Abicor Binzel Abimig Grip W Mode D'emploi

Mig/mag torches de soudage
Masquer les pouces Voir aussi pour Abimig Grip W:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ´ S W O R L D .
DE Betriebsanleitung / EN Operating instructions
FR Mode d'emploi / ES Instructivo de servicio
®
DE MIG/MAG Schweißbrenner ABIMIG
GRIP W
®
EN MIG/MAG Welding torch ABIMIG
GRIP W
®
FR MIG/MAG Torches de Soudage ABIMIG
GRIP W
®
ES MIG/MAG Antorcha de soldadura ABIMIG
GRIP W
EN 60 974-7
www.binzel-abicor.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Abicor Binzel Abimig Grip W

  • Page 18 ® Traduction des instructions de service d'origine ABIMIG GRIP W Traduction des instructions de service d'origine © Le constructeur se réserve le droit de modifier ce mode d´emploi à tout moment et sans avis préalable pour des raisons d’erreurs d’impression, d’imprécisions éventuelles des informations contenues ou d’une amélioration de ce produit.
  • Page 19: Utilisation Conforme Aux Dispositions

    ® ABIMIG GRIP W 1 Utilisation conforme aux dispositions 1 Utilisation conforme aux dispositions Les torches manuelles de soudage MIG/MAG sont utilisées pour le soudage de matériaux faiblement et fortement alliés. Elles sont composées d'un col de cygne avec ses pièces détachées et d'usure, poignée et faisceau avec connecteur central.
  • Page 20: Consignes De Sécurité

    ® 2 Consignes de sécurité ABIMIG GRIP W Longueur standard L 3,00 m, 4,00 m, 5,00 m Raccordement du liquide de refroidissement Raccord rapide standard, diamètre 5 mm Puissance du groupe refroidisseur min. 800 W Câble de commande à 2 conducteurs Tab.
  • Page 21: Mise En Service

    ABICOR BINZEL. • N'utilisez que des pièces d'usure originales d'ABICOR BINZEL. • Utilisez une clé universelle pour fixer les pièces d'usure. Equipez les cols de cygne comme décrit dans l'illustration suivante. Veillez à la disposition correcte et au bon serrage des pièces d'usure :...
  • Page 22: Gaine Guide-Fil Synthétique

    Pour l'utilisation d'aluminium, d'aciers au cuivre et au nickel et aciers spéciaux : 1 Affûter l'extrémité de la gaine guide-fil synthétique à l'aide de l'affûteuse de ABICOR BINZEL dans un angle d'env. 40° et introduire la gaine guide- fil synthétique jusqu'à la butée dans le tube-contact.
  • Page 23: Monter Le Faisceau

    • Veillez à ce que les torches de soudage MIG/MAG refroidies à l'eau ne soient exploitées qu'avec le liquide de refroidissement BTC-15 d'ABICOR BINZEL. • Lors d'une première installation et après chaque changement de faisceau, le circuit de refroidissement doit être purgé : desserrer le tuyau de retour de liquide de refroidissement du groupe refroidisseur et le tenir au-dessus d'un récipient.
  • Page 24: Bouton Avec 2 Modes De Fonctionnement

    ® 4 Eléments de commande ABIMIG GRIP W 4 Eléments de commande REMARQUE ® • Lorsque les torches de soudage ABIMIG GRIP sont intégrées dans un système de soudage, vous devez respecter, lors de l'utilisation, le mode d'emploi de chaque élément de l'installation, par ex. la source de courant de soudage.
  • Page 25: Entretien Et Nettoyage

    REMARQUE • Nettoyez régulièrement les projections de métal à l'intérieur de la buse gaz en utilisant un agent protecteur original contre les projections d'ABICOR BINZEL. • Contrôler les pièces d’usure présentant un défaut apparent et changer les pièces défectueuses. FR - 9...

Ce manuel est également adapté pour:

En 60 974-7

Table des Matières