Publicité
IT
• Questo radiatore può essere usato per un impianto
per l'acqua calda o vapore (temperatura massima
120°).
• La pressione massima di funzionamento è di 7,8 bar.
• Per il serraggio dei raccordi, applicare una coppia tra
50 e 80 Nm; non andare oltre gli 80 Nm.
• Nel caso in cui il muro non sia abbastanza isolato,
prevedere una forma d'isolazione supplementare per
limitare le perdite di calore.
• L'acqua dell'impianto deve avere un pH compreso tra
7 e 8, ad una temperatura di 25°.
• Per permettervi di sfruttare in maniera ottimale il
vostro radiatore e il più a lungo possibile, conviene
proteggere il vostro impianto dalla corrosione e dal
calcare, usando un inibitore per impianto di
riscaldamento centralizzato, soprattutto per quelli
multi metallo. Questo prodotto viene venduto in
negozi specializzati. Si consiglia uno spurgo regolare
dai fanghi per garantire la qualità dell'acqua.
• È proibito l'uso di acque con caratteristiche corrosive
sui metalli che compongono l'impianto.
• Per la pulizia delle superfici, non usare prodotti
abrasivi.
• La garanzia riguarda solo il prodotto montato e usato
secondo a quanto prescritto da queste istruzioni e
nelle regole dell'arte.
EL
• Αυτό το θερ αντικό σώ α πορεί να χρησι οποιηθεί σε
εγκατάσταση ε ζεστό νερό ή ε ατ ό ( έγιστη θερ οκρασία 120 °C).
• Η έγιστη πίεση λειτουργία είναι 7,8 bar.
• Για το σφίξι ο των συνδέσ ων, ασκείστε ροπή εταξύ 50 και 80 Nm.
Μην υπερβείτε τα 80 Nm.
• Σε περίπτωση που το τοίχω α δεν έχει επαρκή όνωση, φροντίστε
να εφαρ οστεί συ πληρω ατική όνωση ώστε να περιορίσετε τι
απώλειε θερ ότητα .
• Το νερό τη εγκατάσταση πρέπει να έχει pH εταξύ 7 και 8, και
θερ οκρασία 25°C.
• Για βέλτιστο όφελο και ακρά διάρκεια του θερ αντικού σα
σώ ατο , θα πρέπει να προστατεύσετε την εγκατάστασή σα από τη
διάβρωση και τα άλατα, χρησι οποιώντα έναν αναστολέα για
κεντρική θέρ ανση, κυρίω για τι εγκαταστάσει που αποτελούνται
από περισσότερα έταλλα. Αυτό το προϊόν πωλείται σε
εξειδικευ ένο κατάστη α. Συνιστάται, επίση , τακτικό καθαρισ ό
για την απο άκρυνση λάσπη , για την εξασφάλιση τη ποιότητα
του νερού.
• Απαγορεύεται η χρήση νερού που ε φανίζει διαβρωτικέ ιδιότητε
για τα έταλλα που περιλα βάνονται στην εγκατάσταση.
• Μη χρησι οποιείτε διαβρωτικά διαλύ ατα για τον καθαρισ ό των
επιφανειών.
• Η εγγύηση αφορά αποκλειστικά το προϊόν που έχει
συναρ ολογηθεί και χρησι οποιηθεί σωστά και σύ φωνα ε τι
παρούσε οδηγίε .
1695
Modelo
Rif
Borali 50C-M
82735960
3276007181005
Borali 50C-M
82735961
3276007181012
Borali 50C-L
82735962
3276007181029
Nella costruzione di sistemi di riscaldamento
Reazione al fuoco : A1
Rilascio di sostanze pericolose : Nessuna
Tenuta alla pressione : Nessuna perdita a 1,3 x 7,8 bar
Temperatura superficiale : Massimo120°C
Resistenza alla pressione : Nessuna rottura a 1,69 x 7,8 bar
Potenza termica nominale :
Modelo
Rif
Borali 50C-M
82735960
3276007181005
Borali 50C-M
82735961
3276007181012
Borali 50C-L
82735962
3276007181029
Potenza termica in diverse condizioni operative
Borali 50C-M : Km = 4,415; n = 1,2307
Borali 50C-M : Km = 4,415; n = 1,2307
Borali 50C-L : Km = 6,068; n = 1,2298
Resistenza alla corrosione : Nessuna corrosion dopo 200 h in atmosfera
Resistenza agli urti minori : Class 0
Consultare il sito Web del negozio per ulteriori informazioni tecniche.
1695
οντέλο
Αναφορά
Borali 50C-M
82735960
3276007181005
Borali 50C-M
82735961
3276007181012
Borali 50C-L
82735962
3276007181029
Στα συστή ατα θέρ ανση κτιρίων
Αντίδραση στη φωτιά: A1
Απελευθέρωση επικίνδυνων ουσιών : Κανένα
Στεγανότητα πίεση : κα ία διαρροή στο 1,3 x 7,8 bar
Θερ οκρασία επιφάνεια : Το έγιστο 120°C
Αντοχή στην πίεση : χωρί θραύση στο 1,69 x 7,8 bar
Ονο αστική θερ ική έξοδο :
οντέλο
Αναφορά
Borali 50C-M
82735960
3276007181005
Borali 50C-M
82735961
3276007181012
Borali 50C-L
82735962
3276007181029
Θερ ική έξοδο σε διαφορετικέ συνθήκε λειτουργία :
Borali 50C-M : Km = 4,415; n = 1,2307
Borali 50C-M : Km = 4,415; n = 1,2307
Borali 50C-L : Km = 6,068; n = 1,2298
Αντοχή στη διάβρωση : Κα ία διάβρωση ετά 200 h
σε υγρή ατ όσφαιρα
Αντίσταση έναντι ικρών επιπτώσεων : Τάξη 0
Ελέγξτε τον ιστότοπο του καταστή ατό σα για επιπλέον τεχνικέ πληροφορίε .
ADEO Services, 135 rue Sadi Carnot
CS00001 - 59790 Ronchin - France
www.adeo.com
21
EAN
Dichiarazione di Prestazione
A85628-0017-ADEO-21
A85268-0021-ADEO-21
A85628-0025-ADEO-21
EN 442-1:2014
EAN
T 30°
290W
544W
290W
544W
398W
746W
n
Φ = Km x T
umida
ADEO Services, 135 rue Sadi Carnot
CS00001 - 59790 Ronchin - France
www.adeo.com
21
EAN
ηλωση Αποδοσησ
A85628-0017-ADEO-21
A852 68-0021-ADEO-21
A85628-0025-ADEO-21
EN 442-1:2014
EAN
T 30°
290W
544W
290W
544W
398W
746W
n
Φ = Km x T
T 50°
T 60°
681W
681W
933W
T 50°
T 60°
681W
681W
933W
Publicité
