Eurochron EFWS 5500 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Eurochron EFWS 5500. Nous avons 1 Eurochron EFWS 5500 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi

Eurochron EFWS 5500 Notice D'emploi (88 pages)

Marque: Eurochron | Catégorie: Stations météo | Taille: 4.18 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- 1 Einführung
  
  4
- 2 Symbol-Erklärung
  
  4
- 3 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  5
- 4 Lieferumfang
  
  5
- 5 Merkmale und Funktionen
  
  6
- 6 Sicherheitshinweise
  
  6
  - Allgemein
    6
  - Netzteil
    7
- 7 Batterie-/Akku-Hinweise
  
  8
- 8 Bedienelemente
  
  9
- 9 Displayelemente (EFWS 5500)
  
  10
  - Außenbereich
    10
  - Wettervorhersage / Uhrzeit / Kalender
    10
  - Innenbereich
    11
- 10 Displayelemente (EFWS S550)
  
  11
- 11 Batterien Einlegen/Wechseln
  
  13
  - Außensensor
    13
  - Wetterstation
    13
- 12 Positionierung
  
  13
  - Wetterstation
    14
- 13 Sensor-Suchmodus
  
  14
- 14 Funkuhr-Empfang
  
  14
- 15 Bedienung
  
  15
  - Einstellungen
    15
  - Temperatureinheit
    15
  - Luftdruckeinheit (nur EFWS S550)
    15
  - 12/24-Stunden-Anzeige
    15
  - Kanalauswahl
    16
  - Hintergrundbeleuchtung
    16
  - Zurücksetzen (Reset)
    16
- 16 Wecker
  
  16
  - Wecker Einstellen
    16
  - Schlummerdauer Einstellen
    17
  - Wecker Aktivieren
    17
  - Wecksignal Ausschalten
    17
- 17 Temperaturalarm
  
  17
  - Grenzwerte Anzeigen
    17
  - Temperaturalarm Aktivieren
    18
  - Grenzwerte Ändern
    18
  - Alarmsignal
    18
  - Hinweise
    18
- 18 Mobiles Gerät Aufladen
  
  19
- 19 Fehlerhilfe
  
  19
- 20 Reichweite
  
  19
- 21 Pflege Und Reinigung
  
  20
- 22 Konformitätserklärung (DOC)
  
  20
- 23 Entsorgung
  
  21
  - Produkt
    21
  - Batterien/Akkus
    21
- 24 Technische Daten
  
  22
  - Allgemein
    22
  - Wetterstation
    22
  - Außensensor
    22
  - Netzteil
    22
English

23
- 1 Introduction
  
  25
- 2 Description of Symbols
  
  25
- 3 Intended Use
  
  26
- 4 Delivery Content
  
  26
- 5 Features and Functions
  
  27
- 6 Safety Instructions
  
  27
  - General
    27
  - Power Adapter
    28
- 7 Battery / Rechargeable Battery Information
  
  29
- 8 Operating Elements
  
  30
- 9 Display Elements (EFWS 5500)
  
  31
  - Outdoor Area
    31
  - Weather Forecast / Time / Calendar
    31
  - Indoor Area
    32
- 10 Display Elements (EFWS S550)
  
  32
  - Outdoor Area
    32
  - Time / Weather Forecast / Moon Phases / Barometer
    33
  - Indoor Area
    33
- 11 Inserting/Changing Batteries
  
  34
  - External Sensor
    34
  - Weather Station
    34
- 12 Positioning
  
  34
  - Weather Station
    35
- 13 Sensor Search Mode
  
  35
- 14 Radio Clock Reception
  
  35
- 15 Operation
  
  36
  - Settings
    36
  - Temperature Unit
    36
  - Air Pressure Unit (Only for EFWS S550)
    36
  - 12/24-Hour Display
    36
  - Channel Selection
    37
  - Background Light
    37
    
    Reset
    37
- 16 Alarm
  
  37
  - Setting the Alarm
    37
  - Setting the Snooze Timer
    38
  - Activating the Alarm
    38
  - Turn off the Alarm Sound
    38
- 17 Temperature Alarm
  
  38
  - Displaying Thresholds
    38
  - Activating the Temperature Alarm
    39
  - Adjusting Thresholds
    39
  - Alarm Signal
    39
  - Notes
    39
- 18 Charging a Mobile Device
  
  40
- 19 Troubleshooting
  
  40
- 20 Detection Range
  
  40
- 21 Cleaning and Care
  
  41
- 22 Declaration of Conformity (DOC)
  
  41
- 23 Disposal
  
  42
  - Product
    42
  - Rechargeable) Batteries
    42
- 24 Technical Data
  
  43
  - General
    43
  - Weather Station
    43
  - External Sensor
    43
  - Power Adapter
    43
Français

44
- 1 Introduction
  
  46
- 2 Explication des Symboles
  
  46
- 3 Utilisation Prévue
  
  47
- 4 Contenu D'emballage
  
  47
  - Modes D'emploi Actualisés
    47
- 5 Caractéristiques et Fonctions
  
  48
- 6 Consignes de Sécurité
  
  48
  - Généralités
    48
  - Bloc D'alimentation
    49
- 7 Remarques Sur les Piles/Accus
  
  50
- 8 Éléments de Fonctionnement
  
  51
- 9 Éléments D'affichage (Efws 5500)
  
  52
  - Zone Extérieur
    52
  - Prévisions Météo / Heure / Calendrier
    52
  - Zone Intérieure
    53
- 10 Éléments D'affichage (Efws S550)
  
  53
- 11 Insertion/Remplacement des Piles
  
  55
  - Capteur Extérieur
    55
  - Station Météorologique
    55
- 12 Positionnement
  
  55
  - Station Météorologique
    56
- 13 Mode de Recherche du Capteur
  
  56
- 14 Réception Radioélectrique de L'heure
  
  56
- 15 Utilisation
  
  57
  - Réglages
    57
  - Unité de Température
    57
  - Unité de Pression Atmosphérique (seulement EFWS S550)
    57
  - Affichage 12/24 Heures
    57
  - Sélection du Canal
    58
  - Rétroéclairage
    58
  - Réinitialisation (Reset)
    58
- 16 Réveil
  
  58
- 17 Alerte de la Température
  
  59
  - Affichage Des Valeurs Limites
    59
  - Activer L'alerte de la Température
    60
  - Modifier Les Valeurs Limites
    60
  - Signal D'alerte
    60
  - Remarques
    60
- 18 Recharge D'un Appareil Portable
  
  61
- 19 Dépannage
  
  61
- 20 Portée
  
  61
- 21 Entretien et Nettoyage
  
  62
- 22 Déclaration de Conformité (DOC)
  
  62
- 23 Elimination des Déchets
  
  63
  - Produit
    63
  - Piles/Accumulateurs
    63
- 24 Données Techniques
  
  64
  - Généralités
    64
  - Station Météorologique
    64
  - Capteur Extérieur
    64
  - Bloc D'alimentation
    64
Dutch

65
- 1 Inleiding
  
  67
- 2 Verklaring Van de Symbolen
  
  67
- 3 Bedoeld Gebruik
  
  68
- 4 Leveringsomvang
  
  68
- 5 Kenmerken en Functies
  
  69
- 6 Veiligheidsinstructies
  
  69
  - Algemeen
    69
  - Netvoedingadapter
    70
- 7 Aanwijzingen Voor Batterijen/Accu's
  
  71
- 8 Bedieningsonderdelen
  
  72
- 9 Beeldschermelement (EFWS 5500)
  
  73
  - Buitenshuis
    73
  - Weersverwachting / Tijd / Kalender
    73
  - Gebruik Binnenshuis
    74
- 10 Beeldschermelement (EFWS S550)
  
  74
  - Tijd / Weersverwachting / Maanfases / Barometer
    75
  - Gebruik Binnenshuis
    75
- 11 Batterijen Inleggen / Vervangen
  
  76
  - Buitensensor
    76
  - Weerstation
    76
- 12 Installatie
  
  76
  - Weerstation
    77
- 13 Sensor-Zoekmodus
  
  77
- 14 Ontvangst Draadloze Klok
  
  77
- 15 Bediening
  
  78
  - Instellingen
    78
  - Temperatuureenheid
    78
  - Luchtdrukeenheid (Alleen EFWS S550)
    78
  - 12/24-Uursaanduiding
    78
  - Kanaalkeuze
    79
  - Achtergrondverlichting
    79
    
    Terugzetten (Reset)
    79
- 16 Wekker
  
  79
  - Wekker Instellen
    79
  - Sluimerduur Instellen
    80
  - Wekker Aanzetten
    80
  - Weksignaal Uitzetten
    80
- 17 Temperatuuralarm
  
  80
  - Grenswaarden Laten Zien
    80
  - Temperatuuralarm Aanzetten
    81
  - Grenswaarden Wijzigen
    81
  - Alarmsignaal
    81
  - Tips
    81
- 18 Mobiel Apparaat Opladen
  
  82
- 19 Hulp Bij Problemen
  
  82
- 20 Reikwijdte
  
  82
- 21 Schoonmaken en Onderhoud
  
  83
- 22 Conformiteitsverklaring (DOC)
  
  83
- 23 Verwijdering
  
  84
  - Product
    84
  - Batterijen / Accu's
    84
- 24 Technische Gegevens
  
  85
  - Algemeen
    85
  - Weerstation
    85
  - Buitensensor
    85
  - Netvoedingadapter
    85

Produits Connexes

Eurochron Catégories

Stations météo Réveils Montres Radio-réveils Thermomètres

Plus Manuels Eurochron

Eurochron EFWS 5500 Manuels

Eurochron EFWS 5500 Notice D'emploi (88 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Einführung

2 Symbol-Erklärung

3 Bestimmungsgemäße Verwendung

4 Lieferumfang

5 Merkmale und Funktionen

6 Sicherheitshinweise

7 Batterie-/Akku-Hinweise

8 Bedienelemente

9 Displayelemente (EFWS 5500)

10 Displayelemente (EFWS S550)

11 Batterien Einlegen/Wechseln

12 Positionierung

13 Sensor-Suchmodus

14 Funkuhr-Empfang

15 Bedienung

16 Wecker

17 Temperaturalarm

18 Mobiles Gerät Aufladen

19 Fehlerhilfe

20 Reichweite

21 Pflege Und Reinigung

22 Konformitätserklärung (DOC)

23 Entsorgung

24 Technische Daten

English

1 Introduction

2 Description of Symbols

3 Intended Use

4 Delivery Content

5 Features and Functions

6 Safety Instructions

7 Battery / Rechargeable Battery Information

8 Operating Elements

9 Display Elements (EFWS 5500)

10 Display Elements (EFWS S550)

11 Inserting/Changing Batteries

12 Positioning

13 Sensor Search Mode

14 Radio Clock Reception

15 Operation

16 Alarm

17 Temperature Alarm

18 Charging a Mobile Device

19 Troubleshooting

20 Detection Range

21 Cleaning and Care

22 Declaration of Conformity (DOC)

23 Disposal

24 Technical Data

Français

1 Introduction

2 Explication des Symboles

3 Utilisation Prévue

4 Contenu D'emballage

5 Caractéristiques et Fonctions

6 Consignes de Sécurité

7 Remarques Sur les Piles/Accus

8 Éléments de Fonctionnement

9 Éléments D'affichage (Efws 5500)

10 Éléments D'affichage (Efws S550)

11 Insertion/Remplacement des Piles

12 Positionnement

13 Mode de Recherche du Capteur

14 Réception Radioélectrique de L'heure

15 Utilisation

16 Réveil

17 Alerte de la Température

18 Recharge D'un Appareil Portable

19 Dépannage

20 Portée

21 Entretien et Nettoyage

22 Déclaration de Conformité (DOC)

23 Elimination des Déchets

24 Données Techniques

Dutch

1 Inleiding