Télécharger
Partager
Imprimer la page
ABB SCU200 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ABB Manuels
  4. Systèmes de contrôle
  5. SCU200
  6. Manuel de l'utilisateur
ABB SCU200 Manuel De L'utilisateur

ABB SCU200 Manuel De L'utilisateur

Système de gestion de l'énergie insite
Masquer les pouces Voir aussi pour SCU200:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SYSTÈME DE GESTION DE L'ÉNERGIE INSITE
SCU200
Manuel de l'utilisateur

Publicité

loading

Manuels Connexes pour ABB SCU200

Sommaire des Matières pour ABB SCU200

  • Page 1 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE SCU200 Manuel de l’utilisateur...
  • Page 3 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE Table des matières 1.Informations générales ..................6 1.1.Utilisation et stockage du manuel ...............6 1.1.1.Stockage ..........................6 1.1.2.Copyright ..........................6 1.1.3.Clause de non-responsabilité ..................6 1.1.4.Marque ..........................6 1.1.5.Signification des symboles....................6 1.2.Nettoyage .........................7 1.3.Installation sur secteur ..................7 1.4.Déconnexion du secteur ou connexions au secteur ........7 1.5.Avertissements de sécurité...................7...
  • Page 4 6.3.1.Vue d’ensemble des actifs .....................52 6.3.2.Contrats ..........................52 6.3.3.Valeurs historiques ......................55 6.3.4.Importer/Exporter ......................55 6.4.Gestion des charges .....................57 6.4.1.Contrôle ..........................57 6.4.2.Recharge intelligente améliorée avec les chargeurs ABB Terra CA .......57 6.4.3.Automatisations ......................59 6.5.Mon installation ....................62 6.5.1.Dispositifs ........................62 6.5.2.Dispositifs prédéfinis ....................75 6.5.3.Groupes ..........................76...
  • Page 5 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 6.6.Diagnostic ......................77 6.6.1.Journal des événements ....................77 6.6.2.Alarmes ..........................77 6.6.3.Configuration ........................78 6.7.Configuration du système ...................79 6.7.1.Général ..........................79 6.7.2.Communication ....................... 83 6.7.3.Utilisateur ......................... 94 6.7.4.Certificat SSL........................96 6.7.5.Mettre le micrologiciel à jour ..................98 7.Interfaces de communication SCU200 ............100 7.1.Lectures Modbus TCP/RTU ................
  • Page 6 1.1.2.Copyright Les droits d’auteur de ce manuel sont la propriété d’ABB Ltd. Ce manuel contient des textes, des dessins et des illustrations de nature technique qui ne doivent pas être divulgués ou transmis à des tiers, même partiellement, sans l’autorisation écrite d’ABB Ltd.
  • Page 7 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 1.2.Nettoyage Utiliser un chiffon sec. 1.3.Installation sur secteur L’installation du dispositif sur le secteur doit inclure un interrupteur ou un disjoncteur pour la connexion au secteur. L’interrupteur ou le disjoncteur doit être convenablement situé et facilement accessible et doit être marqué...
  • Page 8 Bien qu’ABB S.p.A. fournisse des tests de fonctionnalité sur les produits et les mises à jour que nous publions, vous devez mettre en place votre propre programme de test pour toutes les mises à jour de produits ou autres mises à...
  • Page 9 Le système se compose d’une unité de contrôle (SCU200) et de différents modules facilement connectés via un couplage mécanique à l’unité de contrôle : module de compteur d’énergie (INS-E3, INS-E3-5*), module d’alimentation (INS-PS-1), module M-Bus sans fil (INS-WM) et module auxiliaire et de signal intelligent...
  • Page 10 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • LED Wi-Fi Afficheur Fonction Rouge Non connecté à un réseau Wi-Fi Rouge clignotant doucement Erreur de connexion Orange Point d'accès activé Orange clignotant doucement Le point d'accès WPS est actif Vert Connecté au réseau Wi-Fi...
  • Page 11 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 2.2.Capteurs de courant CMS - Interface CMS - Interface Ouverture pour le conducteur électrique Bouton-poussoir Bouton-poussoir • État LED Capteurs de courant Afficheur Fonction Le capteur est en ligne et en mode mesure. Il y a une fonctionnalité...
  • Page 12 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 2.2.1.Vue d’ensemble des capteurs Système de gestion de l’énergie InSite, SMISSLINE S800 rail DIN Serre-câble Méthode de pour tous pour MCB pour pour tous les universellement universellement montage les MCB, (S200, supports de...
  • Page 13 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 2.3.Modules E/S La gamme de modules E/S est composée de : • Module d’entrée avec 4 entrées • Module de sortie avec 4 sorties • Module d’entrée et de sortie avec 2 entrées et 2 sorties...
  • Page 14 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 2.4.Modules d’alimentation 2.4.1.INS-PS-1 VUE DE FACE VUE LATÉRALE Connecteur de bus Connecteur de bus modulaire (sortie) modulaire (entrée) LED d’état VUE DU DESSUS Entrée d’alimentation CA N L1 • LED Afficheur Fonction Le dispositif est éteint Vert allumé...
  • Page 15 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 2.4.2.INS-PS-2 VUE DE FACE VUE LATÉRALE Connecteur de bus Connecteur de bus modulaire (sortie) modulaire (entrée) LED d’état VUE DU DESSUS Entrée d’alimentation CA N L1 • LED Afficheur Fonction Le dispositif est éteint Vert allumé...
  • Page 16 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 2.5.Module compteur d’énergie 2.5.1.INS-E3 VUE DE FACE VUE DU DESSUS VUE DU DESSOUS Connecteur de bus Mesure de Transformateurs de courant CTS modulaire (sortie) tension pour CT1 (L1), CT2 (L2), CT3 (L3) L1, L2, L3, N LED d’état...
  • Page 17 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 2.5.2.INS-E3-5* VUE DE FACE VUE DU DESSUS VUE DU DESSOUS Connecteur de bus Mesure de Transformateurs de courant CTS modulaire (sortie) tension pour CT1 (L1), CT2 (L2), CT3 (L3) L1, L2, L3, N LED d’état...
  • Page 18 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 2.6.Modules de communication 2.6.1.Module M-Bus sans fil VUE DE FACE Connecteur de bus modulaire (sortie) LED d’état LED de connexion VUES LATÉRALES Connecteur de bus modulaire (entrée) Connecteur de bus modulaire (sortie) Connecteur SMA (antenne externe) •...
  • Page 19 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 2.6.2.Module USB VUE DE FACE Connecteur de bus modulaire (sortie) LED d’état LED de connexion VUES LATÉRALES Connecteur de bus modulaire (entrée) Connecteur de bus modulaire (sortie) • État LED Afficheur Fonction Vert éteint Le dispositif est éteint...
  • Page 20 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 2.7.Accessoires intelligents 2.7.1.Signal intelligent/contact auxiliaire VUE DE FACE Bouton d’attribution LED de connexion LED d’état VUE DU DESSUS Connecteur BUS modulaire • État LED Afficheur Fonction Bleu allumé Attribution ok Pas d’alimentation électrique Clignotement lent Mode normal, pas de Modbus attribué...
  • Page 21 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 2.7.2.Module de boîte de dérivation INS-TB Position d’arrêt de l’interrupteur de fin de course vers le bas Port Ethernet Connecteur bus InSite Port Ethernet...
  • Page 22 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 2.8.Accessoires InSite • Câble plat InSite Le câble plat INS105 est un câble à 4 broches pour connecter plusieurs capteurs et modules E/S à une unité de contrôle. Tenir compte du fait que la longueur de câble possible du câble plat InSite dépend du nombre et de la forme des capteurs, ainsi que du nombre de modules E/S connectés.
  • Page 23 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 3.Caractéristiques techniques / spécifications 3.1.Données techniques - unité de contrôle 35,8 Caractéristiques techniques Unité Description Tension d’alimentation [VCC] 24 +/- 10 % Courant Max 0,7 Connexion Bus modulaire InSite 2,5 ... 15 (en fonction de la charge de la CPU,...
  • Page 24 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 3.2.Dimensions hors tout et caractéristiques techniques Modules E/S 35,8 Module d’entrée Module de sortie Module d’entrée et DM11 DM00 de sortie DM10 Nombre de canaux numériques 4 Entrée 4 Sorte 2 Entrée + 2 Sortie entrée active :...
  • Page 25 Les dispositifs compatibles avec les modules E/S comprennent les disjoncteurs à boîtier moulé (MCCB), les accessoires des dispositifs de protection sur rail DIN, les dispositifs de protection contre les surtensions et la sortie d’impulsions des compteurs. • Les gammes ABB compatibles avec les modules E/S sont : Disjoncteur à boîtier moulé Tmax XT Disjoncteurs miniatures Dispositifs à...
  • Page 26 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 3.3.Dimensions hors tout et caractéristiques techniques - Modules InSite 3.3.1.Module d’alimentation • INS-PS1 17,5 Caractéristiques techniques Unité Description 100...240 VCA +/-10 % Tension d’alimentation 110...350 VCC (tolérance incluse) Connexion Conducteur solide ] 0,14 ... 1,5...
  • Page 27 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • INS-PS2 Caractéristiques techniques Unité Description 100...240 VCA +/-10 % Tension d’alimentation 110...350 VCC (tolérance incluse) Connexion Conducteur solide ] 0,14 ... 1.5 (28 ... 16 AWG) Conducteur à brin fin ] 0,14 ... 1.5 (26 ... 14 AWG) Conducteur à...
  • Page 28 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 3.3.2.Module compteur d’énergie • INS-E3 17,5 Caractéristiques techniques Unité Description Tension d’alimentation [VCC] Fourni par le bus modulaire InSite Connexion Bus modulaire InSite Consommation de puissance Type de réseau Triphasé + N Connexion d’entrée de tension Bloc de jonction sans vis Plage de mesure spécifiée de...
  • Page 29 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • INS-E3-5* 17,5 Caractéristiques techniques Unité Description Tension d’alimentation [VCC] Fourni par le bus modulaire InSite Connexion Bus modulaire InSite Consommation de puissance Type de réseau Triphasé + N Catégorie de surtension Connexion d’entrée de tension Bloc de jonction sans vis Plage de mesure spécifiée de...
  • Page 30 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 3.3.3.Module M-Bus sans fil 17,5 Caractéristiques techniques Unité Description Tension d’alimentation [VCC] Fourni par le bus modulaire InSite Connexion Bus modulaire InSite Consommation de puissance Protocole de communication M-Bus sans fil Mode RF C1 et T1 Bande de fréquence...
  • Page 31 Le module d’extension slim permet de prolonger la distance entre l’unité de contrôle InSite (SCU100 et SCU200), installée dans le panneau principal au début de l’installation, et les capteurs placés dans chaque unité de dérivation qui alimentent chaque armoire à partir de la goulotte de barres omnibus située en haut, dans une connexion en guirlande.
  • Page 32 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 4.Installation et câblage • Garantie Un fonctionnement sûr est garanti si les travaux de montage ont été effectués conformément à ces instructions d’utilisation. De plus, les instructions du manuel doivent être respectées. • Personnel autorisé...
  • Page 33 1,5 mm AWG 28-16 8...9 mm max. 1 mm AWG 28-17 10 mm Pour alimenter la SCU200 en 24 VCC, connecter d’abord les câbles à l’adaptateur, puis brancher-le dans le port de connexion à 24 VCC de la SCU200.
  • Page 34 InSite. Faire attention à l’interverrouillage correct entre les modules. Attention : Dans le cas où un ou plusieurs modules d'extension doivent être ajoutés à SCU200/ SCU200-W, brancher-les tous d'abord avant de les assembler sur la barre DIN-Rail.
  • Page 35 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 4.2.Modules d’alimentation Le même processus de câblage s’applique à la fois à INS-PS-1 et INS-PS-2. • Câblage Après avoir monté les modules sur RAIL DIN, procéder à la connexion des câbles. La tension d’alimentation ne doit pas dépasser 240 VCA et 350 VCC.
  • Page 36 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 4.3.Module compteur d’énergie Le même processus de câblage s’applique à la fois à INS-E3 et INS-E3-5*. • Câblage Connecter le nombre de phases souhaité aux entrées de mesure de tension. Il est souhaitable d’utiliser L1 &...
  • Page 37 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • Diagramme de connexion Connexion neutre monophasée Connexion neutre triphasée A B A B A B A B A B A B L1 L2 L3 N Supply Supply Attention : S'assurer du placement correct du câble du transformateur de courant en connectant le câble...
  • Page 38 4. Enfoncer ensemble à l’aide de pinces parallèles. Répéter le processus à toutes les autres marques. Attention : Dans le cas où un ou plusieurs modules d'extension doivent être ajoutés à SCU200/ SCU200-W, brancher-les tous d'abord avant de les assembler sur la barre DIN-Rail.
  • Page 39 • Montage du système de gestion de l’énergie InSite et des capteurs SMISSLINE Les capteurs s'adaptent à tous les dispositifs d'installation ABB avec bornes jumelées. Le câble plat ne doit pas exercer de force sur le capteur, sinon des erreurs de mesure peuvent se produire.
  • Page 40 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • Montage des capteurs sur des rails DIN Les capteurs peuvent être montés sur tous les rails DIN de 35 mm (DIN50022). Le câble ne doit pas exercer de force sur le capteur, sinon des erreurs de mesure peuvent se produire.
  • Page 41 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 4.4.2.Modules E/S • Assemblage sur rail DIN 35 mm Pour assembler l’unité de contrôle, effectuer les étapes 1 et 2. Le dispositif peut être monté horizontalement ou verticalement. Pour débrancher, effectuer les étapes 3, 4 et 5.
  • Page 42 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE Pour les canaux de sortie, une alimentation externe avec protection contre les surintensités (par fusible ou fonctionnalité interne) est requise. - 24 VCC est la valeur maximale de CC, elle peut également être inférieure.
  • Page 43 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • Connecter des connecteurs à INS-TB et capteurs, modules E/S et dispositifs intelligents 4.4.4.Connexion finale Pour terminer, connecter les capteurs de courant et les modules E/S à l’unité de contrôle. Brancher le câble, vérifier le bon sens de connexion. (Image sur la droite).
  • Page 44 L’unité de contrôle est configurée à l’aide d’une interface Web. Pour connecter un PC ou un ordinateur portable à la SCU200 sans DHCP, vous devez configurer l’interface LAN avec une adresse IP statique. En utilisant l’exemple de Windows, ce qui suit montre les étapes de configuration.
  • Page 45 Saisir adresse IP : 192.168.1.5 et masque de sous-réseau : 255.255.255.0 et confirmer en appuyant sur S’assurer de que l’adresse IP sur la LAN ne soit pas déjà prise. Dans le cas où elle est prise, des ajustements sont nécessaires. (192.168.1.x; x = 2…199, 201…255). Connecter maintenant le dispositif à l’unité de contrôle SCU200.
  • Page 46 à l’esprit que nous devons également être sur le même réseau Wi-Fi pour ce faire. La SCU200 peut également être connectée à un réseau Wi-Fi à l’aide du bouton WPS situé sur le boîtier. Pour ce faire, un point d’accès (généralement un routeur domestique) doit également avoir une telle fonctionnalité...
  • Page 47 192.168.3.1 255.255.255.0 (/24) Dans ce scénario, il n'y a aucun problème à atteindre la SCU200 en utilisant n'importe quel réseau. C'est parce qu'il y a 3 réseaux différents : 192.168.1.0/24, 192.168.2.0/24 et 192.168.3.0/24. Étant donné que les réseaux sont distincts, le dispositif peut toujours être accessible.
  • Page 48 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 5.2.Connexion à l’unité de contrôle L’interface utilisateur Web est conçue pour être utilisée sur des dispositifs basés sur un navigateur. Le navigateur Web recommandé est Google Chrome, les autres navigateurs Web pris en charge sont Safari, Firefox, Opera, Internet Explorer.
  • Page 49 Les dispositifs RTU connectés doivent avoir défini l’ID Modbus entre 33 et 48 pour être automatiquement détectés/scannés. L’assistant SCU200 ne peut détecter que les dispositifs qui répondent à la fonction d’ID esclave de rapport Modbus (code 17). Si cette fonction n’est pas prise en charge par l’appareil, elle ne peut être ajoutée que manuellement dans la...
  • Page 50 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 6.WebUI 6.1.Structure 1. Page d'accueil A. Vue d'ensemble des actifs B. Contrats 2. Contrôle d'énergie C. Valeurs historiques a. Importer D. Importer/exporter b. Exporter A. Contrôle a. Modules E/S 3. Gestion des charges B.
  • Page 51 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 6.2.Page d’accueil Dans la section Page d’accueil, il est possible de créer et de personnaliser différents tableaux de bord afin d’avoir un résumé immédiat et facilement visible de l’ensemble souhaité de données de mesure. Ces données peuvent être affichées sous différentes formes en fonction du widget sélectionné, elles peuvent...
  • Page 52 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 6.3.Contrôle d’énergie 6.3.1.Vue d’ensemble des actifs Dans la section Vue d’ensemble des actifs, il est possible de personnaliser un tableau de bord individuel afin d’avoir un résumé immédiat et facilement visible de l’ensemble souhaité de données de mesure. Ces données peuvent être affichées sous différentes formes en fonction du widget sélectionné, elles peuvent...
  • Page 53 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE activeEnergyNetL2|kWh reactiveEnergyNetL3|kvarh apparentPowerL2|VA activeEnergyNetL3|kWh reactiveEnergyNetTotal|kvarh apparentPowerL3|VA activeEnergyNetTotal|kWh reactivePowerL1|var apparentPowerTotal|VA activePowerL1|W reactivePowerL2|var currentL1|A activePowerL2|W reactivePowerL3|var currentL2|A activePowerL3|W reactivePowerTotal|var currentL3|A activePowerTotal|W apparentEnergyImportL1|kVAh currentN|A reactiveEnergyImportL1|kvarh apparentEnergyImportL2|kVAh threePhaseSystemCurrent|A reactiveEnergyImportL2|kvarh apparentEnergyImportL3|kVAh waterConsumption|m3 reactiveEnergyImportL3|kvtarh apparentEnergyImportTotal|kVAh gasConsumption|m3 Cette fonctionnalité de balise peut également être utilisée en groupes. Par exemple, si certains registres sont mis en évidence avec des balises prédéfinies, lors de la création de widgets pour les groupes, ces...
  • Page 54 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • Coûts totaux Cette fonction peut être utilisée pour agréger les coûts de contrats distincts. Le tableau présenté sous cet onglet contient les colonnes suivantes : Nom Nom de l’objet Coût total. Formule – Définit comment le coût total est calculé à partir du coût des différents contrats en termes d’addition et de soustraction.
  • Page 55 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 6.3.3.Valeurs historiques Ici, il est possible de visualiser les « Valeurs historiques » de différentes mesures selon la catégorie ou le groupe sélectionné. La résolution du type de données dépend du dispositif et lie l’intervalle de temps maximal pouvant être affiché.
  • Page 56 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • Importer Cette page permet d’importer des paramètres et des valeurs historiques. Pour importer, charger la même clé publique et la même clé symétrique et *.enc et *.signature qui ont été utilisées/générées lors de l’exportation.
  • Page 57 • Variable Modbus inscriptible pour RTU/TCP Pour les dispositifs dont le type est différent de ABB TERRA, après avoir sélectionné le dispositif dans la liste des dispositifs disponibles, l’utilisateur verra une liste de variables. La liste comprendra toutes les variables qui : •...
  • Page 58 également être cartographié). 2. Chargeur ABB Terra CA EV : Lors de l’ajout du chargeur ABB Terra CA EV à votre système, il est crucial de sélectionner l’option « solaire max » sous Gestion de la recharge > Dispositifs > Modbus RTU/TCP >...
  • Page 59 • Modules E/S qui ont des canaux de sortie déjà configurés dans « Mon installation – Dispositifs – Modules E/S » • Compteurs ABB ayant des ports E/S configurés pour « Sortie de communication » • Tous les dispositifs RTU/TCP de tiers qui ont des registres inscriptibles configurés La configuration de la notification par courriel peut être réglée sur les valeurs suivantes : - Dédié...
  • Page 60 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE Lors de l’ajout ou de la modification d’une automatisation, définir les éléments suivants : Définit le nom de l'automatisation Déclencheur Sélectionner le type de déclencheur de l'automatisation Si l’utilisateur sélectionne « Planifié », il peut définir l’heure d’exécution de l’automatisation en sélectionnant le mois, les jours, les jours de la semaine, les heures et les minutes.
  • Page 61 Définir la valeur du registre à définir dispositifs) Pour ABB Terra CA, avec les descripteurs prédéfinis, il est possible d’ajouter trois registres dans les automatisations, à savoir : définir la limite de recharge, verrouiller/déverrouiller la prise, démarrer/arrêter la recharge. La limite de recharge définie peut être définie entre 0 et X (en Ampères), pour le verrouillage/ déverrouillage de la prise, la valeur peut être 0/1 (0 = Déverrouiller la prise, 1 = Verrouiller la prise), de...
  • Page 62 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 6.5.Mon installation 6.5.1.Dispositifs Pour chaque dispositif ajouté, l’état est présenté sous forme de couleurs d’indicateur de point avec une info-bulle appropriée ● Vert Le dispositif est attribué/configuré et pleinement opérationnel ● Rouge Le dispositif n’est pas attribué ou ne répond pas Le dispositif est attribué...
  • Page 63 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE [Cliquer sur une ligne] En cliquant sur une ligne, celle-ci est mise en évidence en bleu clair. De plus, la LED du capteur sélectionné commencera à clignoter. S’assurer de sélectionner la bonne phase sur laquelle le capteur de courant est installé dans la colonne de phase.
  • Page 64 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE Définitions de modules E/S Modbus ID Numéro d'identification du module E/S Il est automatiquement reconnu lorsque le module est ajouté et Type de module E/S attribué. Nom du module E/S Il est possible de définir le nom du module Port Numéro de port de 1 à...
  • Page 65 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE MOD/AR Les dispositifs de fonctionnement des compteurs (MOD) sont des dispositifs qui peuvent ouvrir ou fermer le disjoncteur correspondant sur des commandes externes. Les unités de refermeture automatique (AR) sont utilisées pour actionner automatiquement la refermeture du disjoncteur associé...
  • Page 66 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • INS-S/H Créer un nouvel ID Modbus INS-S/H, puis l’attribuer au capteur physique en cliquant sur le bouton-poussoir de Ajouter et attribuer l’INS-S/H (Remarque : Attendre la confirmation avant un nouveau INS-S/H d’attribuer le prochain INS-S/H). Un nombre maximum de 32 dispositifs peuvent être connectés.
  • Page 67 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • Dispositifs Modbus RTU Dans cette section, il est possible d’ajouter des dispositifs Modbus RTU connectés à la SCU200. Il est possible de télécharger le descripteur du dispositif avec les registres qui ont été configurés ou de télécharger le descripteur précédemment préparé/configuré.
  • Page 68 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE Définitions Modbus RTU Adresse Attribuer une adresse de registre (entre 0 et 65535). Sélectionner la catégorie prédéfinie du registre ou en ajouter une Catégorie nouvelle. Sélectionner le registre prédéfini ou en ajouter un nouveau. Pour les Valeur registres prédéfinis, certains champs sont déjà...
  • Page 69 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • Dispositifs Modbus TCP Dans cette section, il est possible d’ajouter des dispositifs Modbus TCP connectés à la SCU200. Il est possible de télécharger le descripteur du dispositif avec les registres qui ont été configurés ou de télécharger le descripteur précédemment préparé/configuré.
  • Page 70 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE Définitions des dispositifs Modbus TCP Adresse Attribuer une adresse de registre (entre 0 et 65535). Sélectionner la catégorie prédéfinie du registre ou en ajouter une Catégorie nouvelle. Sélectionner le registre prédéfini ou en ajouter un nouveau. Pour les Valeur registres prédéfinis, certains champs sont déjà...
  • Page 71 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • M-Bus sans fil Les modules M-Bus sans fil connectés à la SCU200 sont automatiquement attribués lors du démarrage du système. Il est possible d’effacer les ID Modbus des dispositifs déjà affectés, puis la confirmation du redémarrage du dispositif nécessaire s’affiche.
  • Page 72 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • Direction vers les modules de mesure INS-E3, INS-E3-5* Les INS-E3, INS-E3-5 connectés à la SCU200 sont automatiquement attribués lors du démarrage du système. Il est possible d’effacer les ID Modbus des dispositifs déjà affectés, puis la confirmation du redémarrage du dispositif nécessaire s’affiche.
  • Page 73 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE Lors de l’ajout ou de la modification d’une unité de contrôle esclave, les éléments suivants doivent être définis : Définit le nom de l'unité de contrôle esclave. Adresse IP Définir l'adresse IP de l'unité de contrôle esclave.
  • Page 74 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • SPD eOVR Définitions des dispositifs SPD eOVR ModbusID Adresse Modbus du dispositif SPD eOVR Définit le nom du dispositif Modèle Informations sur le modèle du dispositif SPD eOVR Type Configuration de phase du dispositif.
  • Page 75 Attention : Schéma de connexion des compteurs ABB : En raison de la différence de référence pour les bornes A, B des compteurs ABB, nous recommandons le schéma suivant lors de la connexion des compteurs ABB à SCU100 ou SCU200 : Permuté...
  • Page 76 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 6.5.3.Groupes Cette page vous permet de créer ou de supprimer des groupes de dispositifs. En cliquant sur « Ajouter un nouveau groupe », il est possible de créer un nouveau groupe en sélectionnant le type de dispositif.
  • Page 77 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 6.6.Diagnostic 6.6.1.Journal des événements Ici, il est possible d’afficher tous les événements qui se sont produits dans le tableau paginé. Les lignes peuvent être triées et/ou filtrées en cliquant sur les en-têtes et en sélectionnant la valeur souhaitée dans les listes déroulantes.
  • Page 78 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 6.6.3.Configuration Cette page vous permet de définir des événements. Lorsqu’un nouvel dispositif est ajouté, les événements « Défaillance de la communication » et « Restauration de la communication » sont automatiquement configurées afin de surveiller l’état de la connexion pour ce dispositif. Si un événement se produit, elle est affichée dans la section «...
  • Page 79 10 minutes. S’assurer qu’aucun pare-feu ne bloque le serveur NTP. Vérifier l’heure interne du dispositif pour garantir le bon fonctionnement SCU200. Si elle est incorrecte, elle doit être réglée manuellement. Attention : des réglages incorrects de la date et de l’heure peuvent entraîner un dysfonctionnement du dispositif.
  • Page 80 Grâce à ce système, vous pouvez redémarrer le dispositif avec le paramètre actuel ou restaurer les paramètres d’usine. Arrêt sécurisé : La SCU200 doit être éteinte à l’aide du bouton « Arrêt » disponible sur la page WebUI Configuration du système/Générale/Système. Il garantit que toutes les données et la configuration des mesures sont enregistrées correctement dans la mémoire interne.
  • Page 81 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • Région Dans cette section, il est possible de modifier les paramètres de langue et de devise. Dans les versions mises à jour, vous pouvez également trouver l’onglet pour définir le fuseau horaire.
  • Page 82 La carte SD cryptée ne fonctionnera que sur la SCU200 où elle a été cryptée. Pour utiliser cette carte sur une autre SCU200, elle doit être formatée et cryptée à nouveau sur une autre SCU200 et toutes les données seront perdues.
  • Page 83 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 6.7.2.Communication • IP Les informations suivantes doivent être configurées pour accéder correctement à l’interface utilisateur via IP : DHCP ou statique (Remarque : Avec DHCP, vous pouvez trouver et définir une adresse IP via le routeur par adresse MAC ou Mode IP dispositif/nom d’hôte - scu200hs).
  • Page 84 WPS pour le point d’accès. Si le mode point d’accès est activé, cela implique que la SCU200 est un serveur Wi-Fi qui fournit une connexion Wi-Fi, en se connectant au serveur Web de la SCU200 à l’aide de l’adresse IP par défaut https://192.168.2.1:8000...
  • Page 85 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • API REST L’API Rest permet à l’utilisateur d’obtenir des valeurs en ligne/historiques directement à partir de l’unité de contrôle sans accéder à la WebUI. Il peut être activé/désactivé par l’administrateur dans cette section : pour accéder aux données via l’API Rest, un jeton d’autorisation doit être fourni dans l’en-...
  • Page 86 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE OBTENIR /api/v1/alarmes Le point de terminaison renvoie le nombre d’alarmes actives (non acquittées) avec la liste de ces alarmes Response: “ip”: “192.168.1.200”, “id”: “scu200hs”, “activeAlarms”: 2, “alarms”: [ “acknowledged”: false, “name”: “Alarm name”, “object_id”: 1,...
  • Page 87 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE // object_id: [variables] “415”: [“currentTrms”, “currentAc”, “currentDc”], “389”: [“voltageL1”] //“begin_timestamp” : uniquement pour historiques “begin_timestamp”: 1663231649, //“end_timestamp” : uniquement pour historiques “end_timestamp”: 1663318059, //“resolution” : uniquement pour les valeurs historiques possibles ‘30s’, ‘15min’, ‘1h’, ’1d’, ‘1m’, ‘onDemand’...
  • Page 88 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE Response: “id”: “scu200hs”, “ip”: “192.168.1.200”, “data”: [ “variable”: “ output1”, “value”: 1, “object_id”: 389, “status”: -1 }, { “variable”: “CT ratio L1L2L3”, “value”: 7, “object_id”: 567, “status”: 1 OBTENIR /api/v1/certificate Obtenir le certificat ssl actuel dans le corps de la réponse.
  • Page 89 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • Récupération des données du dispositif à l’aide de l’API REST SCU n’a intrinsèquement pas de registres statiques pour stocker les informations provenant des dispositifs intégrés en aval, SCU agit donc comme un routeur dirigeant les requêtes vers les dispositifs.
  • Page 90 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 5. En utilisant ces détails, vous pouvez interroger le point de terminaison de l’API Rest SCU200. La réponse de chaque point de terminaison est au format JSON, il est possible de copier ou d’enregistrer la réponse pour un traitement ultérieur.
  • Page 91 • Ajoutez un nouveau mot de passe pour l’application et notez votre clé à 16 chiffres, (Il est important, vous ne pouvez le lire qu’une seule fois) • Utilisez votre clé comme mot de passe sur SCU200 5. Authentification par e-mail : Oui (coché) 6.
  • Page 92 Par exemple : - Gmail SMTP a été bloqué dans le réseau ABB et sa tentative entraînera un échec. - Le compte ABB outlook a bloqué l’option SMTP, ce qui rend impossible l’utilisation d’un tel compte dans la configuration de la messagerie.
  • Page 93 L’unité SCU200 agit comme un routeur Modbus et non comme un serveur Modbus typique. Cela signifie qu’il n’y a pas de carte de registre statique ou d’ID Modbus attribué à la SCU200 et que les demandes sont relayées directement au périphérique final connecté à l’unité de contrôle. Les ID Modbus et les adresses de registres qui sont disponibles pour l’utilisateur final correspondent à...
  • Page 94 (appelés registres virtuels) pourraient également être pris en charge par SCU200 Modbus. Ceci s’applique par exemple à la puissance active ou à l’énergie active des capteurs de courant. SCU200 calcule ces valeurs à la volée et attribue une adresse virtuelle qui est incluse dans la carte des registres dynamiques et peut être lue comme un point de données simple.
  • Page 95 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE Élément de menu Sous-menu Administrateur Opérateur Hôte ✓ ✓ ✓ Page d'accueil Contrôle d'énergie Vue d'ensemble ✓ ✓ ✓ des avantages ✓ ✓ Contrats Valeurs historiques ✓ ✓ ✓ Partiellement Importer/Exporter ✓ (Données/Export)
  • Page 96 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • Paramètres du mot de passe : Cette page permet à l’administrateur de définir le délai d’expiration du mot de passe en jours (entre 30 et 180 jours). Lorsqu’un utilisateur se connecte au système et que son mot de passe expire, l’utilisateur sera obligé de changer de mot de passe pour un nouveau.
  • Page 97 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • Générer Adresse IP Indique votre adresse IP actuellement configurée sur le dispositif Masque de sous- Indique votre masque de sous-réseau actuellement configuré sur le réseau dispositif Passerelle Indique votre passerelle actuellement configurée sur le dispositif Sélectionner tout le...
  • Page 98 Il est fortement recommandé de mettre le micrologiciel à jour à la dernière version pour des raisons de sécurité et de fonctionnalité. Consulter le site Web d’ABB pour connaître la révision logicielle actuelle et télécharger la dernière version du micrologiciel. Après avoir parcouru le fichier téléchargé,utiliser le bouton «...
  • Page 99 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE...
  • Page 100 Exemple : 1234h → d’abord 12 h puis 34 h. • Interface physique RS-485 Pour communiquer avec la SCU200 à partir d’un système supérieur, tous les dispositifs (maîtres et esclaves) doivent avoir le même débit et le même format de données. Ces paramètres sont définis sur la WebUI, comme décrit dans le chapitre dédié.
  • Page 101 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • Codes d’erreur Le protocole Modbus définit une méthode commune de rapport d’erreur. Chaque requête (lecture ou écriture) envoyée en mode unicast est censée renvoyer une valeur en paquet de la même structure. En cas d’erreur de livraison de message (pas un problème de CRC mais un problème d’exécution de message),...
  • Page 102 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 7.1.1.Lectures du capteur de courant CMS SCU 200 permet de connecter 32 capteurs de courant sur le câble plat. Ils peuvent être affectés à l’ID Modbus de 1 à 32 et peuvent être lus/contrôlés à l’aide des protocoles WebUI et Modbus TCP/RTU.
  • Page 103 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • Registres d’état du capteur de courant Le registre d’état CMM affiche l’état du module CMM. Les bits individuels du registre d’état indiquent des erreurs, des avertissements ou d’autres conditions. Comportement Commentaire vérifier ASIC_VOUT > 4V75 Défaillance du dispositif ASIC...
  • Page 104 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 7.1.2.Lectures du module compteur d’énergie INS-E3, INS-E3-5*, également appelé module de comptage ou compteur de connectivité, est un dispositif appartenant aux deux familles de compteurs d’électricité et de modules d’extension de connectivité. Il peut mesurer les paramètres électriques du réseau CA basse tension et le lire via la communication Modbus.
  • Page 105 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE Valeurs instantanées QUADRANT Unsigned Valeurs instantanées COSINE_PHI Signed 0,0001 FIRMWARE_UP- Mise à niveau logiciel Flux d'octets 1024 GRADE • Affectation ID Modbus 0x69 – Requête SID Cette fonction Modbus spéciale est mise en œuvre pour être utilisée pendant le processus d’auto- attribution de l’ID Modbus.
  • Page 106 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • Réinitialiser ID Modbus Cette fonction est utilisée pour réinitialiser le dispositif d’ID Modbus attribué à la valeur par défaut de 247. Direction Trames Commentaire M → B 0x00 Diffusion 0x67 Code fonction...
  • Page 107 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE 7.1.3.Lectures modules E/S • Lectures modules E/S SCU 200 permet de connecter jusqu’à 8 modules E/S (dans le cas où aucun autre dispositif n’est connecté – le nombre maximum de dispositifs est de 32 et un module E/S compte pour 8 dispositifs). Les modules E/S peuvent être affectés à...
  • Page 108 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • Numéro de série (SID) Dans ce registre, un ID de série est stocké. Il est important que chaque dispositif ait un seul SID Il est défini en fonction du type de dispositif et de la date de fabrication.
  • Page 109 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE • Configuration E/S La configuration du port est définie avec ce registre. La configuration des ports est définie sur 4 bits avec un décalage spécifique : Décalage Description Port 1 Port 2 Port 3...
  • Page 110 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE Ce tableau fournit un aperçu détaillé des variables qui peuvent être disponibles sur différents supports pour les modules E/S : Noter que pour les variables pouvant être exposées sur Modbus TCP, API Rest, API Rest historique, WebUI, elles sont indiquées par 1 et 0 si elles ne sont pas exposées sur ces supports.
  • Page 111 Désactivé et ajuster le numéro de port TCP si nécessaire. Le port 502 est utilisé par défaut. SCU200 agit comme un routeur Modbus RTU et n’a ni carte de registres statiques ni son propre ID Modbus. Pour interroger un dispositif, l’utilisateur doit utiliser les paramètres de connexion, les identifiants, les fonctions et les adresses exactement comme il le ferait en cas d’interrogation directe...
  • Page 112 15 – Écriture de plusieurs bobines 16 – Écriture de plusieurs registres Lorsque la connexion est inactive, c’est-à-dire que le client Modbus est connecté à la SCU200 mais qu’aucune requête n’est échangée, SCU200 abandonnera une telle connexion après 60 sec. La connexion pourrait être rétablie normale.
  • Page 113 SCU200 SYSTÈME DE GESTION DE L’ÉNERGIE INSITE “currentTransformerRatio”: Noms des variables visibles sur la WebUI. N'importe quelle catégorie peut être utilisée, mais en incluant les catégories : • Valeurs instantanées “category”: “Settings” • Valeurs énergétiques • Valeurs de qualité de l'alimentation Ces valeurs seront affichées sur le widget correspondant,...
  • Page 114 7.2.M-Bus sans fil 7.2.1.Lecture des dispositifs M-bus sans fil SCU200 permet de connecter jusqu’à 16 modules INS-WM (si aucun module INS-E3, INS-E3-5* n’est connecté). Ils peuvent être adressés à l’aide de l’ID Modbus de la plage 49-63. Chaque module peut être configuré pour écouter en mode MBus sans fil C1 ou T1. Ils sont fixés pour fonctionner sur la fréquence radio 868,95 MHz.
  • Page 116 Viale dell’Industria, 18 20009 Vittuone (MI) Italie new.abb.com/low-voltage © Copyright 2023 ABB. Tous droits réservés. En raison d’éventuels changements dans la conception et les matériaux, les caractéristiques et les tailles contenues dans ce catalogue ne doivent être considérées comme contraignantes qu’après confirmation par ABB.