REICH Move Control Economy 527-0500 Instructions D'assemblage Et Mode D'emploi

REICH Move Control Economy 527-0500 Instructions D'assemblage Et Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Move Control Economy 527-0500:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

REICH
Montageanweisung und Bedienungsanleitung
Installation- and instruction-manual
Instructions d´assemblage et mode d'emploi
Montage instructies en gebruiksaanwijzing
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour REICH Move Control Economy 527-0500

  • Page 4: Mounting Dimensions

    Einbaumaße Mounting Cote de montage Inbouwmaten Dimensions N° Bezeichnung Description Désignation Beschrijving Rahmenhöhe Chassis depth Hauteur du châssis Chassishoogte A min. 110 mm B 30-48 mm Rahmenbreite Chassisbreedte Chassis width Largeur du châssis Rahmenstärke Chassis thickness Épaisseur du châssis Chassis materiaal dikte C min.
  • Page 18 Notizen...
  • Page 30 Notes GB12...
  • Page 31: Description Du Produit

    3. Situation de montage Le MoveControl fait partie d´une gamme de 4. Installation - Méchanique produits techniques de la Sarl Reich. Le mécanisme de manœuvre a été conçu et fabriqué 5. Installation - Electrique avec le plus grand soin sur la base de 6.
  • Page 32: Prescription De Sécurité

    En cas de dérangements il ne faut pas mettre en route le MoveControl! La sarl Reich n´est en rien responsable de tout Faites vérifier le MoveControl par une entreprise dommage survenu à une caravane ou à une autorisée et compétente.
  • Page 33: Situation De Montage

    3. Situation de montage Plancher caravane 227-1145 Jeu de pièces de fixation 3.6 Adaptateur porte-roue, pour déplacer le porte-roue au châssis ALKO 227-11452 Adaptateur porte-roue GB, pour déplacer le porte-roue au châssis Profilé en L Profilé en U ALKO Concernant les châssis des caravanes et des 227-11451 Jeu de pièces de fixation 3.7 remorques, on distingue entre des profilés en L et Élément de support du cric (attention:...
  • Page 34: Installation - Méchanique

    4. Installation - Méchanique M5 Réajustez bien le stabilisateur au milieu et Installez votre caravane ou remorque à une hauteur aisée. Un pont élévateur ou une fosse de serrez à la main les vis de blocage. M6 Réglez maintenent le bon espacement entre montage sont à...
  • Page 35: Installation - Electrique

    5. Installation - Électrique E1 Séparez l´alimentation en 12 V et 230 V de la E4 Posez maintenant le câble de 10 mm² de la batterie et du secteur. batterie vers l´armoire électrique. Introduisez l´interrupteur principal fourni sur le câble Attention: travailler à...
  • Page 36: Emploi

    6. Emploi Vous pouvez dès lors manœuvrer selon les B1 Appuyez sur l´interrupteur principal symboles représentés sur la commande à distance. Assurez-vous que les deux éléments propulsifs soient bien désaccouplés des pneus. Pour l´arrêt, découplez les éléments propulsifs dans l´ordre inverse de la description. B2 Activer le MoveControl par un double-clic sur Veillez à...
  • Page 37: La Commande Á Distance

    7. La commande à distance Activez le MoveControl par un double-clic Dans le cas où les manœuvres ne correspondent sur la touche I/O de la commande à pas à celles indiquées sur la commande à distance - la DEL s´allume. distance, il faut vérifier les raccordements des câbles des éléments propulsifs droit et gauche à...
  • Page 38: Appendice A1 - A3

    Appendice A1 - A3 A2 Redémarrage A1 Synchronisation La procédure de redémarrage est seulement En cas de dérangements de marche ou après le nécessaire si la LED de l´armoire électrique brille remplacement des pièces électroniques, il faut pendant le service. Il s´agit d´un signal d´erreur effectuer une synchronisation.
  • Page 39: A4 Remarques Et Astuces

    Appendice A4 Remarques et astuces + A5 FAQ`s une surcharge, opérez un redémarrage, A4 Remarques et astuces comme décrit en appendice A2. A) Vous pouvez aussi vous servir de votre F) En cas de remplacement de la commande à MoveControl pour atteler votre remorque distance ou du boîtier électrique il faut véhicule tracteur.
  • Page 40 2. Limite de la garantie d’achat. La Sarl REICH accorde une garantie pendant une Il faut que le consommateur final apporte durée de 24 mois, à compter de la date d’achat l’appareil à...
  • Page 41 Déclaration de conformité d’après la loi sur les installations de radio et les installations émettrices de télécommunications (FTEG) et la directive 1999/5/EG (R&TTE) Fabricant: Reich GmbH Ahornweg 37 35713 Eschenburg Germany Désignation du produit: Mécanisme manœuvre pour caravan / remorque...
  • Page 42 Note...
  • Page 54 Notities NL12...
  • Page 55 Anschlussplan Wiring Diagram Plan de connexion Aansluitschema MC Economy 6 mm² 10 mm² 6 mm² min. 75 Ah + (Positive) = Motor (Negative) Detail (Negative) = Motor + (Positive) Detail Motor = PLUS 6 mm² 10 mm² min. 75 Ah Reset 6 mm²...

Table des Matières