HP CM6030 MFP Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour HP CM6030 MFP. Nous avons 3 HP CM6030 MFP manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation, Guide De Mise En Route

HP CM6030 MFP Guide D'utilisation (356 pages)

Marque: HP | Catégorie: Imprimantes tout-en-un | Taille: 6.23 MB

Table des Matières

Table des Matières
5
Informations de Base Sur le Produit
17
Comparaison des Produits
18
Fonctionnalités du Produit
20
Caractéristiques
20
Caractéristiques (Suite)
21
Conseils Aide-Mémoire pour les Tâches
23
Présentation du Produit
24
Vue Avant
24
MFP HP Color Laserjet Séries CM6030 et CM6040
24
Vue Arrière
25
Ports D'interface
26
Emplacement des Numéros de Série et de Modèle
26
Panneau de Commande
29
Utilisation du Panneau de Commande
30
Disposition du Panneau de Commande
30
Ecran D'accueil
31
Boutons de L'écran Tactile
32
Système D'aide du Panneau de Commande
32
Navigation Dans le Menu Administration
33
Menu Informations
34
Menu Options de Tâche Par Défaut
36
Options Par Défaut pour les Originaux
36
Ajustement de L'image
37
Options de Tâche Par Défaut
37
Options de Copie Par Défaut
38
Options de Télécopie Par Défaut
39
Options de Courrier Électronique Par Défaut
40
Envoyer Par Défaut aux Options Dossier
41
Options D'impression Par Défaut
42
Menu Options D'impression Par Défaut
42
Menu Programmation
43
Menu Gestion
45
Administration Gestion
45
Menu Configuration Initiale
47
Réseau et E/S
47
Configuration de la Télécopie
55
Menu Configuration de la Télécopie
55
Configuration Messagerie Électronique
58
Menu de Configuration de L'envoi
58
Menu Comportement du Périphérique
59
Comportement du Périphérique
59
Menu Qualité D'impression
67
Menu Dépannage
71
Menu Dépannage (Suite)
75
Menu Réinitialisation
77
Menu Réinitialisations
77
Menu Service
78
Logiciels pour Windows
79
Systèmes D'exploitation Windows Compatibles
80
Pilotes D'impression Pris en Charge pour Windows
81
HP Universal Print Driver (UPD)
82
Modes D'installation du Pilote UPD
82
Sélectionnez le Pilote D'impression Correct pour Windows
83
Priorité des Paramètres D'impression
84
Modification des Paramètres D'impression pour Windows
85
Suppression des Logiciels pour Windows
86
Utilitaires Pris en Charge Sous Windows
87
HP Web Jetadmin
87
Serveur Web Intégré
87
HP Easy Printer Care
87
Logiciel pour les Autres Systèmes D'exploitation
89
Utilisation du Produit Sous Macintosh
91
Logiciel pour Macintosh
92
Systèmes D'exploitation Compatibles pour Macintosh
92
Pilotes D'impression Pris en Charge pour Macintosh
92
Suppression du Logiciel D'un Système D'exploitation Macintosh
92
Priorité des Paramètres D'impression pour Macintosh
92
Modification des Paramètres du Pilote D'impression pour Macintosh
93
Logiciels pour Ordinateurs Macintosh
93
Utilitaire D'imprimante HP
93
Ouverture de L'utilitaire D'imprimante HP
94
Ouverture de L'utilitaire D'imprimante HP Dans Mac os X V10.3 ou V10
94
Ouverture de L'utilitaire D'imprimante HP Dans Mac os X V10
94
Fonctionnalités de L'utilitaire D'imprimante HP
94
Utilitaires Pris en Charge Sous Macintosh
95
Serveur Web Intégré
95
Utilisation des Fonctions du Pilote D'imprimante Macintosh
96
Impression
96
Création et Utilisation de Préréglages D'impression Sous Macintosh
96
Redimensionnement de Documents ou Impression Sur un Format de Papier Personnalisé
96
Impression D'une Page de Couverture
96
Utilisation des Filigranes
97
Impression de Plusieurs Pages Sur une Même Feuille de Papier Sous Macintosh
97
Impression Recto Verso
98
Utilisation de L'impression Recto Verso Automatique
98
Impression Recto Verso Manuelle
98
Définition des Options D'agrafage
99
Stockage de Tâches
99
Définir les Options de Couleur
99
Utilisation du Menu Services
99
Connexion du Produit
101
Connexion USB
102
Connexion Réseau
103
Configuration du Réseau
105
Avantages D'une Connexion Réseau
106
Protocoles Réseau Pris en Charge
107
Configuration des Paramètres Réseau
108
Tcp/Ip
108
Internet Protocol (IP)
108
Transmission Control Protocol (TCP)
108
Adresse IP
108
Configuration des Paramètres IP
109
Protocole DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol)
109
Bootp
109
Sous-Réseaux
109
Masque de Sous-Réseau
109
Passerelles
109
Passerelle Par Défaut
109
Configuration des Paramètres Tcp/Ipv4
110
Entrée ou Modification de L'adresse IP
110
Définir le Masque de Sous-Réseau
110
Définir la Passerelle Par Défaut
111
Configurez les Paramètres Tcp/Ipv6
111
Utilitaires Réseau
112
Autres Composants et Utilitaires
112
Papier et Supports D'impression
113
Comprendre L'utilisation du Papier et du Support D'impression
114
Formats de Papier et Supports D'impression Pris en Charge
115
Types de Papier Pris en Charge
118
Recommandations pour Papiers ou Supports D'impression Spéciaux
120
Chargement du Papier et des Supports D'impression
121
Chargement du Bac 1
121
Impression D'enveloppes
122
Chargement des Bacs 2, 3, 4 ou 5
122
Chargement de Support de Format Standard Dans les Bacs 2, 3, 4 ou 5
122
Chargement de Support de Format Standard Non Détectable Dans les Bacs 2, 3, 4 et 5
124
Chargement de Support de Format Personnalisé Dans le Bac 2, 3, 4 ou 5
125
Chargement de Papier de Très Grand Format Dans le Bac 2, 3, 4 ou 5
126
Chargement de Papier à En-Tête, Préimprimé ou Préperforé
127
Modification du Paramètre Rotation de L'image
127
Choix de L'orientation Correcte pour Charger le Papier à En-Tête, Préimprimé ou Préperforé
127
Configuration des Bacs
132
Configuration D'un Bac Lors du Chargement du Papier
132
Configuration D'un Bac Conformément aux Paramètres de la Tâche D'impression
132
Détection Automatique du Type de Support (Mode Détection Automatique)
133
Paramètres de Détection Automatique
133
Sélection du Papier Par Source, Type ou Format
134
Source
134
Type et Format
134
Sélection de L'emplacement de Sortie
135
Bacs de Sortie Standard
135
Accessoires de Sortie Optionnels
135
Caractéristiques du Bac D'empilement/Agrafeuse 3 Bacs
136
Caractéristiques de L'unité Module de Création de Livret/Module de Finition
136
Description des Accessoires
137
Utilisation de la Fonction de Création de Livret
138
Création D'un Livret à Partir du Pilote D'impression
138
Création D'un Livret à Partir D'une Copie
139
Configuration du Mode de Fonctionnement de L'accessoire
139
Sélectionner le Mode de Fonctionnement à Partir du Panneau de Commande
139
Sélectionner le Mode de Fonctionnement Dans le Pilote D'imprimante
140
Sélectionner le Mode de Fonctionnement Via le Pilote D'imprimante (MAC os X)
140
Utilisation des Fonctions du Produit
141
Paramètres D'économie
142
Veille et Activation
142
Configuration des Modes Économiques à Partir de L'ews
143
Utilisation de L'agrafeuse
144
Formats de Papier Pris en Charge pour L'agrafage
144
Agrafage des Tâches D'impression
145
Fonctions de Stockage de Tâches pour les Tâches D'impression
147
Accès aux Fonctions de Stockage des Tâches
147
Utilisation de la Fonction Epreuve et Impression
147
Création D'une Tâche D'épreuve et Impression
148
Impression des Copies Restantes D'une Tâche D'épreuve et Impression
148
Suppression D'une Tâche D'épreuve et Impression
148
Utilisation de la Fonction Tâche Personnelle
149
Impression D'une Tâche Personnelle
149
Suppression D'une Tâche Personnelle
149
Utilisation de la Fonction Copie Rapide
150
Création D'une Tâche de Copie Rapide
150
Impression de Copies Supplémentaires D'une Tâche de Copie Rapide
150
Suppression D'une Tâche de Copie Rapide
150
Utilisation de la Fonction Tâche Stockée pour les Tâches de Copie
152
Création D'une Tâche de Copie Stockée
152
Impression D'une Tâche Stockée
152
Suppression D'une Tâche Stockée
153
Impression de Photos ou de Documents Marketing
154
Papier Brillant Pris en Charge
154
Configuration du Bac à Papier
154
Configuration des Paramètres de Pilote
155
Impression de Cartes et de Panneaux Extérieurs Imperméables
156
Papier Résistant Pris en Charge
156
Configuration du Bac à Papier
156
Configuration des Paramètres de Pilote
156
Configuration de L'alignement Recto Verso
157
Tâches D'impression
159
Annulation D'une Tâche D'impression
160
Arrêt de la Tâche D'impression en Cours depuis le Panneau de Commande
160
Arrêt de la Tâche D'impression en Cours depuis le Programme
160
Utilisation des Fonctions du Pilote D'imprimante Windows
161
Ouverture du Pilote D'imprimante
161
Utilisation des Raccourcis D'impression
161
Définition des Options de Papier et de Qualité
161
Définition des Effets de Document
162
Définition des Options de Finition des Documents
162
Définition des Options de Sortie du Produit
163
Définition des Options de Stockage des Tâches
163
Définition des Options de Couleur
164
Informations D'assistance et D'état de Produit
164
Définition des Options D'impression Avancées
164
10 Utilisation de la Couleur
167
Gestion des Couleurs
168
Réglage Automatique ou Manuel des Couleurs
168
Options de Couleurs Manuelles
168
Gris Neutres
169
Impression en Niveaux de Gris
169
Restriction de L'utilisation de la Couleur
169
Restriction de L'impression et de la Copie Couleur depuis le Panneau de Commande
169
Couleur RGB (Thèmes de Couleur)
170
Correspondance des Couleurs
171
Correspondance des Couleurs du Nuancier
171
Impression D'échantillons Couleur
172
Correspondance de Couleurs PANTONE
172
Utilisation Avancée de la Couleur
173
HP Imageret 4800
173
Sélection du Papier
173
Srgb
173
Impression en Quadrichromie - CMYK
173
Emulation de Jeux D'encres CMYK (Emulation de Langage Postscript Niveau 3 HP)
174
11 Copie
175
Utilisation de L'écran de Copie
176
Définition des Options de Copie Par Défaut
177
Copie depuis la Vitre du Scanner
178
Copie depuis le Bac D'alimentation
179
Ajustement des Paramètres de Copie
180
Copie de Documents Recto Verso
181
Copie Manuelle de Documents Recto Verso
181
Copie Automatique de Documents Recto Verso
181
Copie D'originaux de Formats Différents
183
Modification du Paramètre D'assemblage des Copies
184
Copie de Photos et de Livres
185
Copie D'une Photo
185
Combiner des Tâches de Copie à L'aide de L'option Création de la Tâche
186
Annulation D'une Tâche de Copie
187
Numérisation et Envoi Par Courrier Électronique
189
Configuration des Paramètres de Courrier Électronique
190
Protocoles Pris en Charge
190
Configuration des Paramètres du Serveur de Courrier Électronique
191
Configuration de L'adresse de Passerelle SMTP
191
Utilisation de L'écran D'envoi de Courrier Électronique
192
Exécuter des Fonctions de Courrier Électronique de Base
193
Chargement de Documents
193
Envoi de Documents
193
Envoi de Document
193
Utilisation de la Fonction de Remplissage Automatique
194
Utilisation du Carnet D'adresses
195
Création D'une Liste de Destinataires
195
Utilisation du Carnet D'adresses Local
196
Ajout D'adresses de Courrier Électronique au Carnet D'adresses Local
196
Suppression des Adresses de Courrier Électronique du Carnet D'adresses Local
196
Modification des Paramètres de Courrier Électronique de la Tâche en Cours
197
Options Supplémentaires
197
Numérisation pour L'envoi Vers un Dossier
198
Numérisation Vers une Destination de Flux de Travail
199
13 Télécopie
201
Télécopie Analogique
202
Connecter L'accessoire de Télécopie à une Ligne Téléphonique
202
Configurer et Utiliser les Fonctions de Télécopie
203
Télécopie Numérique
204
14 Gestion et Maintenance du Produit
205
Pages D'informations
206
HP Easy Printer Care
208
Ouvrez le Logiciel HP Easy Printer Care
208
Sections du Logiciel HP Easy Printer Care
208
Serveur Web Intégré
211
Ouverture du Serveur Web Intégré à L'aide D'une Connexion Réseau
211
Sections Concernant le Serveur Web Intégré
212
Utilisation du Logiciel HP Web Jetadmin
215
Fonctions de Sécurité
216
Sécurisation du Serveur Web Intégré
216
Connecteur de Périphérique Externe (FIH - Foreign Interface Harness)
216
Configuration Requise
216
Utilisation du FIH
216
Activer la Connexion FIH
216
Désactiver la Connexion FIH
217
Effacement Sécurisé du Disque
217
Données Concernées
218
Accès à L'effacement Sécurisé du Disque
218
Informations Complémentaires
218
Authentification DSS
218
Verrouillage des Menus du Panneau de Commande
218
Définir L'horloge Temps Réel
220
Paramétrage du Format de la Date
220
Paramétrage de la Date
220
Paramétrage du Format de L'heure
220
Paramétrage de L'heure
220
Gestion des Consommables
222
Stockage des Cartouches D'impression
222
Politique de HP en Matière de Cartouches D'impression Non-HP
222
Service des Fraudes HP et Site Web
222
Remplacement des Consommables
223
Emplacement des Consommables
223
Directives de Remplacement des Fournitures
223
Intervalles Approximatifs de Remplacement des Fournitures
224
Changement D'une Cartouche D'impression
224
Changement D'un Tambour D'imagerie
227
Remplacement D'un Tambour D'imagerie
228
Installation de la Mémoire
230
Installation D'un Module DIMM de Mémoire DDR
230
Activation de la Mémoire
234
Activation de la Mémoire pour Windows 2000 et XP
234
Installation D'une Carte de Serveur D'impression HP Jetdirect ou EIO ou D'un Disque Dur EIO
234
Remplacement D'une Cartouche D'agrafes
236
Remplacement D'une Cartouche D'agrafes en Continu Dans le Module de Création de Livret
238
Nettoyage du Produit
241
Nettoyage de L'extérieur du Produit
241
Nettoyage de L'écran Tactile
241
Nettoyage de la Vitre du Scanner
241
Nettoyage du Système D'alimentation du Bac BAA
242
Nettoyage des Rouleaux du Bac BAA
243
Kit de Maintenance pour Bac BAA
245
Réinitialisation du Compteur du Kit de Maintenance du Bac BAA
245
Etalonnage du Scanner
246
Mise à Niveau du Micrologiciel
247
Identification de la Version Actuelle du Micrologiciel
247
Téléchargement du Nouveau Micrologiciel à Partir du Site Web HP
247
Transfert du Nouveau Micrologiciel Vers le Produit
247
Utilisation de FTP pour Télécharger un Micrologiciel Via un Navigateur
248
Utilisation de FTP pour Mettre à Niveau le Micrologiciel Sur une Connexion Réseau
248
Utilisation de HP Web Jetadmin pour Mettre à Niveau le Micrologiciel
249
Utilisation des Commandes MS-DOS pour Mettre à Niveau le Micrologiciel
250
Utilisation du Micrologiciel HP Jetdirect
250
15 Résolution des Problèmes
253
Résolution des Problèmes Généraux
254
Liste de Dépannage
254
Rétablissement des Paramètres D'usine
255
Facteurs Affectant les Performances du Produit
255
Types de Message du Panneau de Commande
257
Messages du Panneau de Commande
258
Bourrages
259
Causes Courantes des Bourrages
259
Emplacement des Bourrages
260
Suppression des Bourrages
261
ZONE 1 : Suppression des Bourrages Dans le Bac de Sortie
262
ZONE 2 : Suppression des Bourrages de la Station de Fusion
263
Suppression des Bourrages Dans la Zone D'impression Recto Verso
268
ZONE 5 : Suppression des Bourrages Dans le Bac 2 et Dans le Circuit Papier Interne
271
ZONE 6 : Suppression des Bourrages Dans le Bac 1
273
ZONE 7 : Suppression des Bourrages des Bacs Optionnels 3, 4 et 5
276
ZONE 8 : Suppression des Bourrages Dans les Finisseurs Optionnels
279
Suppression des Bourrages Dans le Pont D'accessoire de Sortie
279
Suppression des Bourrages Dans la Zone de Tri
280
Suppression des Bourrages Dans le Module de Création de Livret
281
ZONE 9 : Suppression des Bourrages Dans le BAA
283
Suppression des Bourrages D'agrafes
284
Suppression des Bourrages D'agrafes Dans L'agrafeuse Principale
284
Suppression des Bourrages D'agrafes Dans le Module de Création de Livret
285
Reprise de L'impression après un Bourrage
288
Problèmes de Gestion du Papier
289
Le Produit Envoie Plusieurs Feuilles en Même Temps
289
Le Format de Page Utilisé Par le Produit N'est Pas Correct
289
Le Produit Utilise un Bac Incorrect pour L'alimentation Papier
290
Le Papier N'est Pas Alimenté de façon Automatique
290
Le Papier N'est Pas Alimenté à Partir du Bac 2, 3, 4 ou 5
290
Les Transparents ou le Papier Glacé Ne Sont Pas Alimentés
291
Les Enveloppes Se Coincent ou Ne Sont Pas Alimentées Dans le Produit
292
L'impression Est Enroulée ou Froissée
292
Impression Recto Verso Impossible ou Défectueuse
293
Explication des Voyants Sur le Formateur
294
Voyants HP Jetdirect
294
Voyant de Détection
294
Correction des Problèmes de Qualité D'impression et de Copie
296
Exemple de Problèmes de Qualité D'impression
296
Règle de Défauts Répétitifs
296
Problèmes de Qualité D'impression Associés à L'environnement
298
Problèmes de Qualité D'impression Associés aux Bourrages
298
Optimisation et Amélioration de la Qualité D'image
298
Utilisation de Papier Pris en Charge
298
Etalonnage du Produit
298
Spécification du Type de Papier Correct
299
Nettoyage de la Station de Fusion
299
Réponse aux Messages D'erreur du Panneau de Commande
299
Nettoyage de L'ensemble du Deuxième Transfert de Concordance
300
Utilisation des Modes D'impression Manuels
302
Pages de Résolution des Problèmes de Qualité D'impression
303
Vérification Qualité
303
Problèmes Liés aux Performances
304
Résolution de Problèmes de Télécopie
305
Résolutions des Problèmes de Courrier Électronique
306
Validation de L'adresse de Passerelle SMTP
306
Validation de L'adresse de Passerelle LDAP
306
Résolution des Problèmes de Connexion Réseau
307
Résolution des Problèmes D'impression Réseau
307
Vérification des Communications Sur le Réseau
308
Résolution des Problèmes Courants Liés au Macintosh
309
Annexe A Fournitures et Accessoires
313
Commander des Pièces, des Accessoires et des Consommables
314
Commander Directement Auprès de HP
314
Commander Auprès de Prestataires de Services ou de Bureaux
314
Commander Directement Via le Serveur Web Intégré (pour les Imprimantes Connectées à un Réseau)
314
Commander Directement à L'aide du Logiciel HP Easy Printer Care
314
Numéros de Référence
315
Accessoires
315
Cartouches D'impression
315
Tambours D'imagerie
315
Kits de Maintenance
316
Mémoire
316
Câbles et Interfaces
316
Annexe B Assistance et Service Technique
317
Déclaration de Garantie Limitée Hewlett-Packard
318
Garantie Limitée Relative aux Cartouches D'impression
320
Garantie Limitée Relative aux Kit de Fusion, Kit de Transfert et Kit de Rouleaux Color Laserjet
321
Service de Garantie des Pièces Échangeables Par L'utilisateur
322
Assistance Clientèle
323
Disponibilité de L'assistance et des Services
324
Contrats de Maintenance HP
325
Contrats de Maintenance Sur Site
325
Maintenance Sur Site Prioritaire
325
Service Sur Site le Jour Suivant
325
Service Sur Site Hebdomadaire (Volume)
325
Annexe C Spécifications Produit
327
Spécifications Physiques
328
Spécifications Électriques
329
Spécifications Acoustiques
330
Caractéristiques D'environnement
331
Annexe D Informations Réglementaires
333
Conforme à la Règlementation FCC
334
Déclaration de Conformité
335
Programme de Gestion Écologique des Produits
337
Protection de L'environnement
337
Production D'ozone
337
Consommation D'énergie
337
Consommation de Toner
337
Utilisation du Papier
337
Matières Plastiques
337
Consommables D'impression HP Laserjet
337
Instructions Concernant le Renvoi et le Recyclage
338
Etats-Unis et Porto-Rico
338
Retours Multiples (Plus D'une Cartouche)
338
Expédition
338
Retours Hors Etats-Unis
338
Papier
339
Restrictions de Matériel
339
Mise au Rebut des Déchets D'équipement Électronique Par les Particuliers Dans L'union Européenne
340
Fiche Signalétique de Sécurité du Produit
340
Informations Complémentaires
340
Certificat de Volatilité
341
Types de Mémoire
341
Mémoire Volatile
341
Mémoire Non Volatile
341
Mémoire du Lecteur de Disque Dur
341
Déclarations Relatives à la Sécurité
342
Protection Contre les Rayons Laser
342
Réglementations DOC Canadiennes
342
Déclaration VCCI (Japon)
342
Déclaration Relative aux Cordons D'alimentation (Japon)
342
Déclaration EMI (Corée)
342
Déclaration EMI (Taiwan)
343
Déclaration Générale Relative aux Télécommunications
343
Déclaration Relative au Laser en Finlande
343

HP CM6030 MFP Guide D'utilisation (356 pages)

Marque: HP | Catégorie: Imprimantes tout-en-un | Taille: 5.57 MB

HP CM6030 MFP Guide De Mise En Route (56 pages)

Marque: HP | Catégorie: Imprimantes tout-en-un | Taille: 2.54 MB

Produits Connexes

HP Color LaserJet CM6049f MFP
HP CM6040 MFP
HP CM6040f MFP
HP CM6030f MFP
HP Color LaserJet CM6030
HP Color LaserJet CM6040
HP Color LaserJet CM4730f
HP Color LaserJet CM4730fm
HP Color LaserJet CM2320
HP CM8060

HP Catégories

Imprimantes

Imprimantes tout-en-un

Ordinateurs de bureau

Ordinateurs portables

Moniteurs

Plus Manuels HP