Raccordements Des Tuyauteries; Purge De L'air Et Recherche D'une Éventuelle Fuite Gaz - Daikin Ftxc20Dv1B Manuel D'installation

RACCORDEMENTS DES TUYAUTERIES

MISE EN GARDE
1) Utiliser l'écrou évasé fixé à l'unité principale. (Pour éviter que l'écrou évasé casse à cause de son vieillissement.) 1) Utiliser l'écrou évasé fixé à l'unité principale. (Pour éviter que l'écrou évasé casse à cause de son vieillissement.)
2) Pour empêcher une fuite de gaz, appliquer de l'huile de réfrigération uniquement sur la surface interne de l'évasement. 2) Pour empêcher une fuite de gaz, appliquer de l'huile de réfrigération uniquement sur la surface interne de l'évasement.
(Utiliser de l'huile de réfrigération uniquement pour l'unité R32.) (Utiliser de l'huile de réfrigération uniquement pour l'unité R32.)
3) Utiliser des clés dynamométriques lors du serrage des écrous évasés pour éviter d'endommager les écrous évasés et 3) Utiliser des clés dynamométriques lors du serrage des écrous évasés pour éviter d'endommager les écrous évasés et
éviter une fuite de gaz. éviter une fuite de gaz.
Aligner le centre des deux évasements et serrer les écrous évasés de 3 ou 4 tours à la main. Puis les serrer complètement à l'aide des clés Aligner le centre des deux évasements et serrer les écrous évasés de 3 ou 4 tours à la main. Puis les serrer complètement à l'aide des clés
dynamométriques. dynamométriques.
Appliquer de l'huile de réfrigération sur la surface interne de l'évasement. Appliquer de l'huile de réfrigération sur la surface interne de l'évasement.
Ne pas appliquer d'huile de réfrigération sur la surface externe. Ne pas appliquer d'huile de réfrigération sur la surface externe.
Ne pas appliquer d'huile de réfrigération sur l'écrou évasé afin Ne pas appliquer d'huile de réfrigération sur l'écrou évasé afin
d'éviter un serrage avec un couplage excessif. d'éviter un serrage avec un couplage excessif.
1. Mises en garde sur la manipulation des tuyaux
1) Protéger l'extrémité ouverte du tuyau contre la poussière etl'humidité. 1) Protéger l'extrémité ouverte du tuyau contre la poussière etl'humidité.
2) Tous les coudes des tuyaux doivent être aussi faibles que possible.Utiliser une 2) Tous les coudes des tuyaux doivent être aussi faibles que possible.Utiliser une
cintreuse pour couder les tuyaux. cintreuse pour couder les tuyaux.
2. Sélection des matériaux en cuivre et d'isolation thermique
Lors de l'utilisation de tuyaux et de raccords en cuivre du commerce, observer ce qui suit : Lors de l'utilisation de tuyaux et de raccords en cuivre du commerce, observer ce qui suit :
1) Matériau d'isolation : Mousse polyéthylène 1) Matériau d'isolation : Mousse polyéthylène
Taux de transfert de la chaleur : 0,041 à 0,052 W/mK (0,035 à 0,045 kcal/(mh •°C) Taux de transfert de la chaleur : 0,041 à 0,052 W/mK (0,035 à 0,045 kcal/(mh •°C)
La température de la surface du tuyau de gaz réfrigérant atteint 110 °C max. La température de la surface du tuyau de gaz réfrigérant atteint 110 °C max.
Choisir des matériaux d'isolation thermique qui supporteront cette température. Choisir des matériaux d'isolation thermique qui supporteront cette température.
2) S'assurer d'isoler les tuyaux de gaz et de liquide et de prévoir des dimensions d'isolation comme ci-dessous. 2) S'assurer d'isoler les tuyaux de gaz et de liquide et de prévoir des dimensions d'isolation comme ci-dessous.
Taille de la tuyauterie,
mm (pouce)
6,4 (1/4") 6,4 (1/4")
9,5 (3/8") 9,5 (3/8")
12,7 (1/2") 12,7 (1/2")
15,9 (5/8") 15,9 (5/8")
19,1 (3/4") 19,1 (3/4")
AVIS
Ne dépassez PAS la pression de service maximale de l'appareil (voir « Pression maximale admissible » sur la plaque Ne dépassez PAS la pression de service maximale de l'appareil (voir « Pression maximale admissible » sur la plaque
signalétique de l'appareil). signalétique de l'appareil).
PURGE DE L'AIR ET RECHERCHE D'UNE ÉVENTUELLE FUITE GAZ
• Lorsque les travaux de tuyauterie sont terminés, il est nécessaire de purger l'air et de rechercher une éventuelle fuite de gaz • Lorsque les travaux de tuyauterie sont terminés, il est nécessaire de purger l'air et de rechercher une éventuelle fuite de gaz
AVERTISSEMENT
1) Ne pas ajouter de substance autre que le réfrigérant spécifié (R32) dans le cycle de réfrigération. 1) Ne pas ajouter de substance autre que le réfrigérant spécifié (R32) dans le cycle de réfrigération.
2) Lorsqu'une fuite de gaz réfrigérant se produit, aérer la pièce dès que possible et autant que possible. 2) Lorsqu'une fuite de gaz réfrigérant se produit, aérer la pièce dès que possible et autant que possible.
3) Le R32, comme les autres réfrigérants, doit toujours être récupéré et ne jamais être rejeté directement dans l'environnement. 3) Le R32, comme les autres réfrigérants, doit toujours être récupéré et ne jamais être rejeté directement dans l'environnement.
4) Utiliser une pompe à vide pour le R32 exclusivement. L'utilisation de la même pompe à vide pour différents réfrigérants pourrait 4) Utiliser une pompe à vide pour le R32 exclusivement. L'utilisation de la même pompe à vide pour différents réfrigérants pourrait
endommager la pompe à vide ou l'unité. endommager la pompe à vide ou l'unité.
• En cas d'utilisation de réfrigérant supplémentaire, purger l'air des tuyaux de réfrigérant et de l'unité • En cas d'utilisation de réfrigérant supplémentaire, purger l'air des tuyaux de réfrigérant et de l'unité
intérieure à l'aide d'une pompe à vide, puis charger le réfrigérant supplémentaire. intérieure à l'aide d'une pompe à vide, puis charger le réfrigérant supplémentaire.
• Utiliser une clé hexagonale (4mm) pour actionner la tige de la vanne d'arrêt. • Utiliser une clé hexagonale (4mm) pour actionner la tige de la vanne d'arrêt.
• Tous les raccords des tuyaux de réfrigérant doivent être serrés à l'aide d'une clé dynamométrique au • Tous les raccords des tuyaux de réfrigérant doivent être serrés à l'aide d'une clé dynamométrique au
couple de serrage spécifié. couple de serrage spécifié.
[Appliquer de l'huile] [Appliquer de l'huile]
Écrou Écrou
Rayon de coude Épaisseur de la
minimum tuyauterie
30mm ou plus 30mm ou plus
0,8mm 0,8mm
30mm ou plus 30mm ou plus
(C1220T-O) (C1220T-O)
40mm ou plus 40mm ou plus
50mm ou plus 50mm ou plus
1,0mm 1,0mm
(C1220T-O) (C1220T-O)
50mm ou plus 50mm ou plus
Pluie Pluie
Taille de l'isolation Epaisseur d'isolation
thermique thermique
I.D. 8-10mm I.D. 8-10mm
I.D. 12-15mm I.D. 12-15mm
I.D. 14-16mm I.D. 14-16mm 10mm Mini. 10mm Mini.
I.D. 16-20mm I.D. 16-20mm
I.D. 20-24mm I.D. 20-24mm
[Serrer] [Serrer]
Clef Dynamométrique Clef Dynamométrique
Clef d'Immobilisation Clef d'Immobilisation
Jonction des tuyaux Jonction des tuyaux
Écrou Écrou
Tuyau, mm (pouce) Torque, Nm (ft-lb)
6,4 (1/4") 6,4 (1/4") 18 (13,3) 18 (13,3)
9,5 (3/8") 9,5 (3/8") 42 (31,0) 42 (31,0)
12,7 (1/2") 12,7 (1/2") 55 (40,6) 55 (40,6)
15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 65 (48,0) 65 (48,0)
19,1 (3/4") 19,1 (3/4") 78 (57,6) 78 (57,6)
S' a ssurer de mettre un bouchon. S' a ssurer de mettre un bouchon.
Si aucun bouchon n' e st di s poni b l e pour Si aucun bouchon n' e st di s poni b l e pour
l ' é vasement, couvri r l ' o uverture avec du ruban l ' é vasement, couvri r l ' o uverture avec du ruban
pour empêcher l ' e ntrée de sal e tés ou d' e au. pour empêcher l ' e ntrée de sal e tés ou d' e au.
Câble inter unité Câble inter unité
Tuyaux de gaz Tuyaux de gaz
Isolation du Isolation du
tuyau de gaz tuyau de gaz
Ruban de finition Ruban de finition
Jauge de pression Jauge de pression
Pressiomètre Pressiomètre
du composé du composé
Manomètre Manomètre
de pression de pression
Vanne Vanne
Vanne basse Vanne basse
haute haute
pression pression
pressi o n pressi o n
Tuyaux de Tuyaux de
charge charge
Port de service de Port de service de
la pompe à vide la pompe à vide
FRANÇAIS FRANÇAIS
Mur Mur
Du tuyau de Du tuyau de
liquide liquide
Isolation du Isolation du
tuyau de tuyau de
liquide liquide
Tuyau Tuyau
d'évacuation d'évacuation
Clapets Clapets
Vanne Vanne
de la de la
d'arrêt du d'arrêt du
vanne vanne liquide liquide
Vanne d'arrêt Vanne d'arrêt
du gaz du gaz
10 10