Sage BES920 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sage BES920. Nous avons 4 Sage BES920 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide Rapide

Sage BES920 Guide Rapide (284 pages)

Marque: Sage | Catégorie: Cafetières | Taille: 5.98 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- We Recommend Safety First
  3
- Know Your New Appliance
  6
- Operating Your New Appliance
  8
  - Before First Use
    8
  - General Operation
    10
  - Hot Water
    11
  - Shot Volume
    12
  - Auto Start
    13
  - Clean Cycle
    14
  - Set Clock
    14
  - Advanced Features
    16
- Care & Cleaning
  18
- Troubleshooting
  21
- Guarantee
  24
  - Wichtige Vorsichts- Massnahmen
    26
- Sage ® Empfiehlt: Sicherheit Geht vor
  26
  - Wir Empfehlen: Sicherheit Geht vor
    27
  - Lernen Sie Ihr Neues Gerät Kennen
    30
  - DISPLAY-Modus
    30
  - Programmierbare Funktionen
    31
  - Bedienung Ihres Neuen Geräts
    32
  - Vor dem Ersten Gebrauch
    32
  - Erste Verwendung
    32
  - Lcd-Anzeige
    33
  - Allgemeiner Betrieb
    34
  - Einstellung der Uhr
    38
  - Erweiterte Funktionen
    41
  - Reinigung und Pflege
    42
  - Einsetzen des Wasserfilters
    42
  - Jahre Beschränkte Garantie
    50
Français

52
Italiano

80
- Componenti del Nuovo Apparecchio
  85
- Preparazione al Primo Utilizzo
  87
- Utilizzo del Nuovo Apparecchio
  87
- Funzionamento Generale
  89
- Acqua Calda
  90
- Accensione E Spegnimento Dell'avvio Automatico
  92
- Avvio Automatico
  92
- Ciclo DI Pulizia
  93
- Funzionalità Avanzate
  95
- Installare I Filtri Dell'acqua
  97
- Manutenzione E Pulizia
  97
- Fare Scorrere Acqua All'interno Dell'apparecchio
  98
- Pulire L'involucro Esterno E Il Vassoio Per Il Riscaldamento Delle Tazze
  98
- Risoluzione Dei Problemi
  101
- Sage ® Stelt Veiligheid Voorop
  106
- Uw Nieuwe Apparaat Leren Kennen
  110
- Elektrische Specificaties
  111
- Uw Nieuwe Apparaat Gebruiken
  112
- Voor Het Eerste Gebruik
  112
- Algemene Werking
  114
- Geavanceerde Functies
  120
- Onderhoud en Reiniging
  122
- Problemen Oplossen
  126
- Beperkte Garantie Van 2 Jaar
  129
- Conoce Tu Nueva Máquina
  137
- Datos Técnicos
  138
- Antes del Primer Uso
  139
- Manejo de Tu Nueva Máquina
  139
- Operación General
  141
- Agua Caliente
  142
- Inicio Automático
  144
- Ajustar el Reloj
  145
- Ciclo de Limpieza
  145
- Características Avanzadas
  148
- Cuidado y Limpieza
  149
- Resolución de Problemas
  153
- Garantía Limitada de 2 Años
  156
- Dose de Café E Prensagem
  167
- Funcionamento Do Aparelho
  167
- Funcionamento Geral
  168
- Ciclo de Limpeza
  172
- Definição Do Relógio
  172
- Cuidados E Limpeza
  176
- Instalar Filtros de Água
  176
- Limpar a Rede de Passagem de Água
  177
- Resolução de Problemas
  180
- Snelstartgids
  185
- Conscious. We Design and
  186
  - Important Safeguards
    186
  - We Recommend Safety First
    187
  - Getting to Know Your New Appliance
    189
  - Accessories
    189
  - Operating Your New Appliance
    191
  - Care, Cleaning & Storage
    195
  - Wir Empfehlen: Sicherheit Geht vor
    201
  - Bedienung Ihres Neuen Geräts
    204
  - Mögliche Ursache
    210
- Sage ® Recommande la Sécurité en Premier
  214
  - Mesures Importantes de Sécurité
    214
  - Nous Recommandons la Sécurité en Premier
    215
- Apprendre à Connaître Votre Nouvel Appareil
  217
  - Accessoires
    217
- Utilisation de Votre Nouvel Appareil
  218
- Entretien et Nettoyage
  223
  - Nettoyage des Broyeurs Coniques
    223
- Dépannage
  224
  - Cause Possible
    224
- Garantie
  225
  - Sage ® Stelt Veiligheid Voorop
    228
  - Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
    228
  - We Stellen Veiligheid Voorop
    229
  - Uw Nieuwe Apparaat Gebruiken
    232
  - In Elkaar Zetten
    232
  - Onderhoud, Reiniging en Opslag
    237
  - Wat te Doen
    238
- Sage ® Consiglia: la Sicurezza Prima DI Tutto
  242
  - Norme DI Sicurezza Importanti
    242
  - Il Nostro Consiglio: la Sicurezza Prima DI Tutto
    243
- Utilizzo del Nuovo Apparecchio
  246
- Manutenzione E Pulizia
  251
- Risoluzione Dei Problemi
  252
- Garanzia
  253
  - Medidas de Seguridad Importantes
    256
  - Conoce Tu Nuevo Electrodoméstico
    259
  - Manejo de Tu Nuevo Electrodoméstico
    260
  - Tabla de Café
    260
  - Cuidado, Limpieza y Almacenamiento
    265
  - Cuidados Importantes
    270
  - Funcionamento Do Aparelho
    274
  - Antes da Primeira Utilização
    274
  - Tabela de Café
    274

Sage BES920 Guide Rapide (192 pages)

Marque: Sage | Catégorie: Cafetières | Taille: 12.2 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- Sage ® Recommends Safety First
  2
- We Recommend Safety First
  3
- Know Your New Appliance
  6
  - Accessories
    7
- Operating Your New Appliance
  8
  - Before First Use
    8
  - General Operation
    10
  - Hot Water
    11
  - Shot Volume
    12
  - Auto Start
    13
  - Clean Cycle
    14
  - Set Clock
    14
  - Advanced Features
    16
- Care & Cleaning
  18
  - Troubleshooting
    21
- Guarantee
  24
  - Sage ® Empfiehlt: Sicherheit Geht vor
    26
  - Wichtige Vorsichts- Massnahmen
    26
  - Wir Empfehlen: Sicherheit Geht vor
    27
  - Lernen Sie Ihr Neues Gerät Kennen
    30
  - DISPLAY-Modus
    30
  - Programmierbare Funktionen
    31
  - Bedienung Ihres Neuen Geräts
    32
  - Vor dem Ersten Gebrauch
    32
  - Erste Verwendung
    32
  - Lcd-Anzeige
    33
  - Allgemeiner Betrieb
    34
  - Einstellung der Uhr
    38
  - Erweiterte Funktionen
    41
  - Reinigung und Pflege
    42
  - Einsetzen des Wasserfilters
    42
  - Jahre Beschränkte Garantie
    50
Français

52
- En-Tête de Page
  53
- Sage ® Recommande la Sécurité
  53
  - Instructions Spécifiques pour le Filtre à Eau
    55
- Apprendre à Connaître Votre Nouvel Appareil
  57
  - Informations Sur la Tension Nominale
    57
  - Accessoires
    58
  - Utilisation de Votre Nouvel Appareil
    59
    
    Avant la Première Utilisation
    59
    
    Démarrage
    59
    
    Sélection de Panier à Filtre
    60
    
    Dosage du Café et Tassement
    61
    
    Fonctionnement Général
    61
    
    Eau Chaude
    62
    
    Guide D'extraction
    62
    
    Fonctions de Programmation Sur Lcd
    62
    
    Durée de Dose
    63
    
    Volume D'injection
    63
    
    Température D'extraction
    64
    
    Démarrage Automatique
    64
    
    Définir L'heure
    65
    
    Cycle de Nettoyage
    65
    
    Accéder au Menu Avancé
    66
    
    Fonctionnalités Avancées
    68
- Entretien et Nettoyage
  69
- Dépannage
  73
  - Causes Possibles
    73
- Sage
  75
  - Garantie Limitée 2 Ans
    77
Dutch

80
- Sage ® Stelt Veiligheid Voorop
  80
- Uw Nieuwe Apparaat Leren Kennen
  84
  - Elektrische Specificaties
    84
- Uw Nieuwe Apparaat Gebruiken
  86
  - Voor Het Eerste Gebruik
    86
  - Algemene Werking
    88
  - Geavanceerde Functies
    94
- Onderhoud en Reiniging
  96
- Problemen Oplossen
  100
- Garantie
  104
Italiano

106
- Sage ® Consiglia: la Sicurezza Prima DI Tutto
  107
- Componenti del Nuovo Apparecchio
  111
- Utilizzo del Nuovo Apparecchio
  113
  - Preparazione al Primo Utilizzo
    113
  - Funzionamento Generale
    115
  - Acqua Calda
    116
  - Avvio Automatico
    118
  - Ciclo DI Pulizia
    119
  - Funzionalità Avanzate
    121
- Manutenzione E Pulizia
  123
- Risoluzione Dei Problemi
  127
- Garanzia
  131
  - Conoce Tu Nueva Máquina
    139
  - Datos Técnicos
    139
  - Manejo de Tu Nueva Máquina
    141
  - Antes del Primer Uso
    141
  - Operación General
    143
  - Agua Caliente
    144
  - Inicio Automático
    146
  - Ajustar el Reloj
    147
  - Ciclo de Limpieza
    147
  - Características Avanzadas
    150
  - Cuidado y Limpieza
    151
  - Resolución de Problemas
    155
  - Garantía Limitada de 2 Años
    159
  - Funcionamento Do Aparelho
    171
  - Dose de Café E Prensagem
    171
  - Funcionamento Geral
    172
  - Definição Do Relógio
    176
  - Ciclo de Limpeza
    176
  - Cuidados E Limpeza
    180
  - Instalar Filtros de Água
    180
  - Limpar a Rede de Passagem de Água
    181
  - Resolução de Problemas
    184

Sage BES920 Guide Rapide (184 pages)

Marque: Sage | Catégorie: Cafetières | Taille: 3.39 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- Sage ® Recommends Safety First
  2
- We Recommend Safety First
  3
- Know Your New Appliance
  6
  - Accessories
    7
- Operating Your New Appliance
  8
  - Before First Use
    8
  - General Operation
    10
  - Hot Water
    11
  - Shot Volume
    12
  - Auto Start
    13
  - Clean Cycle
    14
  - Set Clock
    14
  - Advanced Features
    16
- Care & Cleaning
  18
- Troubleshooting
  21
- Guarantee
  24
  - Sage ® Empfiehlt: Sicherheit Geht vor
    28
  - Wichtige Vorsichts- Massnahmen
    28
  - Wir Empfehlen: Sicherheit Geht vor
    29
  - Lernen Sie Ihr Neues Gerät Kennen
    32
  - DISPLAY-Modus
    32
  - Programmierbare Funktionen
    33
  - Bedienung Ihres Neuen Geräts
    34
  - Vor dem Ersten Gebrauch
    34
  - Erste Verwendung
    34
  - Lcd-Anzeige
    35
  - Allgemeiner Betrieb
    36
  - Einstellung der Uhr
    40
  - Erweiterte Funktionen
    43
  - Reinigung und Pflege
    44
  - Einsetzen des Wasserfilters
    44
  - Jahre Beschränkte Garantie
    52
Français

54
- Sage ® Recommande la Sécurité
  55
  - Instructions Spécifiques pour le Filtre à Eau
    57
- Apprendre à Connaître Votre Nouvel Appareil
  59
  - Accessoires
    60
  - Informations Sur la Tension Nominale
    60
- Utilisation de Votre Nouvel Appareil
  61
  - Avant la Première Utilisation
    61
  - Démarrage
    61
  - Sélection de Panier à Filtre
    62
  - Dosage du Café et Tassement
    63
  - Fonctionnement Général
    63
  - Eau Chaude
    64
  - Guide D'extraction
    64
  - Fonctions de Programmation Sur Lcd
    64
  - Durée de Dose
    65
  - Volume D'injection
    65
  - Température D'extraction
    66
  - Démarrage Automatique
    66
  - Définir L'heure
    67
  - Cycle de Nettoyage
    67
  - Accéder au Menu Avancé
    68
  - Fonctionnalités Avancées
    70
- Entretien et Nettoyage
  71
- Dépannage
  75
  - Causes Possibles
    75
- Garantie
  78
  - Garantie Limitée 2 Ans
    78
Italiano

80
Dutch

106
- Sage ® Stelt Veiligheid Voorop
  106
- Uw Nieuwe Apparaat Leren Kennen
  110
  - Elektrische Specificaties
    111
- Uw Nieuwe Apparaat Gebruiken
  112
  - Voor Het Eerste Gebruik
    112
  - Algemene Werking
    114
  - Geavanceerde Functies
    120
- Onderhoud en Reiniging
  122
- Problemen Oplossen
  126
- Garantie
  129
  - Conoce Tu Nueva Máquina
    137
  - Datos Técnicos
    138
  - Manejo de Tu Nueva Máquina
    139
  - Antes del Primer Uso
    139
  - Operación General
    141
  - Agua Caliente
    142
  - Inicio Automático
    144
  - Ajustar el Reloj
    145
  - Ciclo de Limpieza
    145
  - Características Avanzadas
    148
  - Cuidado y Limpieza
    149
  - Resolución de Problemas
    153
  - Garantía Limitada de 2 Años
    156
  - Funcionamento Do Aparelho
    167
  - Dose de Café E Prensagem
    167
  - Funcionamento Geral
    168
  - Definição Do Relógio
    172
  - Ciclo de Limpeza
    172
  - Cuidados E Limpeza
    176
  - Instalar Filtros de Água
    176
  - Limpar a Rede de Passagem de Água
    177
  - Resolução de Problemas
    180

Sage BES920 Guide Rapide (124 pages)

Marque: Sage | Catégorie: Cafetières | Taille: 4.5 MB

Table des Matières

Italiano

74
- Sage ® Recommends Safety First
  2
- We Recommend Safety First
  4
- Know Your New Appliance
  6
- Accessories
  6
- Before First Use
  7
- Operating Your New Appliance
  8
- General Operation
  9
- Hot Water
  10
- Shot Volume
  11
- Auto Start
  12
- Set Clock
  13
- Clean Cycle
  13
- Advanced Features
  16
- Care & Cleaning
  17
- Cleaning Cycle
  17
- Cleaning the Steam Wand
  17
- Wichtige Vorsichts- Massnahmen
  24
- Sage ® Empfiehlt: Sicherheit Geht vor
  24
- Wir Empfehlen: Sicherheit Geht vor
  26
- Lernen Sie Ihr Neues Gerät Kennen
  28
- DISPLAY-Modus
  28
- Programmierbare Funktionen
  29
- Bedienung Ihres Neuen Geräts
  30
- Vor dem Ersten Gebrauch
  30
- Erste Verwendung
  30
- Lcd-Anzeige
  31
- Allgemeiner Betrieb
  32
- Einstellung der Uhr
  36
- Erweiterte Funktionen
  39
- Reinigung und Pflege
  40
- Einsetzen des Wasserfilters
  40
- Sage ® Recommande la Sécurité Avant Tout
  52
- Instructions Spécifiques pour le Filtre à Eau
  53
- Apprendre à Connaître Votre Nouvel Appareil
  54
- Informations Sur la Tension Nominale
  55
- Accessoires
  55
- Utilisation de Votre Nouvel Appareil
  56
- Avant la Première Utilisation
  56
- Démarrage
  56
- Sélection de Panier à Filtre
  57
- Dosage du Café et Tassement
  58
- Fonctionnement Général
  58
- Fonctions de Programmation Sur Lcd
  59
- Guide D'extraction
  59
- Eau Chaude
  59
- Durée de Dose
  60
- Volume D'injection
  60
- Température D'extraction
  61
- Démarrage Automatique
  61
- Définir L'heure
  62
- Cycle de Nettoyage
  62
- Accéder au Menu Avancé
  63
- Fonctionnalités Avancées
  65
- Entretien et Nettoyage
  66
- Installation des Filtres Àeau
  66
- Nettoyage de la Buse Vapeur
  66
- Nettoyage du Boîtier Extérieur et du Plateau Chauffant
  67
- DÉTARTRAGE (Desc)
  67
- Dépannage
  70
- Table des Matières
  74
- Sage ® Consiglia: la Sicurezza Prima DI Tutto
  74
- Componenti del Nuovo Apparecchio
  78
- Utilizzo del Nuovo Apparecchio
  80
  - Preparazione al Primo Utilizzo
    80
  - Funzionamento Generale
    82
  - Acqua Calda
    83
  - Avvio Automatico
    85
  - Ciclo DI Pulizia
    86
  - Funzionalità Avanzate
    88
- Manutenzione E Pulizia
  90
- Risoluzione Dei Problemi
  94
Dutch

98
- Sage ® Stelt Veiligheid Voorop
  98
- Uw Nieuwe Apparaat Leren Kennen
  102
  - Elektrische Specificaties
    103
- Uw Nieuwe Apparaat Gebruiken
  104
  - Voor Het Eerste Gebruik
    104
  - Algemene Werking
    106
  - Geavanceerde Functies
    112
- Onderhoud en Reiniging
  114
- Problemen Oplossen
  118

Produits Connexes

Sage Catégories

Cafetières Bouilloires Presses-agrumes Mélangeurs Grills

Plus Manuels Sage

Sage BES920 Manuels

Sage BES920 Guide Rapide (284 pages)

Table des Matières

English

Français

Italiano

Sage BES920 Guide Rapide (192 pages)

Table des Matières

English

Français

Dutch

Italiano

Sage BES920 Guide Rapide (184 pages)

Table des Matières

English

Français

Italiano

Dutch

Sage BES920 Guide Rapide (124 pages)

Table des Matières

Italiano

Dutch

Produits Connexes

Sage Catégories