Hart HLST02LB Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS
IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE
READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
WARNING:
To reduce the risk of
injury, the user must read and understand the
operator's manual before using this product.
CE LIVRET D'INSTRUCTIONS CONTIENT DES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES.
VEUILLEZ LE LIRE ET LE CONSERVER POUR
TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE.
AVERTISSEMENT :
réduire les risques de blessures, l'utilisateur
doit lire et veiller à bien comprendre le manuel
d'utilisation avant d'employer ce produit.
HLST02LB/HLST02LBVNM
HLST03LB/HLST03LBVNM
Straight Shaft Trimmer Attachment
Arbre droit accessoire taille-bordures
Accesorio para recortar de eje recto
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
Commande de pièces et dépannage
MANUAL DEL OPERADOR
Pedidos de piezas y servicio
ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES CONTIENE
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE.
LÉALO Y CONSÉRVELO PARA REFERENCIA
FUTURA.
Pour
ADVERTENCIA:
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y
comprender el manual del operador antes de
usar este producto.
Assembly 4-5
Operation 5-6
Maintenance 7-8
Parts/Service
Back page
Assemblage 4-5
Utilisation 5-6
Entretien 7-8
Page arrière
Armado 4-5
Funcionamiento 5-6
Mantenimiento 7-8
Pág. posterior
Para reducir
2
2
3
4
2
2
3
3
2
2
3
3
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Hart HLST02LB
Sommaire des Matières pour Hart HLST02LB
-
Page 1: Table Des Matières
HLST02LB/HLST02LBVNM HLST03LB/HLST03LBVNM Straight Shaft Trimmer Attachment Arbre droit accessoire taille-bordures Accesorio para recortar de eje recto OPERATOR’S MANUAL General Safety Rules Specific Safety Rules Symbols Features Assembly 4-5 Operation 5-6 Maintenance 7-8 Troubleshooting 8 Parts/Service Back page MANUEL D’UTILISATION Règles de sécurité générales Règles de sécurité... -
Page 11: Règles De Sécurité Générales
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES AVERTISSEMENT : Ne pas travailler sous un éclairage insuffisant. Ne pas travailler hors de portée. Toujours se tenir bien Lire et veiller à bien comprendre toutes les campé et en équilibre. Des pieds bien campés et un bon instructions. -
Page 12: Symboles
SYMBOLES Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit. SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, aura pour conséquences des DANGER : blessures graves ou mortelles. -
Page 13: Assemblage
ASSEMBLAGE DÉBALLAGE INSTALLATION DU DÉFLECTEUR D’HERBE Voir la figure 2. Ce produit nécessite un assemblage. Avec précaution, sortir l’produit et les accessoires de AVERTISSEMENT : la boîte. S’assurer que toutes les pièces figurant sur la Liste de contrôle d’expédition sont incluses. La lame coupe ligne du déflecteur est tranchante. -
Page 14: Utilisation
ASSEMBLAGE RETRAIT DE L’ACCESSOIRE DU BLOC AVERTISSEMENT : MOTEUR S’assurer que le bouton est bien serré avant d’utiliser Retrait ou remplacement de l’accessoire : l’outil. Vérifier de temps à autre pour éviter le risque de blessures graves. Arrêter le moteur ou du moteur électrique. ... - Page 15 UTILISATION Pour couper avec le taille-bordures à arbre droit, utiliser AVERTISSEMENT : un mouvement de balayage de gauche à droite. Ceci Toujours tenir l’outil à sa droite. L’utilisation à gauche évite que les débris soient projetés en direction de exposerait l’utilisateur aux surfaces chaudes, créant ainsi l’opérateur.
-
Page 16: Entretien
ENTRETIEN AVERTISSEMENT : source d’alimentation s’il s’agit d’un ensemble moteur électrique. Avant d’inspecter, nettoyer ou entretenir l’équipement, Au besoin, tourner la capuchon du mécanisme de coup couper le moteur, attendre que toutes les pièces en dans le sens horaire afin d’aligner les flèches de la mouvement s’arrêtent, déconnecter le fil de la bougie capuchon du mécanisme de coup avec les flèches du et l’écarter de la bougie ou débranchez la scie de... -
Page 17: Dépannage
ENTRETIEN Presser les deux parties du logement ensemble jusqu’à Le trou secondaire de l’arbre d’accessoire peut ce que les languettes s’enclenchent en place. également être utilisé pour suspendre l’accessoire. NOTE : Maintenir la bobine par le capuchon jusqu’à la REMISAGE DE L’ACCESSOIRE fin de l’installation. - Page 25 NOTES/NOTAS...
-
Page 26: Soporte Técnico
Los detalles de la garantía están disponibles en www.HARTtools.com Para validar la garantía limitada de 3 años, se solicitará una prueba de compra. 995000911 HART, el logo de HART y el logo H son marcas 10-16-19 (REV:02) de Techtronic Cordless GP.