KEOR HPE 60-160 kVA
Table des Matières
-
-
-
-
-
-
-
-
Limitation of Liability
13
-
-
-
-
-
-
-
Convenzioni Utilizzate
21
-
-
-
Limitazione DI Responsabilita
25
-
Installation et Démarrage de L'asi Keor Hpe 60÷160 Kva
26
-
-
-
Safety Rules and Warnings
37
-
-
-
Special Safety Warnings
39
-
-
-
Transport and Handling
39
-
-
-
-
-
-
Environmental Protection
44
-
ISO 14001 Certification
44
-
Recycling of Packing Materials
44
-
-
-
-
-
-
Positioning and Installation
47
-
Base Plan, Static Load and Weights
48
-
Overall Dimensions, Clearances and Ventilation
49
-
Environmental Installation Conditions
51
-
Positioning and Connection of the Batteries
53
-
-
Connection of the Power Cables
55
-
Backfeed Protection Device
57
-
-
-
Battery Connection and Positioning
62
-
7/9/11Ah 12V Installation - KEOR HPE 60-80 Kva
63
-
12/14Ah 12V Battery Installation - KEOR HPE 60-80 Kva
65
-
Connection of the Auxiliary Cables
67
-
External Manual Bypass
67
-
NORMAL/BYPASS Selector
67
-
-
Remote Emergency Power off (EPO)
68
-
Battery Auxiliary Contact
68
-
Diesel Generator Auxiliary Contact
68
-
Provision for Cold Start Function
68
-
Serial Interfaces and External Connections
69
-
Relay Card Connection (Optional)
70
-
-
-
-
-
-
Switching Procedure to Manual Bypass
75
-
Restart from Manual Bypass
76
-
-
-
-
Règles de Securite et Avertissements
81
-
-
Valeurs Nominales de L'asi
82
-
Avertissements Spécifiques Relatifs à la Sécurité
83
-
Avertissements Généraux
83
-
-
Transport et Manutention
83
-
-
Raccordement Électrique
85
-
-
-
-
Protection de L'environnement
88
-
Certification ISO 14001
88
-
Recyclage des Matériaux D'emballage
88
-
Mise au Rebut de L'appareil
88
-
-
-
-
-
Positionnement et Installation
91
-
Plan de Base, Charge Statique et Poids
92
-
Dimensions Totales, Dégagement Minimum et Ventilation
93
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Regole E Avvertenze DI Sicurezza
126
-
Utilizzo del Dispositivo
126
-
-
Indicazioni Particolari Sulla Sicurezza
128
-
-
-
Trasporto E Movimentazione
128
-
-
Collegamento Elettrico
130
-
-
-
-
-
Certificazione ISO 14001
133
-
Riciclaggio Dei Materiali DI Imballaggio
133
-
Smaltimento del Dispositivo
133
-
-
-
-
Movimentazione Dell'ups
135
-
Posizionamento Ed Installazione
136
-
-
-
Condizioni Ambientali DI Installazione
140
-
Posizionamento E Allacciamento Batterie
142
-
Allacciamento Elettrico
143
-
Collegamento Conduttori DI Potenza
144
-
-
-
Installazione Batterie Interne
150
-
Connessione Batterie Interne
151
-
-
-
Collegamento Cavi Ausiliari
156
-
Bypass Manuale Esterno
156
-
Selettore NORMALE/BYPASS Esterno
156
-
Contatto Ausiliario Sezionatore Uscita UPS Esterno
157
-
Spegnimento Remoto (EPO)
157
-
Contatto Ausiliario Sezionatore DI Batteria
157
-
Contatto Ausiliario Generatore Diesel
157
-
Predisposizione Per Cold Start
157
-
-
-
Collegamento Scheda Relè (Opzionale)
159
-
-
-
Procedura DI Avviamento
161
-
Ricerca Guasti DI Base
163
-
-
Procedura DI Trasferimento Su Bypass Manuale
164
-
Riavvio da Bypass Manuale
165
-
-
-
-
Safety Rules and Warnings
178
-
General Ups Description
179
-
-
-
-
-
Battery and Battery Charger
180
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Control and Operation Devices
185
-
-
Emergency Power off Command (EPO)
186
-
Normal/Bypass Selector
186
-
-
-
-
-
-
Handling the Lcd Panel
191
-
-
-
-
-
Display of Alarms History
195
-
Alarms and Operating Status
196
-
Settings and Advanced Operations
198
-
-
Setting Date and Time
200
-
Display Language Setting
200
-
New Battery Installation
200
-
Battery Configuration
200
-
Setting the Modbus Parameters
202
-
-
-
-
-
-
Parallel Operation Information
206
-
-
Master / Slave Priority
206
-
Communication Bus Monitoring
207
-
-
-
Parallel / Rectifier Operation Information
208
-
-
Master / Slave Priority
208
-
Communication Bus Monitoring
209
-
-
-
-
-
Operating Status Definition
211
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Regole E Avvertenze DI Sicurezza
280
-
Descrizione Generale Dell'ups
281
-
-
Descrizione del Sistema
281
-
-
-
Batteria E Carica Batteria
282
-
-
-
Stati DI Funzionamento
283
-
Funzionamento Normale
283
-
-
Funzionamento da Bypass
283
-
Funzionamento da Batteria
283
-
-
Funzionamento da Bypass
284
-
Funzionamento da Batteria
284
-
-
Comandi E Organi DI Manovra
287
-
Selettore Normale/Bypass
287
-
Pannello DI Comando LCD
287
-
Selettore Normale/Bypass
288
-
Pannello DI Comando LCD
288
-
-
-
-
-
Gestione del Pannello Lcd
293
-
-
Visualizzazione Delle Misure
294
-
-
Visualizzazione Dello Storico Allarmi
297
-
Lista Degli Allarmi E Degli Stati
298
-
Impostazioni E Operazioni Avanzate
300
-
-
-
Impostazione DI Data E Ora
302
-
Impostazione Lingua Display
302
-
Installazione Nuova Batteria
302
-
Configurazione Batteria
302
-
Impostazione Parametri Modbus
304
-
-
-
-
Reset Storico Allarmi
306
-
Informazioni Sul Sistema
307
-
Informazioni Sul Funzionamento in Parallelo
308
-
-
Priorità Master / Slave
308
-
Controllo Bus DI Comunicazione
309
-
-
-
Informazioni Sul Funzionamento in Parallelo Raddrizzatore
310
-
-
Priorità Master / Slave
310
-
Controllo Bus DI Comunicazione
311
-
-
-
Informazioni Relative All'assistenza
311
-
-
Definizione Degli Stati DI Funzionamento
313
-
-
