Simons Voss Technologies Digital SmartHandle AX Guide Abrégé page 19

Digital SmartHandle AX French backplate, 195 mm
3. Produktspezifische Sicherheitshinwei-
se
ACHTUNG
Beschädigung durch ungeeignetes Werkzeug
Wenn Sie versuchen, das Gehäuse mit ungeeignetem Werkzeug zu öffnen,
dann kann das Gehäuse beschädigt werden.
Verwenden Sie nur das mitgelieferte SimonsVoss-Öffnungswerkzeug.

Verlust der präzisen Führung des Drückers
Die Montage kann bei Einsteckschlössern mit Klemmnuss schwergängig sein.
Bearbeiten Sie die Klemmnuss nicht mechanisch. Der Drücker verliert

dabei seine passgenaue Führung.
HINWEIS
Wirkung auf das Einsteckschloss
Das SmartHandle AX wirkt ausschließlich auf die Falle des Einsteckschlos-
ses.
Versicherungsrechtliches Verschließen
Versicherungen stellen erhöhte Anforderungen an eine Schließung.
1. Wenn Sie die Tür versicherungsrechtlich verschließen wollen, dann ver-
wenden Sie ein selbstverriegelndes Panikschloss (SVP) oder zusätzlich
zum SmartHandle AX einen Schließzylinder.
2. Achten Sie auf die Zulassungen nach EN 179.
SmartHandle mit selbstverriegelndem Panikschloss
Das SmartHandle AX bietet nur mit einem selbstverriegelndem Panikschloss
die volle Funktionalität.
1. Kombinieren Sie das SmartHandle AX mit einem selbstverriegelndem
Panikschloss (SVP).
2. Achten Sie auf die Konformitätserklärungen der Schlosshersteller nach
EN 179.
Auflagen zur Berechtigungssicherheit
Der Betrieb mit Mifare Classic und/oder PinCode-Tastatur schließt die Be-
rechtigungssicherheit Klasse D nach DIN EN 16867:2020 aus.
Verschluss der Rosettenöffnung
Eine ggfs. vorhandene Rosettenöffnung kann für Manipulationen genutzt
werden.
1. Verschließen Sie ggfs. vorhandene Rosettenöffnungen, zum Beispiel mit
einem Blindzylinder.
2. Bei FH-Varianten: Bauen Sie zwingend einen Blind- oder Schließzylinder
aus Messing ein.
4. Lieferumfang
SmartHandle AX (Variante für französisches 195-mm-Schild)

Spezialwerkzeug

Kurzanleitung

Je nach Variante:
Adaptersatz 7-mm-Vierkant

Adapterhülse 8,5-mm-Vierkant

 Adapterhülse 10-mm-Vierkant
 Blindzylinder
5. Aufbau
1
6. Beschlag programmieren
Programmieren Sie den Beschlag vor der Montage. Je nach Produktfamilie
können Sie verschiedene Programmiergeräte verwenden.
2
DE
3. Produktspezifische Sicherheitshinweise
3
4
7. Beschlag montieren
ü Tür vorgebohrt.
ü PH2-Schraubendreher vorhanden.
ü TX15-Schraubendreher vorhanden.
ü Messschieber vorhanden.
ü Kneifzange vorhanden.
1. Messen Sie die Türdicke.
5
2. Bestimmen Sie die Trennstellen an den Absatzschrauben.
6
3. Kürzen Sie die Absatzschrauben.
7
4. Für 7-mm-Vierkant: Stecken Sie die Adapterhülse auf die Seite des Vier-
kants mit Pin.
8
5. Stecken Sie den Vierkant mit der Pin-Seite in den Beschlag.
9
6. Schrauben Sie die Außen-Adapterplatte am Beschlag fest (PH2, Dreh-
moment: 1,1 Nm). Sie erkennen die Außen-Adapterplatte an den aufge-
schweißten Stehbolzenmuttern.
10
7. Halten Sie die Senkmuttern mit dem Spezialwerkzeug fest und schrau-
ben Sie die Rosettenbasis an der Außen-Adapterplatte fest (PH2, Dreh-
moment: 1,1 Nm).
11
8. Für 7-mm-Vierkant: Setzen Sie die Adapterhülse so in die Vierkant-Auf-
nahme des Innendrückers, dass die Aussparung zur Madenschraube
zeigt.
12
9. Halten Sie die Senkmuttern mit dem Spezialwerkzeug fest und schrau-
ben Sie den Innendrücker und die Rosettenbasis an der Innen-Adapter-
platte fest (PH2, Drehmoment: 1,1 Nm).
13
10. Für 8,5-mm- und 10-mm-Vierkant: Schieben Sie die Adapterhülse in die
Mitte des Vierkants. Machen Sie mit Körner und Hammer eine Vertie-
fung in die Adapterhülse, um das Verrutschen zu verhindern.
14
15
11. Stecken Sie den Beschlag mit der Adapterplatte und dem Vierkant von
außen in die Tür.
16
12. Schrauben Sie den Innendrücker und die Adapterplatte fest (PH2, Dreh-
moment: 1,1 Nm).
17
13. Für FH: Setzen Sie den Blindzylinder ein.
HINWEIS
Blindzylinder mit Schraubendreher im Loch führen
Insbesondere bei dicken Türen ist es schwierig, den Blindzylinder richtig zu
positionieren.
1. Stecken Sie einen Schraubendreher in das Loch des Blindzylinders.
2. Positionieren Sie den Blindzylinder mithilfe des Schraubendrehers.
18
19
19 / 44