Rotary SPM32-C Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Rotary SPM32-C. Nous avons 1 Rotary SPM32-C manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Rotary SPM32-C Mode D'emploi

Rotary SPM32-C Mode D'emploi (258 pages)

Marque: Rotary | Catégorie: Élévateurs à ciseaux | Taille: 95 MB

Table des Matières

Deutsch

7
English

49
- Ch. 1 Symbols Used in the Manual
  50
- Ch. 2 Introduction
  51
- Description of Lift
  51
- Intended Use
  51
- Ch. 3 Technical Details
  52
- Control Box
  52
- Main Technical Specifications
  52
- General Technical Details
  53
- Machine Identification Data
  55
- Noise Level
  55
- Main Controls of the Lift
  56
- Electrical Installation
  57
- Ch. 4 General Safety Precautions
  63
- Indication of Outstanding Risks
  63
- Safety Plates And/Or Stickers
  63
- Staff Training
  63
- Suitability for Use
  63
- Ch. 5 Installation Requirements
  64
- Minimum Requirements for the Place of Installation
  64
- Flooring Requirements
  65
- Ch. 6 Pre-Installation and Movement
  66
- Blocks
  67
- Ch. 7 Installation
  67
- Concrete
  67
- Installation Instructions
  68
- Connecting the Transformer
  70
- Connecting up to the Mains
  70
- Connections
  70
- Motor Connection
  70
- Voltage Check
  70
- Completion and Check
  71
- Arm Fitting
  72
- Use of Accessories
  73
- Ch. 8 Using the Lift
  75
- Handling and Behaviour During Lift Operation
  75
- Important Checks to be Made
  75
- Description and Function of Controls
  76
- Emergency Lowering
  77
- Improper Use of the Lift
  77
- Synchronisation Control Device Operation
  78
- Ch. 9 Safety Devices
  81
- Ch. 10 Maintenance
  82
- Maintenance Activities
  82
- Nut Wear and Replacement of Screw Assembly
  84
- Tightening Torques for Grub Screw and Nut on Main Nut
  85
- Trouble Shooting
  85
- Ch. 11 Waste Disposal-Dismantling
  86
- Disassembling
  86
- Storage
  86
- Waste Disposal
  86
- Control Operation
  87
- Installation Report
  87
- Periodical Visit
  88
- Unscheduled Maintenance and Repairing
  89
Italiano

91
- Cap. 1 Simbologia Utilizzata Nel Manuale
  92
- Cap. 2 Presentazione
  93
- Descrizione del Sollevatore
  93
- Destinazione D'uso
  93
- Cap. 3 Dati Tecnici
  94
- Caratteristiche Tecniche Principali
  94
- Dati Tecnici Generali
  95
- Dati DI Identificazione Della Macchina
  97
- Comandi Principali del Sollevatore
  98
- Impianto Elettrico
  99
- Addestramento del Personale Preposto
  105
- Attitudine All'impiego
  105
- Cap. 4 Norme Generali DI Sicurezza
  105
- Indicazioni Dei Rischi Residui
  105
- Targhette E/O Adesivi DI Sicurezza
  105
- Cap. 5 Requisiti Per L'installazione
  106
- Requisiti Minimi Richiesti Per Luogo DI Installazione
  106
- Requisiti Della Pavimentazione
  107
- Cap. 6 Movimentazione E Preinstallazione
  108
- Calcestruzzo
  109
- Cap. 7 Installazione
  109
- Tasselli
  109
- Istruzioni Per L'installazione
  110
- Allacciamento Rete
  112
- Collegamenti
  112
- Collegamento Motore
  112
- Controllo Tensione
  112
- Completamento E Controllo
  113
- Montaggio Bracci
  114
- Uso DI Accessori
  115
- Cap. 8 Uso del Sollevatore
  117
- Movimentazione E Comportamento Durante le Funzioni del Sollevatore
  117
- Precauzioni D'uso
  117
- Identificazione Dei Comandi E Loro Funzioni
  118
- Uso Improprio del Sollevatore
  119
- Funzionalità Dispositivo DI Controllo Sincronizzazione
  120
- Cap. 9 Dispositivi DI Sicurezza
  123
- Attività DI Manutenzione
  124
- Cap. 10 Manutenzione
  124
- Usura Chiocciola E Sostituzione Gruppo Vite
  126
- Coppie DI Serraggio del Grano E Dado Sulla Chiocciola Portante
  127
- Trouble Shooting
  127
- Accantonamento
  128
- Cap. 11 Smaltimento-Rottamazione
  128
- Smaltimento
  128
- Smontaggio
  128
- Da Compilare a Cura Dell'installatore
  129
- Rapporto DI Installazione
  129
- Visita Periodica
  130
- Manutenzioni Straordinarie E Riparazioni
  131
Français

133
- Chap. 1 Symboles Utilisés Dans la Notice
  134
- Chap. 2 Présentation
  135
- Description du Pont Elevateur
  135
- Destination D'usage
  135
- Boitier de Commande
  136
- Chap. 3 Donnees Techniques
  136
- Poste de Commande
  136
- Principales Caractéristiques Techniques
  136
- Détails Techniques Généraux
  137
- Données D'identification de la Machine
  139
- Données Phonométriques
  139
- Avertisseur Sonore
  140
- Commandes Principales de L'élévateur
  140
- Installation Èlectrique
  141
- Aptitude à L'emploi
  147
- Chap. 4 Normes Generales de Securitè
  147
- Formation du Personnel Préposé
  147
- Informations Sur les Risques Résiduels
  147
- Plaques Et/Ou Autocollants de Sécurité
  147
- Caracteristiques Minimes Requises pour la Zone D'installation
  148
- Chap. 5 Exigences D'installation
  148
- Exigences en Matière de Plancher
  149
- Chap. 6 Déplacement et Pré-Installation
  150
- Béton
  151
- Chap. 7 Installation
  151
- Chevilles
  151
- Instructions pour L'installation
  152
- Connexion au Réseau
  154
- Connexion du Moteur
  154
- Connexion du Transformateur
  154
- Connexions
  154
- Contrôle de la Tension
  154
- Complètement de L'installation et Contrôle
  155
- Montage Bras
  156
- Utilisation D'accessoires
  157
- Chap. 8 Emploi du Pont Elevateur
  159
- Manipulation et Comportement pendant les Fonctions de L'élévateur
  159
- Précautions pour L'emploi
  159
- Identification et Fonction des Commandes
  160
- Inverseur
  160
- Utilisation Incorrecte du Pont Élévateur
  161
- Fonctionnalité Dispositif de Contrôle Synchronisation
  162
- Chap. 9 Dispositifs de Securite
  165
- Activités de Maintenance
  166
- Chap. 10 Entretien
  166
- Sur une Base Mensuelle
  166
- Sur une Base Trimestrielle
  166
- Usure de L'écrou et Remplacement du Groupe de Vis
  168
- Couples de Serrage de la Vis Sans Tête et de L'écrou Sur L'écrou Porteur
  169
- Trouble Shooting
  169
- Chap. 11 Élimination-Mise au Rebut
  170
- Démontage
  170
- Stockage
  170
- Élimination
  170
- A Remplir Par L'installateur
  171
- Interrupteur Principal
  171
- Opération de Contrôle
  171
- Rapport D'installation
  171
- Controle Periodique
  172
- Recommandations
  172
- Interventions D'entretien Special et Reparations
  173
Español

175
- Cap. 1 Simbologia Utilizzata Nel Manuale
  176
- Cap. 2 Presentación
  177
- Descripción del Elevador
  177
- Destinación de Uso
  177
- Cap. 3 Datos Técnicos
  178
- Caracteristicas Técnicas Principales
  178
- General Technical Details
  179
- Datos de Identificacion de la Maquina
  181
- Nivel de Ruido
  181
- Mandos Principales del Elevador
  182
- Sistema Eléctrico
  182
- Esquema Electrico
  183
- Aptitud para el Empleo
  189
- Cap. 4 Normas Generales de Seguridad
  189
- Formación del Personal Autorizado
  189
- Placas Y/O Adhesivos de Seguridad
  189
- Cap. 5 Requisitos para la Instalación
  190
- Existencia de Los Requisitos Mínimos Requeridos para el Sitio de la Instalación
  190
- Requisitos del Suelo
  191
- Cap. 6 Desplazamiento y Preinstalación
  192
- Cap. 7 Instalación
  193
- Hormigón
  193
- Tacos
  193
- Instrucciones para la Instalación
  194
- Conexiones
  196
- Control de Tensión
  196
- Enlace a la Red
  196
- Terminación de la Instalación y Control
  197
- Montaje Brazos
  198
- Uso de Accesorios
  199
- Cap. 8 Uso del Elevador
  201
- Desplazamiento y Comportamiento Durante las Funciones del Elevador
  201
- Precauciones Durante el Uso
  201
- Identificación de Los Mandos y Sus Funciones
  202
- Descenso de Emergencia
  203
- Uso Impropio del Elevador
  203
- Funciones del Dispositivo de Control Sincronización
  204
- Cap. 9 Dispositivos de Seguridad
  207
- Actividad de Mantenimiento
  208
- Cap. 10 Mantenimiento
  208
- Desgaste Tuerca y Sustitución Grupo Tornillo
  210
- Pares de Ajuste de Tornillo Prisionero y Tuerca en la Tuerca Portante
  211
- Trouble Shooting
  211
- Cap. 11 Eliminación-Desguace
  212
- Desmontaje
  212
- Desuso
  212
- Eliminación
  212
- Relación de Instalación
  213
- Control Periódico
  214
- Interruptor General
  214
- Mantenimiento Extraordinario y Reparaciones
  215
Polski

217
- Instalacja Elektryczna
  224
- Przygotowanie Do Użytku
  231
- Minimalne Wymagania Dotyczące Miejsca Instalacji
  232
- Rozdz. 5 Wymagania Dotyczące Instalacji
  232
- Wymagania Dotyczące Podłogi
  233
- Rozdz. 6 Przemieszczanie I Wstępna Instalacja
  234
- Beton
  235
- Kołki
  235
- Rozdz. 7 Instalacja
  235
- Instrukcja Montażu
  236
- Kontrola Napięcia
  238
- Podłączenia
  238
- Podłączenie Do Sieci
  238
- Uzupełnienie I Kontrola
  239
- Montaż Ramion
  240
- Korzystanie Z Akcesoriów
  241
- Obsługa I Zachowanie Podczas Pracy Podnośnika
  243
- Rozdz. 8 Użytkowanie Podnośnika
  243
- Środki OstrożnośCI Dotyczące Użytkowania
  243
- Określenie Elementów Sterujących Oraz Ich Funkcji
  244
- Niewłaściwe Użytkowanie Podnośnika
  245
- Funkcjonalność Urządzenia Sterującego Synchronizacją
  246
- Rozdz. 9 Urządzenia Zabezpieczające
  249
- CzynnośCI Konserwacyjne
  250
- Rozdz. 10 Konserwacja
  250
- Zużycie Ślimaka I Wymiana Zespołu Śrub
  252
- Momenty Dokręcania Kołka I Nakrętki Na Ślimaku Nośnym
  253
- Rozwiązywanie Problemów
  253
- Raport Z Instalacji
  255
- Kontrola Okresowa
  256
- Konserwacja Nadzwyczajna I Naprawy
  257

Produits Connexes

Rotary Catégories

Systèmes de levage Élévateurs à ciseaux Chargeurs de batterie Equipement d'atelier Racks et supports

Plus Manuels Rotary