QFX R-81 Manuel D'instructions page 2

1.TELESCOPIC ANTENNA
2.BAND SWITCH
3.VOLUME CONTROL
4.TUNING KNOB
5.FUNCTION BUTTON
6.BATTERY COMPARTMENT(BACK)
7.DC 5V IN JACK
8.AUX IN JACK
9.DC 7.5V JACK
10.LED LIGHT
11.TF CARD SLOR
12.USB SLOT
13.HANDLE
14.SOLAR PANEL
15.USB 5V OUTPUT JACK
16.CHARGE INDICATOR LIGHT
17.POWER INDICATOR LIGHT
18.PREV/REW BUTTON
19.REPEAT BUTTON
20.NEXT F.F BUTTON
21.PLAY/PAUSE BUTTON
22.LIGHT ON/OFF/OUTPUT BUTTON
23.SPEAKERS
8
11
12
23
9
1.ANTENA TELESCÓPICA
2.CONMUTADOR DE BANDA
3.CONTROL DE VOLUMEN
4.MANDO DE SINTONIZACIÓN
5.BOTÓN DE FUNCIÓN
6.COMPARTIMENTO DE LAS PILAS
(PARTE TRASERA)
7.TOMA DC 5V
8.CONECTOR AUX IN
9.TOMA CC 7,5 V
10.LUZ LED
11.RANURA TARJETA TF
12.RANURA USB
13.MANIJA
14.PANEL SOLAR
15.TOMA DE SALIDA USB 5V
16.INDICADOR LUMINOSO DE CARGA
17.LUZ INDICADORA DE ENCENDIDO
18.BOTÓN PREV/REW
19.BOTÓN REPEAT
20.BOTON SIGUIENTE F.F
21.BOTÓN PLAY/PAUSE
22.BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO/
SALIDA DE LA LUZ
23.ALTAVOCES
19
18
1.ANTENNE TÉLESCOPIQUE
2.COMMUTATEUR DE BANDE
3.CONTRÔLE DU VOLUME
4.BOUTON DE SYNTONISATION
5.BOUTON DE FONCTION
6.COMPARTIMENT DES PILES
(À L'ARRIÈRE)
7.PRISE D'ENTRÉE C.C. 5V
8.PRISE D'ENTRÉE AUXILIAIRE
9.PRISE DC 7.5V
10.ÉCLAIRAGE LED
11.FENTE POUR CARTE TF
12.LOGEMENT USB
13.POIGNÉE
14.PANNEAU SOLAIRE
15.PRISE DE SORTIE USB 5V
16.VOYANT DE CHARGE
17.VOYANT D'ALIMENTATION
18.BOUTON PREV/REW
19.BOUTON REPEAT
20.BOUTON F.F. SUIVANT
21.BOUTON LECTURE/PAUSE
22.BOUTON MARCHE/ARRÊT/SORTIE DE
LA LUMIÈRE
23.HAUT-PARLEURS
16
23
4
7
22
15
2