Télécharger
Partager
Imprimer la page
FAAC A952 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. FAAC Manuels
  4. Contrôleurs
  5. A952
  6. Mode d'emploi
FAAC A952 Mode D'emploi

FAAC A952 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
A952
FR
EN16005

Publicité

loading

Manuels Connexes pour FAAC A952

Sommaire des Matières pour FAAC A952

  • Page 1 A952 EN16005...
  • Page 2 © Copyright FAAC S.p.A. dal 2023. Tutti i diritti riservati. © Copyright FAAC S.p.A. dal 2023. Tutti i diritti riservati. © Copyright FAAC S.p.A. depuis 2023. Tous droits réservés. Nessuna parte di questo manuale può essere riprodotta, archiviata, Nessuna parte di questo manuale può essere riprodotta, archiviata, Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, archivée...
  • Page 3 2.13 Composants d’installation ......14 8.2 Programmer A952 ........53 3.
  • Page 4 Menu 9 Info ......... . . 78  15 Manutention de A952 ......89 ...
  • Page 5 1. INTRODUCTION AU MANUEL D'EMPLOI Ce manuel fournit les procédures correctes et les pres- criptions pour l’installation et le maintien de A952 en TABLEAU Ex. : 1 renvoie au Tableau 1.  conditions de sécurité. § En Europe, l’automatisation d’une porte rentre dans CHAPITRE/PARAGRAPHE Ex.
  • Page 6 2. A952 2.1 STOCKAGE 2.2 DÉBALLAGE ET MOUVEMENT Conserver le produit dans son emballage d'origine 1. Ouvrir et enlever tous les éléments de l’emballage. dans un environnement sec et fermé. à l'abri du soleil, 2. Vérifier que tous les composants de la fourniture dans un lieu dépourvu de poussière et de substances...
  • Page 7 Signalisation indiquant que le mo- teur peut atteindre des températures élevées Étiquette de classification Avertissement demandant de déchar- DIN 18650-1 et traçabilité ger le ressort pavant de déconnecter du composant le moteur Étiquette de traçabilité du composant A952 532310 - Rev.A...
  • Page 8 A952 est considéré comme adapté à l’utilisation dans sources d'énergie différentes de celles prescrites. des pays à climat chaud et humide constant. Ce - Il est interdit d’installer A952 dans des applications produit peut également être utilisé dans d’autres pays. navales.
  • Page 9 : - Mode de fonctionnement MANUEL sélectionné. - Coupure de l'alimentation électrique. A952 est un opérateur réversible qui n'est donc équipé d'aucun dispositif de déverrouillage à déclencher avant d'actionner manuellement le vantail. Vérifier le décrochage d'un éventuel verrou avant d'actionner le vantail manuellement.
  • Page 10 (en fonction du type de montage) avec une vitesse réglable en l’absence d’alimentation, ou en fonctionnement manuel. A952 peut gérer un verrou ou un électro-aimant pour verrouiller la porte. DIMENSIONS A952 automatise un seul vantail et un raccordement canbus entre les unités permet d’automatiser des...
  • Page 11 Les points au-dessus de la courbe correspondent à des combinaisons de poids et de lon- gueur qui ne peuvent pas être automatisées avec A952. Les degrés ou l’intervalle des degrés d’ouverture maximale sont indiqués avec le symbole dans chaque graphique.
  • Page 12 1500 1600 ■ BRAS À PATIN ( 0-160 poids max du vantail en fonction de la largeur (max 130 kgm2) bras court bras standard Max: 105°- 110° Max: 105° 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 13 MONTAGE SUR VANTAIL (*) La largeur minimale du vantail pour A952 avec batterie est de 841 mm. ■ BRAS ARTICULÉ ( poids max du vantail en fonction de la largeur (max 130 kgm2) Max: 100° 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 ■...
  • Page 14 Poids = 90 kg , Longueur = 1.4 m Inertie = (90 x 1.4 ) / 3 = 59 kg Niveau de vitesse maximale réglable = 7 Niveau de vitesse max Inertie 100 110 120 130 140 [kgm2] A952 532310 - Rev.A...
  • Page 15 2.12 IDENTIFICATION DES COMPOSANTS 13 12 A952 Prédisposition pour serre-câble de capteur XPB SCAN Cache latéral Bornier pour alimentation de réseau 10 Protection fente Bloc d'alimentation à commutation 11 Carter Carte E952CL 12 Logo adhésif Carte E952IO 13 Microrupteur SOFT DRAW/KICK LOCK Butée mécanique intégrée...
  • Page 16 1 Entretoise 50 mm (H50) 2 Entretoise 80 mm (H80) 3 Vis, rondelle de fixation et ressort à coupelle Batterie de secours 1 Plaque de support 2 Cache latéral 3 Carte de batterie 4 Bloc de batterie A952 532310 - Rev.A...
  • Page 17 INSTRUMENT avec RÉGLAGE DE COUPLE - si nécessaire pour la sécurité, un outil de réglage de couple est indiqué, avec valeur du COUPLE DE SERRAGE. Ex. : La CLÉ À SIX PANS 6 est réglée sur 2 Nm x.x Nm 2 Nm A952 532310 - Rev.A...
  • Page 18 3.2 INDICATIONS SUR LA FIXATION SUPPORTS ADMIS Les matériaux sur lesquels A952 peut être monté sont les suivants : béton, briques de ciment (comparables au béton), briques pleines en terre cuite (perçage <15%), bois, acier ÉTAT DE CONSERVATION DES SUPPORTS Avant l’installation, vérifier soigneusement l’état du support existant auquel le système sera fixé. Le support devra se présenter en bon état, avec un aspect homogène, sans fissurations évidentes ou sans remaniements...
  • Page 19 La fixation à un linteau en maçonnerie n’est pas autorisée, les caractéristiques de résistance des vis autota- raudeuses étant inférieures aux caractéristiques calculées ; dans le cas d’opération dans des situations avec des plateaux en terre cuite, il faut préparer une contre-plaque appropriée dûment fixée à la maçonnerie et vérifiée. A952 532310 - Rev.A...
  • Page 20 Une forme gravée est prévue sur la plaque pour indiquer la position de montage du motoréducteur fixé dans 4 trous mis en évidence. Le montage du motoréducteur se fait après avoir fixé la plaque. A952 532310 - Rev.A...
  • Page 21 3.4 TYPE DE MONTAGE 1. Définir le sens correct de montage de la plaque en tenant compte de la position dans laquelle Différentes variantes de A952 peuvent être installées : le motoréducteur se trouve en fonction du type A. Sur le linteau d’application (se reporter à...
  • Page 22 Montage sur linteau avec bras articulé  1 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 23  2 Montage sur linteau avec bras à patin court A952 532310 - Rev.A...
  • Page 24 Montage sur linteau avec bras à patin standard  3 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 25  4 Montage sur linteau avec bras à patin court A952 532310 - Rev.A...
  • Page 26 Montage sur linteau avec bras à patin standard  5 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 27  6 Montage sur linteau avec bras articulé A952 532310 - Rev.A...
  • Page 28  7 Montage sur vantail avec patin standard A952 532310 - Rev.A...
  • Page 29 (4). Lorsque les deux embrayages se trouvent à l’intérieur du rail de la plaque, et non en correspondance des fentes d’insertion, le poids du motoréducteur est soutenu par la plaque, facilitant les actions de fixation qui suivent. 4 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 30 3. Fixer le motoréducteur avec les 4 vis M6x75 équipées d’un dispositif de freinage à l’extrémité (5), en les insérant à travers les entretoises (6) et en les serrant à un couple de 9 Nm (7). 4. Appliquer les clips serre-câble adhésifs (8). (M6x75) x4 5 9 Nm 6 7 8 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 31 3.6 PASSAGE DES CÂBLES DU CÔTÉ CARTE câble de batterie câble d’accessoires câble d'alimentation de réseau câble d’accessoires câble de moteur câble de codeur câble de sélecteur latéral A952 532310 - Rev.A...
  • Page 32 3.7 PASSAGE DES CÂBLES DU CÔTÉ MOTEUR câble d’accessoires câble de batterie câble d’accessoires bandes câble d'alimentation de réseau bandes câble d’accessoires câble d'alimentation de réseau bandes câble de sélecteur latéral câble de codeur câble de moteur A952 532310 - Rev.A...
  • Page 33 Le groupe électronique doit être assemblé sur la plaque avec les bornes de raccordement de l’alimentation de réseau vers l’extrémité de la plaque (9-1). 9 2. Fixer l’étrier comme dans 10, en fonction de la position de montage du groupe électronique : 10 3. Visser partiellement la vis M5x12 vis autotaraudeuse (11) : 11 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 34 - Connecteur câble du moteur (3) Utiliser une des bandes fournies pour regrouper et verrouiller les câbles. ATTENTION : Pour des motifs de sécurité, avant de débrancher le câble moteur de la carte, détendre complètement le ressort. 13 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 35 4. Enfin, lorsque la rotation maximale est atteinte, maintenir le bras en position, faire coulisser la came et l’embrayer de nouveau en la faisant reculer de deux dents sur l’arbre par rapport à la butée mécanique de façon à laisser un peu d’espace (environ 20°). 5. Faire coulisser le bras. 14 15 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 36 4. Appliquer les couvercles latéraux sur le rail par pression. 5. Garder la porte fermée et faire coulisser le patin à l’intérieur du rail jusqu’à ce que l’embrayage du bras au motoréducteur soit possible. 10 Nm 10 Nm 16 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 37 Respecter le sens de montage du ressort à disque représenté en 18-2. 4. Appliquer le couvercle (4) par pression. 5. Dans l’application avec ressort d’ouverture, retirer la came embrayée précédemment (15-1). 20 Nm 18 17  20 Nm 19 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 38 4. Enfin, lorsque la rotation maximale est atteinte, maintenir le bras en position, faire coulisser la came et l’embrayer de nouveau en la faisant reculer de deux dents sur l’arbre par rapport à la butée mécanique de façon à laisser un peu d’espace (environ 20°). 5. Faire coulisser le bras. 20 21 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 39 10 Nm 22 90° 7 Nm Cette figure représente une des applications possibles. Dans chaque application, le rail, avec la porte fermée et le bras embrayé, doit être perpendiculaire à la surface de fixation. 23 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 40 Respecter le sens de montage du ressort à disque représenté en 25-2. 4. Appliquer le couvercle (4) par pression. 5. Dans l’application avec ressort d’ouverture, retirer la came embrayée précédemment (15-1). 20 Nm 24 25  20 Nm 26 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 41 Avant de démonter le bras, éloigner légèrement le vantail de la position de fermeture pour un ressort de fer- meture, ou de la position d’ouverture pour un ressort d’ouverture, et visser la vis jusqu’à la butée. Procéder au retrait de la vis seulement après avoir reconnecté le bras à l’opérateur. 27 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 42 3.12 RÉGLAGE DU RESSORT A952 est doté d’un ressort qui effectue la fermeture ou l’ouverture (en fonction du type d’application) en l’absence de tension d’alimentation. Le ressort est livré en sortie d’usine avec une précharge minimale. En fonction des caractéristiques de la porte (par exemple frictions, joints, courants d’air), il est possible de régler la précharge pour obtenir la force...
  • Page 43 Le KICK LOCK peut être utile par exemple pour faciliter la fermeture complète en cas de joints durs, ou l’accro- chage de la serrure électrique. Le KICK LOCK ne peut être activé QUE dans les applications avec ressort de fermeture. Régler le sélecteur J8 comme dans 32. A952 532310 - Rev.A...
  • Page 44 ■ RÉGLER LE POINT D’INTERVENTION DU SOFT DRAW / KICK LOCK A952 dispose d’un microrupteur qui détermine le point auquel s’active la fonction SOFT DRAW ou KICK LOCK (en fonction du réglage du sélecteur J8). Pour régler le point d’intervention du microrupteur (33): 1.
  • Page 45 3.14 RÉGLER LA BUTÉE MÉCANIQUE D’OUVERTURE INTÉGRÉE A952 est doté d’une butée mécanique intégrée qui limite la course d’ouverture. 1. Ouvrir la porte pour la mettre dans la position souhaitée pour déclencher la butée interne. 2. Selon le sens de rotation de l’arbre du motoréducteur pour rejoindre la position en question, visser la vis dans la came comme dans 34.
  • Page 46 3. Insérer par pression un sélecteur dans l’ouverture rectangulaire ainsi obtenue de façon que la position 1 (représentée par un trait imprimé simple) se retrouve vers le haut. 4. Appliquer l’autocollant avec le numéro 1 vers le haut. 5. Embrayer le câble dans le connecteur « SEL » (41) 38 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 47 2. Repérer l’étiquette indiquant la fonction de chaque borne. 3. Raccorder les câbles d’alimentation réseau (phase/neutre/terre) en respectant les indications de l’étiquette. 4. Bloquer les câbles avec une des bandes en dotation. 5. Appliquer la couverture en plastique au bornier. 40 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 48 A952 MAIN Bornier pour alimentation réseau (230 V~) LEDs Logic RADIO Connecteur (5 broches) pour cartes radio / décodage FAAC Bornier amovible pour raccordement des dispositifs BUS 2easy Connecteurs pour embrayage des cartes de connectivité (Simply Connect) CONNECTIVITY Affichage de programmation...
  • Page 49 - Voyant LED allumé : entrée fermée vers le négatif - Voyant LED : entrée ouverte SORTIES A952 a 5 sorties programmables comme fonction ou +24 V comme type de contact (NO/NC). - COM Les sorties s’activent selon la fonction programmée et - COM elles sont de type :...
  • Page 50 VERROU (LOCK) A952 a une sortie relais pour prendre en charge un verrou. La capacité maximale du contact est de 5 A à 28 V /~. Type de RADIO Fonction contact Sortie relais pour gestion de verrou Sortie relais pour gestion de verrou...
  • Page 51 NON MANUEL. - Entrée programmée SANS MÉMOIRE : quand l'état de l'entrée est rétabli, l'automatisme reprend son fonctionnement normal - Entrée programmée AVEC MÉMOIRE : quand l’état A952 532310 - Rev.A...
  • Page 52 à la norme EN 16005:2012. Sur les entrées configurées en tant que Sécurité, le Test doit être activé pour vérifier le bon fonctionnement avant le mouvement. Si le test échoue, le mouve- ment est empêché (ERREUR TEST). A952 532310 - Rev.A...
  • Page 53 Activer le TEST (FAILSAFE) sur l’ e ntrée XPB ON, XPB SCAN, XPB SCAN 3D Régler les paramètres liés au mouve- ment, soit : 1) vitesse d'ouverture Codeur Ouverture en LOW ENERGY – Pl d 2) force en ouverture 3) temps force ouverture A952 532310 - Rev.A...
  • Page 54 à la fois (fonction Safe Flow). FEU DE CIRCUL. VERT INTERNE Gère le feu vert à l'intérieur du local pour réguler le débit de passage sur une personne à la fois (fonction Safe Flow). A952 532310 - Rev.A...
  • Page 55 3. Vérifier l'état correct des LED sur la carte E952IO. ACCÉDER À LA PROGRAMMATION 4. Programmer A952. La programmation de A952 est organisée sur deux niveaux : BASE et AVANCÉE. Faire attention à régler correctement : t, selon le type de bras réellement - le paramètre...
  • Page 56 TEMPS DE PAUSE PUSH AND GO URG. ACTIVE Règle le temps durant lequel la porte reste ouverte 07 MANUEL moyennant une commande PUSH AND GO avant la NUIT refermeture automatique ARRÊT Réglable de 0 à 30 s ERREUR A952 532310 - Rev.A...
  • Page 57 TYPE DE CONTACT SORTIE OUT 3 mettre le décrochage du verrou, en particulier des Voir verrous motorisés. CONFIGURATION DE SORTIE OUT 4 Réglable de à dixièmes de seconde Voir TYPE DE CONTACT SORTIE OUT 4 Voir A952 532310 - Rev.A...
  • Page 58 Non visualisé si l’entrée est désactivée ou réglée ERREUR comme RESET  = contact NO = contact NC TEST (FAILSAFE) ENTRÉES IN1 …IN8 Uniquement affiché pour les fonctions = test activé  = test non activé A952 532310 - Rev.A...
  • Page 59  chage de l'état de l'automatisme. 8.5 RESET C1 = 4 1P = nO Le RESET consiste dans l'initialisation du A952, il doit C2 = 1 2P = nO être exécuté tandis qu'une condition d'erreur pour ten- C3 = 34 3P = nO ter de rétablir le fonctionnement normal est en cours.
  • Page 60 Sécurité de la porte automatique - Avec protection contre l’ é crasement, les coupures ou l'entrainement des doigts construction / installation Avec dispositif anti-panique intégré Avec capteurs de sécurité Température ambiante Intervalle de température selon la spécification du producteur 46 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 61 6. Compléter la Déclaration CE de conformité de au-dessus du sol. la machine ainsi que le Registre de l'installation. 7. Remettre au propriétaire/utilisateur de l'automa- tisme la Déclaration CE, le Registre de l'installa- tion avec le plan d'entretien et les instructions d'utilisation. 47 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 62 - À la première mise en marche de l’automatisme ou Il est possible de raccorder à cette carte des dispositifs après avoir remplacé la carte de commande monocanal FAAC BUS 2easy. - Suite à toute variation (ajout, remplacement ou suppression) des dispositifs BUS 2easy Si aucun accessoire BUS 2easy n’est utilisé, laisser libre...
  • Page 63 A952. Le kit batterie peut être monté sur un côté au choix de A952, du moment que l’espace latéral est suffisant. Le sélecteur de fonctions lui aussi peut être monté sur un côté au choix en présence du kit batteries du moment que l’espace latéral est suffisant pour les...
  • Page 64 6. Monter le carter frontal à pression, puis le fixer avec les 4 vis. 7. Embrayer le connecteur dans la carte E952CL. A952 532310 - Rev.A...
  • Page 65 Opening safety gris violet (13) IN4 (13) IN4 rouge Closing safety rouge Closing safety bleu bleu (24) OUT2 (24) OUT2 Test Test (10 / 11) IN1 / IN2 Open uniquement pour XPB SCAN 3D 48 49 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 66 à distance avec l'automatisme. verrou ne doit pas être utilisé. Simply Connect requiert un module de connectivité FAAC accessoire. Si le verrou doit être sous tension pour le décrochage, Brancher le module sur les connecteurs à embrayage le connecter en tant que 50.
  • Page 67 2. Couper le profil de carter à la longueur requise ; 3. Exécuter les perçages pour les vis de fixation et, si nécessaire, les encoches ; 4. Apposer le carter et le fixer avec les vis prévus à cet effet. A952 532310 - Rev.A...
  • Page 68 2 boutons indiquées. der aux bornes G et K une commande à clé avec ERREURS En cas d'erreurs, la combinaison de voyants contact NC. LED correspondant à l'erreur active clignote pendant quelques secondes ( 4). 52 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 69 56 Fonctionnement sur batterie     60 Demande d’ e ntretien    53 65 SETUP en cours     68 Anomalie Failsafe sur la sécu-     rité, mouvement lent A952 532310 - Rev.A...
  • Page 70    FW 4.5     FW 4.6     FW 4.7      FW 4.8   FW 4.9    FW 5.0    A952 532310 - Rev.A...
  • Page 71 NON disponible sur KS EVO. 54 Raccordement KS EVO Respecter les indications des bornes. Montage KS EVO V RX TX G KS EVO V RX TX G  U/UTP CAT.5 4x2xAWG24  V RX TX G carte E952IO 55 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 72 Remarque : la PAGE D'ACCUEIL s’affiche toujours après BOOTLOADER x.x 2 minutes d'inactivité sur les boutons. KP EVO 1 2 3 4 5 6 version FW KP EVO VERSION x.x A952 JEU 20/03/20 PAGE D'ACCUEIL AUTO BIDIR 14:30 56 A952...
  • Page 73 MANUEL, le mode est activé (icône en surbrillance sur - Heure l'écran) et désactivé. À chaque modification, le mode activé est instantané- ment mis à jour sur l'écran. A952 Symboles sur la PAGE D'ACCUEIL : signalisations en cours JEU 20/03/21 ...
  • Page 74 - boutons ↑ ↑ ↓ ↓ pour sélectionner la fonction - bouton ESC pour revenir à la PAGE D’ACCUEIL - bouton OK pour entrer dans la fonction/confirmer la programmation et retourner au MENU MENU - > LANGUE PROGRAMMATION ERREURS SIGNALISATIONS ↑ ↑ ↓ ↓ 58 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 75 OK  voir le diagramme dédié PROGRAMMATION OK  voir § Diagnostic ERREURS OK  voir § Diagnostic SIGNALISATION COMPTEUR DE CYCLES  NUMÉRO CYCLES OK COMPTEURS SAFE FLOW FONCTION ENTRETIEN OK PEOPLE IN NUMERO RESET CYCLES PEOPLE IN UPDATE A952 532310 - Rev.A...
  • Page 76 NR. PRIMAIRE/SECONDAIRE TEMPS PAUSE NUIT INTERCOM REG. RET. DETECT. NUIT LISTE NOEUDS DIVERS CONFIG. PAR DÉFAUT OK KIT BLOCAGE MOTEUR FONCTION OK AFFICHEUR PLATINE RETARD LOCK INTRUSION RELEASE TYPE KP EVO CLÉ OBST. CONSÉCUTIVE ERREUR TEST DIMMER A952 532310 - Rev.A...
  • Page 77 DÉSACTIVÈ, NUIT, UNIQUEMENT SORTIE, NUIT + MONODIR, Confirmer pour effectuer l’inscription des dispositifs BUS 2easy. TOUJOURS ÉTAT INOUT L'écran indique, en temps réel, l'état (activé / désactivé) des entrées RETARD LOCK IN1-IN8 et des sorties O1-O5. A952 532310 - Rev.A...
  • Page 78 OBST. CONSÉCUTIVE Définit le nombre de relevés consécutifs après lequel l’automatisme se bloque en erreur. FERMETURE: 0…10 (0 = aucun comptage) OUVERTURE: 0…10 (0 = aucun comptage) A952 532310 - Rev.A...
  • Page 79 Le comptage des entrées et des sorties s'effectue en activant les bou- Une TRANCHE HORAIRE est programmée avec : tons interne et externe. A952 est programmable pour signaler et horaire DÉBUT - horaire FIN (HH:mm) éventuellement bloquer l’ e ntrée, dès l'atteinte du nombre maximal Mode de fonctionnement réglé...
  • Page 80 2 MOT DE PASSE UTIL Permet de changer le MOT DE PASSE UTIL. Insérer le MOT DE PASSE INST ou le MOT DE PASSE UTIL existant, puis procéder de la même manière que pour le MOT DE PASSE INST. A952 532310 - Rev.A...
  • Page 81 Les 2 DIP switches sur la carte E952IO doivent être DESCRIPTION sélectionnés : A952 est en mesure de communiquer avec d'autres - Sur la première et sur la dernière unité de raccor- unités A952 par une connexion de réseau Inter- dement en cascade : toutes deux ON.
  • Page 82 14.1 INTERMODE 14.2 INTERVERROUILLAGE 60 Elle affiche les ID à attribuer aux unités A952 61 Elle affiche les ID à attribuer aux unités A952 sur le réseau. sur le réseau. Le système est composé d'une unité PRIMARY et d'un Une des deux unités doit être définie comme PRI- maximum de 14 unités SECONDARY.
  • Page 83 14.3 2 VANTAILS INTERVERROUILLAGE SANS MÉMOIRE Avec 4 détecteurs : la seconde ouverture n'est pas 62 Elle affiche les ID à attribuer aux unités A952 automatique. sur le réseau. La détection du capteur interne/externe d'une porte En cas de chevauchement entre les vantaux, il faut doit avoir lieu quand l'autre porte est fermée pour...
  • Page 84 Relâcher les boutons et à l'aide des boutons p p ou q q LÉCHARGEMENT). Les micrologiciels mis à jour sont fournis par FAAC choisir le mode d'enregistrement du fichier à la racine dans un pack appelé ZIPACK, qui contient des fichiers de la mémoire USB :...
  • Page 85 Voyant LED clignotant fonctionnement normal LED Power LED Inputs Voyant LED éteint A952 éteinte 16.2 VÉRIFICATION DE L'ÉTAT DES ENTRÉES ET DES SORTIES Il est possible de vérifier l'état de chaque entrée et sortie sur la carte ou par l'intermédiaire de KP EVO.
  • Page 86 Si l'on ne se trouve pas en mode de programmation, l’état de l’automatisme 13 affiché à l’écran de la carte. l'écran du A952 affiche un code qui indique l'état dans Après chaque minute de persistance de l'erreur et pour lequel se trouve l'automatisme.
  • Page 87 151 Pa 115 Pa 80 Pa 2600 68 km/h 61 km/h 55 km/h 48 km/h 40 km/h 2500 2400 284 Pa 75 km/h 2300 2200 2100 2000 1000 1100 1200 1300 1400 1500 largeur de vantail A952 532310 - Rev.A...
  • Page 88 26 Pa 18 Pa 2600 32 km/h 26 km/h 23 km/h 19 km/h 2500 42 Pa 29 km/h 2400 64 Pa 36 km/h 2300 2200 2100 2000 1000 1100 1200 1300 1400 1500 largeur de vantail A952 532310 - Rev.A...
  • Page 89 Vérifier l’ e ntrée d’urgence. TIMER activé Sur la carte est activé le TIMER. Fonction TIMER en cours Un mode de fonctionnement du TIMER est en cours. Obstacle détecté en fermeture La notification disparaît lors du mouvement successif. A952 532310 - Rev.A...
  • Page 90 La carte a des données de programmation différentes par rapport à celles par défaut Configuration erronée PRIMARY/SECONDARY Contrôler les réglages Suppression de toutes les données de la carte Toutes les données de la carte ont été suppriméesE952CL. de contrôle A952 532310 - Rev.A...
  • Page 91 Faible circulation Circulation moyenne Circulation élevée  15 Manutention de A952 (jusqu’à 10 cycles / (10÷100 cycles / (plus de 100 cycles / heure)
  • Page 92 Vérifier la présence, l'intégrité et la lisibilité du marquage CE de la porte et du panneau de signalisation de DANGER MOUVEMENT 24 mois 12 mois 6 mois AUTOMATIQUE. A952 532310 - Rev.A...
  • Page 93 A952 532310 - Rev.A...
  • Page 94 Cet appareil se recycle FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale À DÉPOSER À DÉPOSER EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALY Tel. +39 051 61724 - Fax +39 051 09 57 820 Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr www.faac.it - www.faactechnologies.com...