MEK 25
101103105107109111102021110025108024042106023061104022041100020040060001
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Instruction manual
Betriebsanweisung
0455 337 001
021113
Manuel d'instructions
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Istruzioni per l'uso
Manual de instruções
Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò
Valid for serial no. 438- -xxx- -xxxx
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ESAB MEK 25

  • Page 1 MEK 25 101103105107109111102021110025108024042106023061104022041100020040060001 Bruksanvisning Manuel d’instructions Brugsanvisning Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Instrucciones de uso Käyttöohjeet Istruzioni per l’uso Instruction manual Manual de instruções Betriebsanweisung Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò 0455 337 001 021113 Valid for serial no. 438- -xxx- -xxxx...
  • Page 2 SVENSKA ..........DANSK .
  • Page 3 FRANÇAIS 1 DIRECTIVES ............2 SÉCURITÉ...
  • Page 4 DIRECTIVES CERTIFICAT DE CONFORMITÉ Esab Welding Equipment AB, S--695 81 Laxå Suède, certifie que le dévidoir MEK 25 à partir du numéro de serié 438 est conforme à la norme EN 60974--1 selon les conditions de la directive (73/23/CEE) avec additif (93/68/CEE) et à la norme EN 50199 selon les conditions de la directive (89/336/CEE) avec additif (93/68/CEE).
  • Page 5: Caractéristiques Techniques

    En raccordant un prolongateur entre le dévidoir intermédiaire et le dévidoir de la source, on augmente le rayon d’action jusqu’à 25m. Sur MEK 25 la vitesse de dévidage et le courant de soudage se règlent soit à l’aide de potentiomètres, soit avec un coffret de commande à distance.
  • Page 6: Description Technique

    DESCRIPTION TECHNIQUE (1) Potentiomètre pour le réglage progressif de la tension d’arc. (2) Pontentiomètre pour le réglage continu de la vitesse de dévidage. Plage de réglage 1--18m/min. (3) Raccord à distance pour la télécommande de l’avance de fil et du courant de soudage.
  • Page 7: Raccord De Prolongateur Et De La Torche

    INSTALLATION ATTENTION! Ce produit est destiné à un usage industriel. Dans des environnements domestiques ce produit peut provoquer des interférences parasitaires. C’est la responsabilité de l’utilisateur de prendre les précautions adéquates. Raccord de prolongateur et de la torche Le prolongateur se raccorde au raccord (6). Brancher la douille à 14 broches du fil conducteur du prolongateur à...
  • Page 8 MAINTENANCE Raccorder le cåble de pièce provenant de la source à la pièce à souder. Régler la vitesse de dévidage et le courant de soudage voulus à l’aide des po- tentiomètres (1) et (2). L’appareil est prêt au soudage. bm16d000 - - 50 - - bm16d12f...
  • Page 9: Accessoires

    469 427--880 COMMANDE DE PIÈCES DÉTACHÉES Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès du représentant ESAB le plus proche -- voir en dernière page du manuel. Pour une livraison rapide et correc- te, prière d’indiquer dans toute commande le type et le numéro de série des machi- nes, ainsi que les désignations et références conformément à...

Table des Matières