• Es wird empfohlen, das Gerät unmittelbar nach jedem Gebrauch
zu reinigen.
• Verwenden Sie zum Reinigen kein Wasser oder andere
Flüssigkeiten.
• Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen Tuch oder blasen Sie
es mit Niederdruck-Druckluft aus.
• Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungsmittel, da diese
die Kunststoffteile beschädigen können.
• Reinigen Sie regelmäßig die Lüftungsschlitze im Motorgehäuse,
um eine Überhitzung des Gerätes zu vermeiden.
• Lagern Sie das Gerät immer an einem trockenen Ort außerhalb
der Reichweite von Kindern.
• Lagern Sie das Gerät mit entferntem Akku.
Alle Arten von Fehlern sollten vom autorisierten Service des
Herstellers behoben werden.
TECHNISCHE PARAMETER
BEWERTETE DATEN
Akku-Säbelsäge 58G096
Parameter
Versorgungsspannung
Die Anzahl der Schwingungen im Leerlauf
Spannsystem für Arbeitswerkzeuge
Klingenhub
Maximale
Dicke
des
schneidenden Materials
Schutzklasse
Masse
Baujahr
58G096 steht sowohl für den Typ als auch für die Bezeichnung
der Maschine
LÄRM- UND VIBRATIONSDATEN
Schalldruckpegel (Schleifen)
Schallleistungspegel
(Schleifen)
Vibrationsbeschleunigungswert
(Hauptgriff)
Vibrationsbeschleunigungswert
(Zusatzhandgriff)
Informationen zu Geräuschen und Vibrationen
Der vom Gerät abgegebene Geräuschpegel wird beschrieben
durch: den Pegel des abgegebenen Schalldrucks LpA und den
Schallleistungspegel LwA (wobei K die Messunsicherheit ist). Die
vom Gerät abgegebenen Schwingungen werden durch den Wert
der Schwingbeschleunigung ah beschrieben (wobei K die
Messunsicherheit ist).
Der emittierte Schalldruckpegel LpA, der Schallleistungspegel LwA
und der Wert der Schwingbeschleunigung ah, die in diesem
Handbuch angegeben sind, wurden gemäß EN 62841-1 gemessen.
Der angegebene Schwingungspegel ah kann zum Gerätevergleich
und zur ersten Beurteilung der Schwingungsbelastung verwendet
werden.
Der angegebene Vibrationspegel ist nur für den grundlegenden
Gebrauch des Gerätes repräsentativ. Wenn die Maschine für
unterschiedliche
Anwendungen
Arbeitswerkzeugen verwendet wird, kann sich das Vibrationsniveau
ändern. Das höhere Vibrationsniveau wird durch unzureichende
oder zu seltene Wartung des Gerätes beeinflusst. Aus den oben
genannten Gründen kann es während der gesamten Betriebsdauer
zu einer erhöhten Schwingungsbelastung kommen.
Um
die
Vibrationsbelastung
berücksichtigen Sie Zeiten, in denen das Gerät ausgeschaltet
ist oder wenn es eingeschaltet, aber nicht verwendet wird.
Nach
sorgfältiger
Prüfung
Gesamtschwingungsbelastung deutlich geringer sein.
Wert
18 V DC
0-3100 min-1
ohne Werkzeug
28 mm
zu
(Holz)
120 mm
(Stahl)
10 mm
III
3,4 kg
2021
LpA= 79,0 dB(A) K= 5 dB(A)
LwA= 90,0 dB(A) K= 5 dB(A)
2
2
ah= 8,20 m/s
K= 1,5 m/s
2
2
ah= 6,21 m/s
K= 1,5 m/s
oder
mit
unterschiedlichen
genau
abzuschätzen,
aller
Faktoren
kann
Um den Benutzer vor den Auswirkungen von Vibrationen zu
schützen, sollten zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen getroffen
werden, wie: regelmäßige Wartung des Geräts
Arbeitswerkzeuge, Schutz der angemessenen Temperatur der
Hände und ordnungsgemäße Arbeitsorganisation.
Werfen Sie elektrisch betriebene Produkte nicht in den
Hausmüll, sondern einer umweltgerechten Wiederverwertung
zuführen. Fragen Sie den Vertreiber oder lokale Verwaltung
nach Informationen über die Entsorgung. Elektro- und
Elektronik-Altgeräte enthalten Substanzen, die für die Umwelt
nicht neutral sind. Das der Wiederverwertung nicht zugeführte
Gerät stellt eine potentielle Gefahr für die Umwelt und
Gesundheit der Menschen dar.
* Änderungen vorbehalten.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa
mit Sitz in Warschau, ul. Pograniczna 2/4 (nachfolgend: „Grupa Topex") teilt mit,
dass alle Urheberrechte auf den Inhalt der vorliegenden Betriebsanleitung
(nachfolgend: „Betriebsanleitung"), darunter u. a. derer Text, Bilder, Schemata,
Zeichnungen, sowie Anordnung, ausschließlich Grupa Topex angehören und laut
Gesetz über das Urheberrecht und verwandte Rechte vom 4. Februar 1994 (GBl.
2006 Nr. 90 Pos. 631 mit späteren Änderungen) rechtlich geschützt werden. Das
Kopieren, Verarbeiten, Veröffentlichen sowie Modifizieren der gesamten
Betriebsanleitung bzw. derer Einzelelemente für kommerzielle Zwecke ohne
Einwilligung von Grupa Topex in Schriftform ist streng verboten und kann zivil-
und strafrechtlich verfolgt werden.
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
АККУМУЛЯТОРНАЯ САБЕЛЬНАЯ ПИЛА 58G096
ВНИМАНИЕ:
ПЕРЕД
ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА
ПРОЧИТАТЬ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ И СОХРАНИТЬ ЕЕ В
КАЧЕСТВЕ СПРАВОЧНОГО МАТЕРИАЛА.
ПОДРОБНЫЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
ПОДРОБНЫЕ
ПРАВИЛА
(БЕСПРОВОДНАЯ ПИЛА ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ)
• Используйте респираторы при резке, чтобы защитить
дыхательную систему от образующейся пыли.
• Тщательно проверьте обрабатываемый материал перед
резкой, чтобы исключить возможность порезания гвоздей,
болтов или других твердых предметов.
• Не
разрезайте
технических характеристиках для данного материала.
• Перед началом работы проверьте, достаточно ли места под
обрабатываемым материалом, чтобы избежать повреждения
стола или пола ножом.
• Держите пилу обеими руками.
• Перед нажатием выключателя убедитесь, что пильный диск
не соприкасается с материалом.
• Не касайтесь движущихся частей рукой.
• Перед резкой пола, стены или другого материала убедитесь,
что в нем нет электрических проводов.
• Не убирайте пилу, пока она не перестанет двигаться. Не
включайте пилу, если не держите ее рукой.
• Чтобы
снять
выключателем
и
двигаться. Затем снимите аккумулятор с пилы.
• Не прикасайтесь к лезвию или обрабатываемому материалу
сразу после окончания работы. Эти элементы могут быть
горячими и вызвать ожоги.
• Если
вы
электроинструмента, увидели дым или услышали странные
звуки, немедленно выключите инструмент и извлеките
аккумулятор из пилы.
• Чтобы обеспечить надлежащее охлаждение, не закрывайте
вентиляционные отверстия в корпусе пилы.
ОСТОРОЖНОСТЬ! Это устройство предназначено для
работы в помещении.
die
Предполагается,
используются меры защиты и дополнительные системы
10
UMWELTSCHUTZ
НАЧАЛОМ
ЭКСПЛУАТАЦИИ
СЛЕДУЕТ
ВНИМАТЕЛЬНО
ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ
предметы
толще,
чем
полотно,
сначала
выключите
подождите,
пока
полотно
заметили
необычное
что
конструкция
und der
разрешено
в
пилу
перестанет
поведение
безопасна,