Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Stihl Manuels
Tondeuses
HL 94
Stihl HL 94 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Stihl HL 94. Nous avons
5
Stihl HL 94 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi
Stihl HL 94 Notice D'emploi (112 pages)
Marque:
Stihl
| Catégorie:
Tondeuses
| Taille: 3 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Zu dieser Gebrauchsanleitung
2
Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik
2
Bekleidung und Ausrüstung
3
Vor dem Starten
4
Motor Starten
4
Während der Arbeit
5
Nach der Arbeit
6
Wartung und Reparaturen
7
Anwendung
7
Zulässige Anbauwerkzeuge
10
Gerät Komplettieren
11
Getriebe Anbauen
11
Kraftstoff
12
Kraftstoff Mischen
12
Kraftstoff Einfüllen
13
Messerbalken Einstellen
14
Transportposition
14
Traggurt Anlegen
15
Motor Starten / Abstellen
16
Betriebshinweise
18
Luftfilter Reinigen
18
Vergaser Einstellen
19
Zündkerze
19
Getriebe Schmieren
20
Schneidmesser Schärfen
21
Gerät Aufbewahren
21
Prüfung und Wartung durch den Benutzer
21
Prüfung und Wartung durch den Fachhändler
22
Wartungs- und Pflegehinweise
22
Verschleiß Minimieren und Schäden Vermeiden
23
Wichtige Bauteile
24
Technische Daten
25
Reparaturhinweise
26
Entsorgung
26
EU-Konformitätserklärung
27
UKCA-Konformitätserklärung
27
Anschriften
28
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
28
Repérage des Différents Types de Textes
29
Développement Technique
29
Prescriptions de Sécurité et Techniques de Travail
29
Vêtements et Équipements
30
Transport de la Machine
30
Avant la Mise en Route du Moteur
31
Mise en Route du Moteur
31
Maintien et Guidage de L'appareil
32
Machines à Poignée Circulaire
32
Machines à Tube Muni D'une Gaine Faisant Office de Poignée
32
Pendant le Travail
32
Après le Travail
34
Maintenance et Réparations
34
Utilisation
35
Ordre Chronologique de Coupe
35
Technique de Travail
35
Coupe à L'horizontale (Avec Barre de Coupe Coudée)
35
Coupe à la Verticale (Avec Barre de Coupe Coudée)
36
Coupe du Faîte de la Haie (Avec Barre de Coupe Coudée)
37
Coupe à L'horizontale (Avec Barre de Coupe Droite)
37
Outils à Rapporter Autorisés
38
Assemblage
38
Montage du Réducteur
39
Carburant
39
Composition du Mélange
40
Huile Moteur
40
Rapport du Mélange
40
Stockage du Mélange
40
Ravitaillement en Carburant
41
Bouchon de Réservoir à Carburant
41
Ouverture du Bouchon du Réservoir
41
Fermeture du Bouchon du Réservoir
41
Réglage de la Barre de Coupe
41
Position de Transport
42
Utilisation du Harnais
42
Décrochage de la Machine du Harnais
43
Accrochage de la Machine au Harnais
43
Dégagement Rapide
44
Mise en Route / Arrêt du Moteur
44
Fonctionnement du Bouton D'arrêt et de L'allumage
44
Fonction de la Molette de Réglage
44
Lancement du Moteur
45
Dès que le Moteur Tourne
46
Arrêt du Moteur
46
Indications Complémentaires Concernant la Mise en Route du Moteur
46
Instructions de Service
46
Au Cours de la Première Période D'utilisation
46
Au Cours du Travail
46
Nettoyage du Filtre à Air
47
Si la Puissance du Moteur Baisse Sensiblement
47
Réglage du Carburateur
47
Réglage du Régime de Ralenti
47
Bougie
47
Démontage de la Bougie
48
Contrôler la Bougie
48
Montage de la Bougie
48
Graissage du Réducteur
48
Réducteur de Commande des Couteaux
48
Engrenage D'angle
49
Version HL 145° à Angle Réglable
49
Affûtage
49
Rangement
50
Contrôle et Maintenance Par L'utilisateur
50
Câble de Commande des Gaz
50
Contrôle du Réglage du Câble de Commande des Gaz
50
Contrôle et Maintenance Par le Revendeur Spécialisé
50
Instructions pour la Maintenance et L'entretien
51
Conseils à Suivre pour Réduire L'usure et Éviter les Avaries
52
Opérations de Maintenance
52
Pièces D'usure
53
Principales Pièces
53
Caractéristiques Techniques
53
Dispositif D'allumage
53
Système D'alimentation en Carburant
54
Niveaux Sonores et Taux de Vibrations
54
Émissions de Nuisances à L'échappement
55
Instructions pour les Réparations
55
Mise au Rebut
55
Déclaration de Conformité UE
56
Déclaration de Conformité UKCA
56
Adresses
57
Veiligheidsaanwijzingen en Werktechniek.58
58
Kleding en Uitrusting
59
Voor Het Starten
59
Motor Starten
60
Tijdens de Werkzaamheden
61
Na Het Werk
62
Onderhoud en Reparaties
62
Gebruik
63
Vrijgegeven Aanbouwgereedschappen
66
Apparaat Completeren
66
Aandrijfmechanisme Monteren
67
Brandstof
67
Brandstof Mengen
68
Tanken
68
Mesbalk Instellen
69
Draagstel Omdoen
70
Motor Starten/Afzetten
71
Gebruiksvoorschriften
74
Luchtfilter Reinigen
74
Carburateur Afstellen
74
Bougie
75
Bougie Controleren
75
Aandrijfmechanisme Smeren
76
Snijmessen Slijpen
76
Apparaat Opslaan
77
Controle en Onderhoud Door de Gebruiker
77
Controle en Onderhoud Door de Geautoriseerde Dealer
77
Onderhouds- en Reinigingsvoorschriften
78
Slijtage Minimaliseren en Schade Voorkomen
79
Onderhoudswerkzaamheden
80
Belangrijke Componenten
80
Technische Gegevens
81
Geluids- en Trillingswaarden
81
Reparatierichtlijnen
82
Milieuverantwoord Afvoeren
82
EU-Conformiteitsverklaring
83
UKCA-Conformiteitsverklaring
83
Gegarandeerd Geluidsvermogenniveau alle HL
83
Bewaren van Technische Documentatie
83
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
83
Het Productiejaar en Het Machinenummer Staan Vermeld Op Het Apparaat
83
Waiblingen, 1-8-2022
83
Bij Volmacht
83
Robert Olma, Vice President, Regulatory Affairs & Global Governmental Relations
83
Adressen
84
Per Queste Istruzioni D'uso
84
Abbigliamento Ed Equipaggiamento
85
Trasporto Dell'apparecchiatura a Motore
86
Prima DI Iniziare
86
Avviare Il Motore
87
Tenuta E Guida Dell'apparecchiatura
87
Durante Il Lavoro
87
Dopo Il Lavoro
89
Manutenzione E Riparazioni
89
Impiego
90
Tecnica Operativa
90
Attrezzi DI Applicazione Ammessi
93
Completamento Dell'apparecchiatura
93
Montaggio del Riduttore
94
Carburante
94
Rifornimento del Carburante
95
Impostazione Della Barra Falciante
96
Dispositivo DI Regolazione
96
Posizione DI Trasporto
97
Addossamento Della Tracolla
97
Agganciare L'apparecchiatura Alla Tracolla
98
Sganciare L'apparecchiatura Dalla Tracolla
98
Avviamento/Arresto del Motore
98
Elementi DI Comando
98
Istruzioni Operative
101
Pulizia del Filtro
101
Impostazione del Carburatore
102
Candela
102
Lubrificazione del Riduttore
103
Affilatura Delle Lame
104
Conservazione Dell'apparecchiatura
104
Controllo E Manutenzione da Parte Dell'utente
104
Controllo E Manutenzione da Parte del Rivenditore
104
Operazioni DI Manutenzione
104
Istruzioni DI Manutenzione E Cura
105
Ridurre al Minimo L'usura Ed Evitare I Danni
106
Particolari D'usura
107
Componenti Principali
107
Dati Tecnici
108
Sistema DI Alimentazione
108
Valori Acustici E Vibratori
108
Valore Delle Emissioni Dei Gas DI Scarico
109
Avvertenze Per la Riparazione
109
Smaltimento
109
Dichiarazione DI Conformità UE
110
Dichiarazione DI Conformità UKCA
110
Indirizzi
111
Stihl HL 94 Notice D'emploi (128 pages)
Marque:
Stihl
| Catégorie:
Tondeuses
| Taille: 7 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Français
34
Indications Concernant la Présente Notice D'emploi
35
Prescriptions de Sécurité et Techniques de Travail
35
Utilisation
42
Assemblage
45
Outils à Rapporter Autorisés
45
Carburant
46
Ravitaillement en Carburant
48
Réglage de la Barre de Coupe
49
Utilisation du Harnais
50
Mise en Route / Arrêt du Moteur
51
Instructions de Service
54
Nettoyage du Filtre à Air
55
Réglage du Carburateur
55
Bougie
56
Graissage du Réducteur
57
Affûtage
58
Contrôle et Maintenance Par L'utilisateur
58
Rangement
58
Contrôle et Maintenance Par le Revendeur Spécialisé
59
Instructions pour la Maintenance et L'entretien
60
Conseils à Suivre pour Réduire L'usure et Éviter les Avaries
62
Principales Pièces
63
Caractéristiques Techniques
64
Déclaration de Conformité UE
65
Instructions pour les Réparations
65
Mise au Rebut
65
Dutch
67
Italiano
97
Stihl HL 94 Notice D'emploi (72 pages)
Marque:
Stihl
| Catégorie:
Tondeuses
| Taille: 4 MB
Table des Matières
English
3
Français
35
Indications Concernant la Présente
36
Notice D'emploi
36
Prescriptions de Sécurité et Techniques de Travail
36
Utilisation
43
Assemblage
46
Outils à Rapporter Autorisés
46
Carburant
47
Ravitaillement en Carburant
49
Réglage de la Barre de Coupe
50
Utilisation du Harnais
51
Mise en Route / Arrêt du Moteur
52
Instructions de Service
55
Gestion Moteur
56
Nettoyage du Filtre à Air
56
Bougie
57
Réglage du Carburateur
57
Graissage du Réducteur
58
Affûtage
59
Rangement
59
Contrôle et Maintenance Par L'utilisateur
60
Contrôle et Maintenance Par le Revendeur Spécialisé
60
Instructions pour la Maintenance et L'entretien
62
Principales Pièces
64
Caractéristiques Techniques
66
Instructions pour les Réparations
66
Mise au Rebut
67
Stihl HL 94 Notice D'emploi (31 pages)
Marque:
Stihl
| Catégorie:
Tondeuses
Table des Matières
Table des Matières
2
Indications Concernant la Présente Notice D'emploi
2
Prescriptions de Sécurité et Techniques de Travail
2
Vêtements et Équipements
3
Transport de la Machine
4
Avant la Mise en Route du Moteur
4
Mise en Route du Moteur
5
Maintien et Guidage de L'appareil
5
Machines à Poignée Circulaire
5
Machines à Tube Muni D'une Gaine Faisant Office de Poignée
6
Pendant le Travail
6
Après le Travail
7
Maintenance et Réparations
8
Utilisation
8
Ordre Chronologique de Coupe
8
Technique de Travail
9
Coupe à L'horizontale (Avec Barre de Coupe Coudée)
9
Coupe à la Verticale (Avec Barre de Coupe Coudée)
9
Coupe à L'horizontale (Avec Barre de Coupe Droite)
11
Outils à Rapporter Autorisés
11
Assemblage
12
Montage du Réducteur
12
Carburant
13
Composition du Mélange
13
Huile Moteur
13
Rapport du Mélange
13
Stockage du Mélange
14
Ravitaillement en Carburant
14
Bouchon de Réservoir à Carburant
14
Ouverture du Bouchon du Réservoir
14
Fermeture du Bouchon du Réservoir
15
Réglage de la Barre de Coupe
15
Mécanisme de Réglage D'angle Sur une Plage de 145
15
Position de Transport
15
Utilisation du Harnais
16
Accrochage de la Machine au Harnais
16
Décrochage de la Machine du 9.4 Harnais
17
Mise en Route / Arrêt du Moteur
17
Dégagement Rapide
17
Éléments de Commande
17
Fonctionnement du Bouton D'arrêt et de L'allumage
18
Fonction de la Molette de Réglage
18
Lancement du Moteur
18
Dès que le Moteur Tourne
19
Arrêt du Moteur
19
Indications Complémentaires Concernant la Mise en Route du Moteur
19
Instructions de Service
20
Au Cours de la Première Période D'utilisation
20
Au Cours du Travail
20
Nettoyage du Filtre à Air
20
Si la Puissance du Moteur Baisse Sensiblement
20
Réglage du Carburateur
21
Réglage du Régime de Ralenti
21
Bougie
21
Démontage de la Bougie
21
Contrôler la Bougie
21
Montage de la Bougie
22
Graissage du Réducteur
22
Réducteur de Commande des Couteaux
22
Version HL 145° à Angle Réglable
22
Engrenage D'angle
22
Affûtage
23
Rangement
23
Contrôle et Maintenance Par L'utilisateur
23
Câble de Commande des Gaz
23
Contrôle du Réglage du Câble de Commande des Gaz
23
Contrôle et Maintenance Par le Revendeur Spécialisé
24
Travaux de Maintenance
24
Instructions pour la Maintenance et L'entretien
24
Élément Antivibratoire
24
Conseils à Suivre pour Réduire L'usure et Éviter les Avaries
25
Opérations de Maintenance
26
Pièces D'usure
26
Principales Pièces
26
Caractéristiques Techniques
27
Dispositif D'allumage
27
Système D'alimentation en Carburant
27
Niveaux Sonores et Taux de Vibrations
27
Émissions de Nuisances à L'échappement
28
Instructions pour les Réparations
28
Mise au Rebut
29
Déclaration de Conformité UE
29
Déclaration de Conformité UKCA
30
Stihl HL 94 Notice D'emploi (5 pages)
Marque:
Stihl
| Catégorie:
Tondeuses
Produits Connexes
Stihl HL 91 K
Stihl HL 91 KC-E
Stihl HL 92
Stihl HL
Stihl HLE 71
Stihl HLA 135
Stihl HLA 135 K
Stihl HS 82 T
Stihl HS 87
Stihl HSE 52
Stihl Catégories
Tondeuses
Tronçonneuses
Équipement pour pelouses et jardins
Tondeuses à gazon
Souffleurs
Plus Manuels Stihl
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL