AEG BP5014301 Notice D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour BP5014301:
- Notice d'utilisation (84 pages) ,
- Notice d'utilisation (44 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour AEG BP5014301
Sommaire des Matières pour AEG BP5014301
- Page 1 Notice d'utilisation BP5014301 Four vapeur BP5014321...
- Page 2 13. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE................... 43 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour qu'il vous offre des performances irréprochables pour longtemps, en intégrant des technologies innovantes qui vous simplifient la vie grâce à des caractéristiques que vous ne trouverez pas forcément sur des appareils ordinaires.
- Page 3 FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité...
- Page 4 Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l'écart, à moins d'être surveillés en permanence. Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ou • enfourner des accessoires ou des plats allant au four. Avant toute opération de maintenance, déconnectez •...
- Page 5 FRANÇAIS • Les côtés de l'appareil doivent rester • L'installation électrique doit être à côté d'appareils ou d'éléments équipée d'un dispositif d'isolement à ayant la même hauteur. coupure omnipolaire. Le dispositif d'isolement doit présenter une 2.2 Branchement électrique distance d'ouverture des contacts d'au moins 3 mm.
- Page 6 2.4 Cuisson à la vapeur ou à proximité de l'appareil, ni sur celui-ci. • N'utilisez pas la fonction micro-ondes AVERTISSEMENT! pour préchauffer le four. Risque de brûlures et de dommages matériels à AVERTISSEMENT! l'appareil. Risque d'endommagement de l'appareil. • La vapeur qui s'échappe peut provoquer des brûlures :...
- Page 7 FRANÇAIS 2.6 Nettoyage par pyrolyse maximale dans une pièce bien ventilée. Risque de blessures, • Les animaux de petite taille peuvent d'incendie, d'émissions également être très sensibles aux chimiques (fumées) en mode changements de température pyrolyse. survenant à proximité d'un four à pyrolyse lorsque le processus de •...
- Page 8 2.9 Maintenance • Utilisez exclusivement des pièces d'origine. • Pour réparer l'appareil, contactez un service après-vente agréé. 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Vue d'ensemble Bandeau de commande Manette de sélection des fonctions du four Programmateur électronique Manette du thermostat Bac à...
- Page 9 FRANÇAIS secondes suivantes, l'affichage montre la Appuyez sur à plusieurs reprises version du logiciel utilisée. jusqu'à ce que le voyant de l'heure Après extinction de la version du logiciel, clignote sur l'affichage. Pour régler l'heure, reportez-vous au et « 12:00 » sont affichés. "« 12 » chapitre «...
- Page 10 3. Pour éteindre l'appareil, tournez les celle de température en position manettes des fonctions du four et ARRET. 5.3 Fonctions du four Fonction du four Utilisation Position Arrêt L'appareil est éteint. Préchauffage ra- Pour diminuer le temps de préchauffage.
- Page 11 FRANÇAIS 5.4 Fonction Préchauffage 2. Tournez la manette du thermostat pour sélectionner la température. rapide Lorsque l'appareil atteint la température réglée, un signal sonore retentit. La fonction de préchauffage rapide diminue le temps de chauffe. La fonction de préchauffage rapide ne se désactive pas Ne placez pas d'aliments après le signal sonore.
- Page 12 5.8 Cuisson vapeur indique le niveau d'eau restant dans le réservoir. 1. Réglez la fonction • : Le réservoir est plein. Un signal 2. Appuyez sur le couvercle du bac à sonore retentit lorsque le réservoir est eau pour l'ouvrir. Versez de l'eau plein.
- Page 13 FRANÇAIS 4. Appuyez à plusieurs reprises sur 5. Retirez l'embout de la vanne lorsque l'embout lorsque vous videz le l'eau cesse de s'écouler. réservoir d'eau. N'utilisez pas l'eau de Il peut rester un peu vidange pour remplir de d'eau dans le réservoir nouveau le réservoir d'eau.
- Page 14 4. Appuyez sur une touche pour arrêter 4. Lorsque la durée réglée s'est le signal sonore. écoulée, un signal sonore retentit 5. Tournez la manette de sélection des pendant deux minutes. "« 00:00 » et fonctions du four sur la position clignotent sur l'affichage.
- Page 15 FRANÇAIS AVERTISSEMENT! Soyez prudent lorsque vous retirez la pointe et la fiche de la sonde à viande. Attention, la sonde à viande est très chaude ! Risque de brûlure ! À chaque fois que vous branchez la sonde à viande dans la prise, il vous faut de nouveau régler la température à...
- Page 16 Tous les accessoires sont dotés de petites indentations en haut, à droite et à gauche, afin d'augmenter la sécurité. Les indentations sont également des dispositifs anti-bascule. Le rebord élevé de la grille est un dispositif complémentaire pour empêcher les ustensiles de cuisine de glisser.
- Page 17 FRANÇAIS Couvercle (B) °C L'injecteur et le tube de l'injecteur Assurez-vous d'avoir poussé complètement les rails télescopiques dans l'appareil avant de fermer la porte du four. 7.4 Accessoires pour la cuisson à la vapeur « C » est le tube de l'injecteur pour la Le kit d'accessoires pour la cuisson à...
- Page 18 Grille en acier (E) • Ne posez pas de plat de cuisson 7.5 Cuisson à la vapeur dans chaud sur une surface froide ou mouillée. un plat de cuisson diététique Placez les aliments sur la grille en acier dans le plat de cuisson puis couvrez-le.
- Page 19 FRANÇAIS Assurez-vous de ne pas écraser le tube 2. Placez le plat de cuisson sur le 1er ou de l'injecteur et de ne pas le laisser le 2e niveau en partant du bas. toucher la voûte du four. Assurez-vous de ne pas écraser le tube 4.
- Page 20 8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES 8.1 Utilisation de la Sécurité Loc s'allume sur l'affichage enfants lorsque vous tournez la manette du thermostat ou Lorsque la sécurité enfants est activée, que vous appuyez sur une l'appareil ne peut être allumé touche. Lorsque vous accidentellement.
- Page 21 FRANÇAIS refroidissement continue à fonctionner L'arrêt automatique ne jusqu'à ce que l'appareil refroidisse. fonctionne pas avec les fonctions : Sonde à viande, 8.6 Thermostat de sécurité Éclairage, Durée, Fin. Un mauvais fonctionnement de l'appareil 8.5 Ventilateur de ou des composants défectueux peuvent causer une surchauffe dangereuse.
- Page 22 à Au départ, surveillez la cuisson lorsque rôtir. Pour éviter que la fumée ne se vous cuisinez. Ainsi, vous trouverez les condense, ajoutez à nouveau de l'eau meilleurs réglages (fonction, temps de dans le plat à...
- Page 23 FRANÇAIS Plat Voûte Chaleur tournante Durée Commen- (min) taires Tempéra- Positions Tempéra- Positions ture (°C) des grilles ture (°C) des grilles Gâteau de 90 - 120 Dans un Noël/Cake moule à gâteau de aux fruits 20 cm Gâteau aux 50 - 60 Dans un moule à...
- Page 24 Plat Voûte Chaleur tournante Durée Commen- (min) taires Tempéra- Positions Tempéra- Positions ture (°C) des grilles ture (°C) des grilles Meringues 80 - 100 Sur un pla- - sur un teau de seul niveau cuisson Meringues 2 et 4...
- Page 25 FRANÇAIS Plat Voûte Chaleur tournante Durée Commen- (min) taires Tempéra- Positions Tempéra- Positions ture (°C) des grilles ture (°C) des grilles Petits 2 (2 et 4) 25 - 40 6 à 8 petits pains sur pains un plateau de cuisson 230 - 250 230 - 250 10 - 20...
- Page 26 Plat Voûte Chaleur tournante Durée Commen- (min) taires Tempéra- Positions Tempéra- Positions ture (°C) des grilles ture (°C) des grilles Porc 90 - 120 Sur une grille mé- tallique Veau 90 - 120 Sur une grille mé- tallique Rôti de...
- Page 27 FRANÇAIS Plat Voûte Chaleur tournante Durée Commen- (min) taires Tempéra- Positions Tempéra- Positions ture (°C) des grilles ture (°C) des grilles Thon/ 35 - 60 4 - 6 filets saumon 9.7 Turbo gril Viande de bœuf Plat Quantité Température Durée (min) Positions des (°C) grilles...
- Page 28 Agneau Plat Quantité (kg) Température Durée (min) Positions des (°C) grilles Gigot d'agneau, 1 - 1.5 150 - 170 100 - 120 1 ou 2 rôti d'agneau Selle d’agneau 1 - 1.5 160 - 180 40 - 60 1 ou 2...
- Page 29 FRANÇAIS Plat Température Durée (min) Positions des (°C) grilles Pudding 150 - 160 75 - 90 Riz au lait 170 - 190 45 - 60 Gâteau aux pommes 150 - 160 75 - 85 Pain blanc 180 - 190 50 - 60 9.9 Décongélation Plat Quantité...
- Page 30 Légumes Plat Température Durée (h) Positions des grilles (°C) 1 position 2 positions Haricots 60 - 70 6 - 8 1 / 4 Poivrons 60 - 70 5 - 6 1 / 4 Légumes pour 60 - 70 5 - 6...
- Page 31 FRANÇAIS Plat Températu- Durée (min) Positions Commentaires re (°C) des grilles Biscuits/Gâteaux 20 - 35 3 (2 et 4) Sur un plateau de cuisson secs Petits pains su- 180 - 200 12 - 20 Sur un plateau de cuisson crés 15 - 20 3 (2 et 4) Sur un plateau de cuisson...
- Page 32 Poisson Plat Quanti- Tempéra- Durée Positions Commentaires té (g) ture (°C) (min) des grilles Truite 1500 25 - 35 3 - 4 poissons Thon 1200 35 - 50 4 - 6 filets Colin 20 - 30 9.12 Cuisson dans le plat de cuisson diététique...
- Page 33 FRANÇAIS Poisson Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles Truite 25 - 30 Filet de saumon 25 - 30 Garnitures Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles 35 - 40 Pommes de terre en 50 - 60 robe des champs, taille moyenne P.d.t.
- Page 34 • Utilisez un produit courant destiné au nettoyage des surfaces en métal. • Nettoyez l'intérieur de l'appareil après chaque utilisation. L'accumulation de graisses ou d'autres résidus alimentaires peut provoquer un incendie. Ce risque est élevé pour la lèchefrite. • En cas de salissures importantes, nettoyez à...
- Page 35 FRANÇAIS Pour arrêter le nettoyage par ATTENTION! pyrolyse avant qu'il ne s'achève, Si un autre appareil est tournez la manette des fonctions du installé dans le même four sur la position Arrêt. meuble, ne l'utilisez pas en 6. Lorsque le nettoyage par pyrolyse même temps que la fonction est terminé, l'heure s'affiche à...
- Page 36 Types d'eau purificateur ou d'un adoucisseur d'eau. • Eau douce à faible teneur en • Eau dure à haute teneur en calcaire : elle est recommandée par le calcaire : ce type d'eau n'entrave fabricant, car elle réduit le nombre de aucunement le bon fonctionnement nettoyages nécessaires.
- Page 37 FRANÇAIS 5. Désengagez le système de verrouillage pour retirer les panneaux de verre intérieurs. 2. Soulevez et faites tourner les leviers sur les 2 charnières. 6. Faites pivoter les deux fixations de 90° et retirez-les de leurs logements. 90° 3. Fermez la porte du four à la première position d'ouverture (mi-parcours).
- Page 38 10.8 Remplacement de soigneusement les panneaux de verre. l'éclairage Une fois le nettoyage terminé, remettez les panneaux de verre et la porte du four Placez un chiffon au fond de la cavité de en place. Suivez les étapes ci-dessus l'appareil.
- Page 39 FRANÇAIS 11.1 En cas d'anomalie de fonctionnement Problème Cause probable Solution Vous ne pouvez pas allumer Le four n'est pas branché à Vérifiez que le four est cor- le four ni le faire fonctionner. une source d'alimentation rectement branché à une électrique ou le branche- source d'alimentation élec- ment est incorrect.
- Page 40 Problème Cause probable Solution De la vapeur et de la con- Le plat est resté trop long- Ne laissez pas les plats dans densation se forment sur les temps dans le four. le four pendant plus de 15 à...
- Page 41 FRANÇAIS Problème Cause probable Solution L'appareil est allumé mais il Le mode démo est activé. 1. Éteignez le four. ne chauffe pas. Le ventila- 2. Appuyez sur la touche teur ne fonctionne pas. L'af- et maintenez-la en- fichage indique "Demo". foncée.
- Page 42 12.1 Encastrement 12.3 Installation électrique Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable si vous ne respectez pas les précautions de sécurité du min. 550 chapitre « Consignes de sécurité ». min. 560 Cet appareil est fourni avec une fiche et un câble d'alimentation.
- Page 43 FRANÇAIS 13. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 13.1 Fiche du produit et informations conformément à la norme EU 65-66/2014 Nom du fournisseur BP5014301M Identification du modèle BP5014321M Index d'efficacité énergétique 81.0 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et 0.93 kWh/cycle mode traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et 0.69 kWh/cycle mode air pulsé...
- Page 44 • La Chaleur tournante humide est s'éteint au bout de 30 secondes. Vous conçue pour économiser de l'énergie pouvez réactiver l'éclairage, mais cela en cours de cuisson. Son réduit les économies d'énergie. fonctionnement est tel que la • Maintien au chaud - si vous souhaitez température dans la cavité...
- Page 45 FRANÇAIS...
- Page 46 www.aeg.com...
- Page 47 FRANÇAIS...
- Page 48 www.aeg.com/shop...