2
SensyTemp TSC400 CAPTEUR DE TEMPERATURE A GAINE TREFILEE | OI/TSC400-FR REV. B
Table des matières
1
Sécurité ....................................................................... 3
Informations générales et instructions ............................... 3
Messages d'alerte .................................................................... 3
Utilisation conforme à l'usage prévu .................................... 4
Utilisation non-conforme à l'usage prévu ........................... 4
Remarques quant à la sécurité des données ...................... 5
Dispositions de garantie ........................................................ 5
Adresse du fabricant ............................................................... 5
2
Utilisation dans des secteurs explosibles .............. 6
Généralités ................................................................................ 6
Homologations, type de protection Sécurité intrinsèque
(Ex i) ............................................................................................ 6
Données électriques ................................................................ 6
Données de température ........................................................ 7
Résistance thermique ......................................................... 7
Augmentation de la température en cas de
perturbation ......................................................................... 7
Montage ..................................................................................... 8
Obligations de l'exploitant ................................................ 8
Généralités............................................................................ 8
Consignes de montage ...................................................... 8
Raccordements électriques .................................................... 9
Mise à la terre ....................................................................... 9
Vérification de la sécurité intrinsèque ............................ 9
Instructions de raccordements électriques ................... 9
3
Sécurité fonctionnelle (SIL) .................................... 11
Taux de défaillance des capteurs de température ...... 11
4
Description générale ............................................... 12
Raccords procédé sélectionnables ..................................... 12
5
Identification du produit ........................................ 13
Plaque signalétique ............................................................... 13
6
Transport et stockage ............................................ 13
Vérification .............................................................................. 13
Transport de l'appareil .......................................................... 13
Stockage de l'appareil ........................................................... 13
Conditions ambiantes ...................................................... 13
Retour des appareils .............................................................. 13
7
Installation ............................................................... 14
Informations générales ......................................................... 14
Presse-étoupes ....................................................................... 14
Conditions pour satisfaire à l'indice de protection .... 14
Conseils de montage ............................................................. 15
Faible diamètre nominal ....................................................... 15
Température ambiante admissible au niveau de
l'obturation de la gaine tréfilée à isolation minérale ....... 15
Raccords procédé pour capteurs de température de
surface ...................................................................................... 16
Raccordements électriques .................................................. 17
Consignes de sécurité relatives à l'installation
électrique ............................................................................ 17
Connecteur et tête de raccordement ............................. 17
Schémas de raccordement ............................................. 18
Câble de raccordement pour thermomètre à
résistance ........................................................................... 19
Câble de raccordement pour thermocouples ............... 21
8
Mise en service ......................................................... 23
Consignes de sécurité relatives au fonctionnement ...... 23
Généralités .............................................................................. 23
Contrôles avant la mise en service ..................................... 23
9
Entretien / réparation ............................................. 23
Retour des appareils ............................................................. 23
10
Recyclage et mise au rebut .................................... 24
Démontage ............................................................................. 24
Élimination .............................................................................. 24
11
Caractéristiques techniques ................................. 24
12
Déclarations de conformité ................................... 24
13
Annexe ....................................................................... 25
Formulaire de retour ............................................................. 25