Page 1
E721 < (1) 2EASY < (2) < OPEN A < GND < OPEN B / CLOSE / SAFE RADIO XF < STOP / SAFE < FSW OP SETUP < GND < FSW CL < +24...
Page 21
FSW CL/OP CHIUSO IN APERTURA APERTO IN PAUSA IN CHIUSURA BLOCCATO LOGICA “SP” STATO AUTOMAZIONE OPEN A OPEN B CLOSE STOP FSW OP FSW CL FSW CL/OP CHIUSO IN APERTURA APERTO IN PAUSA IN CHIUSURA BLOCCATO 532014 - Rev. D E721...
Page 22
FSW CL FSW CL/OP CHIUSO IN APERTURA APERTO IN CHIUSURA BLOCCATO LOGICA “C” COMANDI MANTENUTI IMPULSI STATO AUTOMAZIONE OPEN A CLOSE STOP FSW OP FSW CL FSW CL/OP CHIUSO IN APERTURA APERTO IN CHIUSURA BLOCCATO 532014 - Rev. D E721...
Page 41
DURING OPENING OPEN IN PAUSE DURING CLOSING LOCKED LOGIC "SP" PULSES OPEN A OPEN B CLOSE STOP FSW OP FSW CL FSW CL/OP STATUS OF AUTOMATED SYSTEM CLOSED DURING OPENING OPEN IN PAUSE DURING CLOSING LOCKED 532014 - Rev. D E721...
Page 42
STATUS OF AUTOMATED SYSTEM CLOSED DURING OPENING OPEN DURING CLOSING LOCKED LOGIC "C" COMMANDS MAINTAINED PULSES OPEN A CLOSE STOP FSW OP FSW CL FSW CL/OP STATUS OF AUTOMATED SYSTEM CLOSED DURING OPENING OPEN DURING CLOSING LOCKED 532014 - Rev. D E721...
Page 43
8 TEST DE L'AUTOMATISME ........................... 17 9 SIGNALISATION D'ALARMES ET D'ANOMALIES ....................17 9.1 ALARMES ................................17 9.2 ERREURS .................................. 17 10 LOGIQUES DE FONCTIONNEMENT ....................... 18 DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ Fabricant : Adresse : Déclare que : AVERTISSEMENTS 532014 - Rev. D E721...
E721 1 AVERTISSEMENTS Avant d'effectuer un type quelconque d'intervention sur l'appareil électronique (branchements, entretien), couper toujours l'alimentation électrique. En amont de l'installation, prévoir un interrupteur magnétothermique différentiel avec un seuil d'intervention adapté. Brancher le câble de terre à la borne correspondante.
SAFE, se référer aux schémas indiqués dans les figures Fig.13 et Fig. 14. N.F. (2) L'alimentation en sortie doit déjà être comprise dans le courant maximum disponible pour les accessoires 532014 - Rev. D E721...
Les câblages indiqués dans la Fig. 2 se réfèrent aux entrées de la carte avec une configuration par DÉFAUT. / SAFE / SAFE 230 V ~ 115 V ~ CONTACT DEVERROUILLAGE DE MOTEUR (Bloque le moteur quand la poignée de déver- rouillage moteur est actionnée) E721 E721 C720 C721 532014 - Rev. D E721...
Il faut s'assurer qu'il n'y ait pas deux ou Allumé fixe plusieurs paires de photocellules avec la même adresse. Clignotant Si l'on n'utilise aucun accessoire BUS-2EASY, lent laisser libre le connecteur BUS-2EASY (J12 - Éteint Fig. 1). (clignotement toutes les 2,5 sec.) Éteint 532014 - Rev. D E721...
(voir pro- grammation de 2 niveau et Fig. 6). ème En utilisant la sécurité FAIL-SAFE, les entrées de sécurité non utilisées devront également être shuntées avec le négatif d'OUT (voir Fig. 6). Autres sécurités 532014 - Rev. D E721...
FSW OP FSW CL FSW CL +24V +24V Si l’on utilise les dispositifs avec un contact N.F. (Autres sécurités), ponter l’entrée SAFE au négatif -OUT avec FAIL SAFE activé ou à GND avec FAIL SAFE désactivé. 532014 - Rev. D E721...
En configurant la carte en modalité SLAVE, les paramètres sont pas affichés (pour le fonctionnement Master/Slave, voir Par. 7.4) LOGIQUES DE FONCTIONNEMENT : Paramètre non affiché en modalité SLAVE TEMPS DE PAUSE A : TOTALE Paramètre non affiché en modalité SLAVE 532014 - Rev. D E721...
Page 51
En modifiant la valeur de la vitesse, il est conseillé d'effectuer un nouveau SETUP (voir par. 7.3) RALENTISSEMENT EN OUVERTURE : 5-10-15 RALENTISSEMENT EN FERMETURE : 5-10-15 VITESSE EN RALENTISSEMENT : ÉTAT DE L'AUTOMATISME : 532014 - Rev. D E721...
Page 52
TEMPS DE PRÉ-CLIGNOTEMENT (visible uniquement si un pré-clignotement a été sélectionné dans le menu précédent) : 1 10 PHOTOCELLULES EN FERMETURE : Paramètre non affiché en modalité SLAVE PHOTOCELLULES EN OUVERTURE : Paramètre non affiché en modalité SLAVE FONCTION ADMAP : ENCODER : 532014 - Rev. D E721...
Si l'on sélectionne une logique de fonctionnement qui prévoit l'utilisation de la commande de CLOSE (logique ), cette fonction sera préréglée sur et il ne sera pas possible de la modifier. STOP / SÉCURITÉ BORD : INVERSION PARTIELLE : BLOCAGE MOTEUR : 532014 - Rev. D E721...
Pour utiliser différents systèmes de codage sur le même canal, il faut terminer l'appren- tissage de chaque système et répéter suc- cessivement la procédure pour l'autre.. Ne connecter aucun dispositif radio sur des armoires configurées comme SLAVE. 532014 - Rev. D E721...
L’automatisme effectuera une ouverture. codes des radiocommandes mémorisées se- Il faut s'assurer que l'automatisme ne pré- ront effacés, tant comme OPEN A que comme sente aucun obstacle créé par des personnes OPEN B/CLOSE. ou des biens. 532014 - Rev. D E721...
(situation ne nuisant pas au bon Éteint fonctionnement du portail) Led ERROR allumé fixe indique l'erreur en cours (situation qui bloque le fonctionne- ment jusqu'à l'élimination de la cause de 7.2 FONCTIONNEMENT À BATTERIE l'erreur) ATTENTION 532014 - Rev. D E721...
En cas d’installation e n c o n f i g u r a t i o n MA STER/SL AVE, les aimants de fin de course devront être installés d’après la Fig. 18. MASTER/SLAVE 532014 - Rev. D E721...
MASTER, ces valeurs qui avaient été forcées sont maintenues à l’intérieur de la programmation. 7.4.1 CÂBLAGES MASTER-SLAVE 2 EASY 2 EASY E721 MASTER E721 SLAVE 7.4.2 PROCÉDURE DE SETUP MASTER-SLAVE La demande de SETUP par l’intermédiaire du clignotement du sigle sur l’afficheur peut s’afficher sur la centrale MASTER et sur la centrale SLAVE.
E721 configuré comme I l e s t f o n d a m e n t a l d e c o n f i g u r e r MASTER et en particulier les codes correctement ce paramètre pour régler...
OUVERT EN PAUSE EN FERMETURE BLOQUE LOGIQUE « A1 » IMPULSIONS ETAT DE L' A UTOMATISME OPEN A OPEN B CLOSE STOP FSW OP FSW CL FSW CL/OP FERME EN OUVERTURE OUVERT EN PAUSE EN FERMETURE BLOQUE 532014 - Rev. D E721...
Page 61
OUVERT EN PAUSE EN FERMETURE BLOQUE LOGIQUE « SP » IMPULSIONS ETAT DE L' A UTOMATISME OPEN A OPEN B CLOSE STOP FSW OP FSW CL FSW CL/OP FERME EN OUVERTURE OUVERT EN PAUSE EN FERMETURE BLOQUE 532014 - Rev. D E721...
Page 62
EN OUVERTURE OUVERT EN FERMETURE BLOQUE LOGIQUE « C » COMMANDES MAINTENUES IMPULSIONS ETAT DE L' A UTOMATISME OPEN A CLOSE STOP FSW OP FSW CL FSW CL/OP FERME EN OUVERTURE OUVERT EN FERMETURE BLOQUE 532014 - Rev. D E721...