D'usure
89
Principales Pièces
89
Caractéristiques Techniques
90
Dispositif D'allumage
90
Dispositif D'alimentation
90
Graissage de la Chaîne
90
Niveaux Sonores et Taux de Vibrations
91
Niveau de Puissance Acoustique L
92
Émissions de Nuisances à L'échappement
92
Approvisionnement en Pièces de Rechange
92
Instructions pour les Réparations
92
Mise au Rebut
93
Déclaration de Conformité UE
93
Sicherheitshinweise
95
Bestimmungsgemäße Verwendung
95
Bekleidung und Ausstattung
95
Vor der Arbeit
97
Während der Arbeit
97
Wartung und Reparaturen
99
Reaktionskräfte
99
Arbeitstechnik
101
Schneidgarnitur
107
Führungsschiene und Sägekette Montieren (Seitliche Kettenspannung)
108
Kettenbremse Lösen
108
Führungsschiene und Sägekette Montieren (Kettenschnellspannung)
109
Sägekette Spannen (Seitliche Kettenspan- Nung)
111
Sägekette Spannen (Kettenschnellspan- Nung)
111
Spannung der Sägekette Prüfen
112
Kraftstoff
112
Kraftstoff Mischen
112
Kraftstoff Einfüllen
113
Gerät Vorbereiten
113
Kettenschmieröl
115
Kettenschmieröl Einfüllen
115
Kettenschmierung Prüfen
116
Kettenbremse
116
Kettenbremse Warten
116
Winterbetrieb
117
Motor Starten / Abstellen
117
Auf dem Boden
118
Motor Abstellen
121
Wenn der Motor nicht Anspringt
121
Betriebshinweise
121
Nach der Arbeit
121
Führungsschiene in Ordnung Halten
122
Haube
122
Luftfiltersystem
122
Luftfilter Reinigen
123
Vergaser Einstellen
123
Leerlauf Einstellen
124
Zündkerze
124
Zündkerze Prüfen
125
Gerät Aufbewahren
125
Kettenrad Prüfen und Wechseln
126
Sägekette Pflegen und Schärfen
127
Wartungs- und Pflegehinweise
130
Verschleiß Minimieren und Schäden Vermeiden
132
Wichtige Bauteile
133
Technische Daten
133
Ersatzteilbeschaffung
135
Reparaturhinweise
136
Entsorgung
136
EU-Konformitätserklärung
136

Stihl MS 271 Notice D'emploi

Stihl MS 271 Notice D'emploi (100 pages)

Marque: Stihl | Catégorie: Tronçonneuses | Taille: 6 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Guide to Using this Manual
2
Symbols in Text
3
Engineering Improvements
3
Safety Precautions
3
Intended Use
3
Clothing and Equipment
3
Accessories
4
Before Starting Work
4
Starting the Chain Saw
5
During Operation
5
After Finishing Work
6
Reactive Forces
7
Working Techniques
9
Cutting Attachment
15
Mounting the Bar and Chain (Side Chain Ten- Sioner)
16
Mounting the Bar and Chain (Quick Chain Tensioner)
17
Fitting the Saw Chain
18
Tensioning the Saw Chain (Side Chain Tensioner)
19
Tensioning the Saw Chain (Quick Chain Tensioner)
19
Shroud
20
Checking Chain Tension
20
Fuel
20
Fueling
21
Preparing the Machine
21
Chain Lubricant
23
Filling Chain Oil Tank
23
Starting / Stopping the Engine
24
All Models
26
Taking Care of the Guide Bar
27
Checking Chain Lubrication
28
Chain Brake
28
Chain Brake Maintenance
28
Key to Symbols
29
Winter Operation
29
Operating Instructions
29
During Work
30
Air Filter System
30
Cleaning the Air Filter
31
Engine Management
31
Adjusting the Carburetor
31
Basic Information
31
Standard Setting
32
Spark Arresting Screen in Muffler
32
Spark Plug
33
Checking the Spark Plug
33
Storing the Machine
34
Checking and Replacing the Chain Sprocket
34
Maintaining and Sharpening the Saw Chain
35
Depth Gauge Setting
37
Maintenance and Care
39
Main Parts
41
Specifications
42
Ignition System
42
Fuel System
42
Chain Lubrication
43
Ordering Spare Parts
43
Maintenance and Repairs
43
Disposal
43
STIHL Limited Emission Control Warranty Statement
44
CSA Standard
45
Indications Concernant la Présente Notice D'emploi
47
Prescriptions de Sécurité
48
Consignes Générales
48
Utilisation Conforme à la Destination
48
Vêtements et Équipement
48
Transport
49
Nettoyage
49
Accessoires
49
Ravitaillement
49
Avant D'entreprendre le Travail
50
Mise en Route de la Tronçonneuse
50
Au Cours du Travail
50
Maintenance et Réparations
52
Forces de Réaction
53
Danger en cas de Rebond
53
Un Rebond se Produit Par Exemple
53
Pour Réduire le Risque de Rebond
54
Il Faut Faire Très Attention
54
Technique de Travail
55
Préparatifs Avant L'abattage
57
Entaille D'abattage
58
Entailles Dans L'aubier
58
Principes de la Technique D'abattage
59
Coupe D'abattage Avec Patte de Sécurité (Arbre Normal)
60
Coupe D'abattage Avec Patte de Retenue (Arbre Incliné Vers L'avant)
61
Dispositif de Coupe
62
Emboîtement de la Rallonge de Protège-Chaîne
63
Montage du Guide-Chaîne et de la Chaîne (Tendeur Latéral)
63
Démontage du Couvercle de Pignon
63
Desserrage du Frein de Chaîne
63
Montage du Guide-Chaîne et de la Chaîne (Tendeur Rapide)
64
Montage de la Rondelle de Tension
64
Mise en Place de la Chaîne de Tronçonneuse
65
Tension de la Chaîne (Tendeur Latéral)
66
Tension de la Chaîne (Tendeur Rapide)
66
Capot
67
Démontage du Capot
67
Contrôle de la Tension de la Chaîne
67
Carburant
67
Taux de Mélange
68
Ravitaillement en Carburant
68
Préparation de L'appareil
68
Si le Bouchon du Réservoir Ne se Verrouille Pas Sur le Réservoir à Carburant
70
Huile de Graissage de Chaîne
70
Ravitaillement en Huile de Graissage de Chaîne
71
Mise en Route / Arrêt du Moteur
71
Versions Avec Easy2Start
71
Positions du Levier de Commande Universel
72
Réglage du Levier de Commande Universel
72
Pompe D'amorçage Manuelle
72
Entre les Genoux ou les Cuisses
73
Lancement du Moteur
74
Versions Standards
74
Versions Avec Pompe D'amorçage Manuelle
74
Sur les Versions Avec Easy2Start
74
Sur Toutes les Versions
75
Dès que le Moteur Tourne
75
Après le Premier Coup D'allumage
75
À une Température Très Basse
75
Arrêt du Moteur
76
Si le Moteur Ne Démarre Pas
76
Entretien du Guide-Chaîne
76
Contrôle du Graissage de la Chaîne
76
Frein de Chaîne
76
Contrôle du Fonctionnement du Frein de Chaîne
77
Entretien du Frein de Chaîne
77
Légende des Symboles
77
Utilisation en Hiver
78
Préchauffage du Carburateur
78
À des Températures Inférieures
78
Instructions de Service
78
Au Cours de la Première Période D'utilisation
78
Après le Travail
79
Système de Filtre à Air
79
Nettoyage du Filtre à Air
80
Si la Puissance du Moteur Baisse Sensiblement
80
Nettoyage du Filtre à Air (en Tissu Non Tissé)
80
Montage du Filtre à Air
80
Gestion Moteur
81
Réglage du Carburateur
81
Informations de Base
81
Réglage du Ralenti
81
Correction du Réglage du Carburateur pour Travailler à Haute Altitude
81
Grille Pare-Étincelles Dans le Silencieux
82
Bougie
82
Démontage de la Bougie
82
Contrôler la Bougie
83
Montage de la Bougie
83
Rangement
83
Contrôle et Remplacement du Pignon
83
Remplacement du Pignon
84
Montage du Pignon Profilé / du Pignon à Anneau
84
Entretien et Affûtage de la Chaîne
84
Sciage Facile Avec une Chaîne Correctement Affûtée
84
Angle D'affûtage et Angle de Front
85
Pour le Contrôle des Angles
86
Affûtage Correct
86
Retrait du Limiteur de Profondeur
86
Réajustage du Limiteur de Profondeur
87
Instructions pour la Maintenance et L'entretien
88
Principales Pièces
91
Caractéristiques Techniques
92
Dispositif D'allumage
92
Système D'alimentation
93
Graissage de Chaîne
93
Approvisionnement en Pièces de Rechange
93
Instructions pour les Réparations
93
Mise au Rebut
94
Garantie de la Société STIHL Limited Relative au Système Antipollution
94
Norme CSA
96
Définition D'une Chaîne à Faible Tendance au Rebond Satisfai
97

Stihl MS 271 Notice D'emploi

Stihl MS 271 Notice D'emploi (164 pages)

Marque: Stihl | Catégorie: Tronçonneuses | Taille: 4 MB

Table des Matières

Deutsch

3
Français

55
- Indications Concernant la Présente Notice D'emploi
  56
- Prescriptions de Sécurité
  57
- Forces de Réaction
  63
- Technique de Travail
  65
- Dispositif de Coupe
  74
- Montage du Guide-Chaîne et de la Chaîne (Tendeur Latéral)
  75
- Montage du Guide-Chaîne et de la Chaîne (Tendeur Rapide)
  76
- Tension de la Chaîne (Tendeur Latéral)
  78
- Tension de la Chaîne (Tendeur Rapide)
  78
- Carburant
  79
- Contrôle de la Tension de la Chaîne
  79
- Ravitaillement en Carburant
  80
- Huile de Graissage de Chaîne
  82
- Ravitaillement en Huile de Graissage de Chaîne
  83
- Contrôle du Graissage de la Chaîne
  84
- Frein de Chaîne
  84
- Utilisation en Hiver
  85
- Mise en Route / Arrêt du Moteur
  86
- Instructions de Service
  90
- Entretien du Guide-Chaîne
  91
- Capot
  92
- Système de Filtre à Air
  92
- Nettoyage du Filtre à Air
  93
- Réglage du Carburateur
  94
- Bougie
  95
- Rangement
  96
- Contrôle et Remplacement du Pignon
  97
- Entretien et Affûtage de la Chaîne
  98
- Instructions pour la Maintenance et
  102
- Conseils à Suivre pour Réduire L'usure et Éviter les Avaries
  104
- Principales Pièces
  105
- Caractéristiques Techniques
  106
- Approvisionnement en Pièces de Rechange
  108
- Instructions pour les Réparations
  108
- Mise au Rebut
  108
- Déclaration de Conformité UE
  109
- Adresses
  110
Italiano

111

Stihl MS 271 Notice D'emploi

Stihl MS 271 Notice D'emploi (160 pages)

Marque: Stihl | Catégorie: Tronçonneuses | Taille: 4 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Stihl Catégories

Tondeuses Tronçonneuses Équipement pour pelouses et jardins

Tondeuses à gazon

Tondeuses à gazon Souffleurs

Plus Manuels Stihl