Page 1
FRIGORÍFICO INTEGRABLE BUILT-IN REFRIGERATOR RÉFRIGÉRATEUR ENCASTRABLE FRIGORÍFICO INTEGRÁVEL JRC177ENT MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL GUIDE D´UTILISATION MANUAL DE INSTRUÇÕES Escanee para ver este manual en otros idiomas y actualizaciones Scan for manual in other languages and further updates Manuel dans d'autres langues et mis à jour...
Page 75
Merci d’avoir choisi ce produit. Cette notice d’utilisation contient des informations et des consignes de sécurité importantes concernant l’utilisation et l’entretien de votre appareil. Lire attentivement cette notice d’utilisation avant d’utiliser votre appareil et la conserver pour consultation ultérieure. Signification Icône Type AVERTISSEMENT...
Page 76
SOMMAIRE 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................ 77 1.1 Avertissements généraux relatifs à la sécurité .............77 1.2 Avertissements relatifs à l’installation ................82 1.3 En cours d’utilisation.....................82 2 DESCRIPTION DE L’APPAREIL ..............84 2.1 Dimensions ........................85 3 UTILISATION DE L’APPAREIL ..............86 3.1 Informations sur les technologies de refroidissement de nouvelle génération .....86 3.2 Écran et bandeau de commandes................86 3.3 Utilisation du réfrigérateur-congélateur ................86...
1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1.1 Avertissements généraux relatifs à la sécurité Lire attentivement la présente notice d’utilisation et la conserver pour une consultation ultérieure. MISE EN GARDE: Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure d'encastrement. MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux...
Page 78
Si votre appareil utilise le R600a comme réfrigérant (cette information est indiquée sur l’étiquette du réfrigérateur), veiller à éviter d’endommager les éléments du réfrigérateur lors de son transport et de son installation. Le R600a est un gaz naturel respectueux de l’environnement, mais il est explosif. En cas de fuite résultant d’un dommage occasionné...
Page 79
• Si la prise ne correspond pas à la fiche du réfrigérateur, elle doit être remplacée par le fabricant, par un technicien ou par des personnes de qualification similaire afin d’éviter tout danger. • Le câble électrique de votre réfrigérateur est muni d’une fiche de mise à...
Page 80
jeunes enfants (3-8 ans) doivent faire l’objet d’une surveillance continue lorsqu’ils utilisent les appareils de réfrigération, les enfants plus âgés (8-14 ans) et les personnes vulnérables peuvent utiliser les appareils de réfrigération en toute sécurité à condition d’être supervisés ou d’avoir reçu des instructions appropriées concernant leur utilisation.
Page 81
d'autres aliments ou qu'elles ne s'égouttent pas sur les autres aliments. • Les compartiments des denrées congelées deux étoiles conviennent à la conservation des aliments pré-congelés, à la conservation ou à la fabrication de crème glacée et de glaçons. • Les compartiments «une, deux et trois étoiles» ne conviennent pas pour la congélation des denrées alimentaires fraîches.
1.2 Avertissements relatifs à à la pluie. l’installation • Votre appareil doit être placé à une distance d’au moins 50 cm de tout poêle, Avant d’utiliser votre réfrigérateur- four à gaz et radiateur de chauffage et à congélateur pour la première fois, prière de au moins 5 cm de tout four électrique.
Page 83
• Ne jamais toucher le cordon/la fiche normes référencées. d’alimentation avec des mains humides. Mise au rebut de votre ancien appareil Ceci pourrait provoquer un court-circuit Le symbole sur le produit ou sur ou un choc électrique. son emballage indique que ce •...
n’est pas responsable des pertes 6) Couvercle supérieur du congélateur / éventuelles. Tiroir supérieur du congélateur • Cet appareil a été conçu pour être 7) Tiroirs du congélateur utilisé dans les maisons et il ne 8) Bac à glaçons convient qu’au refroidissement/à la 9) Clayette à...
3 UTILISATION DE L’APPAREIL réfrigération et de congélation, les odeurs ne se mélangent pas. Votre réfrigérateur à technologie de 3.1 Informations sur les technologies refroidissement de nouvelle génération de refroidissement de nouvelle est ainsi facile d'utilisation, tout en vous génération offrant un large volume et une apparence Les réfrigérateurs congélateurs à...
3.3.1 Paramètres de température du pendant 3 secondes. Une fois le mode PowerFreeze réglé, le symbole congélateur PowerFreeze sur le voyant s’allume • La valeur de température initiale de l’appareil émet un bip sonore pour l’indicateur de réglage du congélateur est confirmer que le mode est activé.
5 minutes est appliquée pour éviter Compartiment Compartiment Remarques d’endommager le compresseur de congélateur réfrigérateur votre appareil lors du branchement ou À utiliser pour débranchement au réseau, ou lorsqu’une Mode congeler de la ° PowerFreeze nourriture en peu panne d’énergie se produit. Votre de temps.
modèles) (Les images sont représentatives) • Remplir le bac à glaçons d’eau et le placer dans le compartiment congélateur. • Une fois que l’eau a complètement gelé, il est possible de tordre le bac à glaçons comme indiqué pour retirer les glaçons. 3.5.2 Porte-bouteille(Dans certains Si le compartiment à...
le réfrigérateur. Remarque : Avant tout déplacement, chargez le balconnet, tenez la clayette • La durée de conservation de l’ensemble par le bas. Dans le cas contraire, le des aliments dépend de leur qualité balconnet pourrait sortir des rails en raison initiale et du respect d’un cycle de de son poids.
• Les aliments doivent être placés au en polyéthylène renforcé d’aluminium et réfrigérateur dans des récipients fermés les conteneurs en plastique sont idéaux. ou couverts pour éviter l’humidité et les • Ne pas ranger des aliments frais à côté odeurs. d’aliments congelés car cela risquerait de Le tableau ci-dessous est un guide faire fondre les aliments congelés.
Page 92
• Le volume spécifié sur la plaque signalétique de l'appareil indique le volume sans paniers, couvercles, etc. • Veuillez ne jamais recongeler les aliments une fois qu'ils sont décongelés. Ce geste pourrait représenter un danger pour votre santé dans la mesure où vous courrez le risque d’être victime d’une intoxication alimentaire.
Page 93
Durée de conservation Légumes et fruits Préparation maximale (mois) Haricots verts et Laver, couper en petits morceaux et porter à 10 à 13 haricots ébullition Pois Écosser, laver et porter à ébullition Chou Nettoyer et porter à ébullition 6 à 8 Carotte Nettoyer, couper en tranches et porter à...
5 NETTOYAGE ET ENTRETIEN nettoyer le bac à eau. • Retirer le bac à eau de sa position Débranchez l'appareil de l’alimentation en dévissant les vis (s’il en dispose). électrique avant de le nettoyer. Le nettoyer à l’eau savonneuse à Ne nettoyez pas le réfrigérateur en y intervalles réguliers.
7 AVANT DE CONTACTER LE SERVICE APRÈS-VENTE Erreurs Le réfrigérateur émet un avertissement lorsque la température du réfrigérateur et celle du congélateur atteignent des niveaux inappropriés ou lorsqu’un problème est survenu sur l’appareil. Des codes d’avertissement sont indiqués par les témoins du congélateur et du réfrigérateur.
Page 96
TYPE D’ERREUR SIGNIFICATION CAUSE ACTION CORRECTIVE 1. Réglez la température du réfrigérateur aux valeurs plus froides ou réglez la super réfrigération. Vous pourrez ainsi supprimer le code d'erreur une fois la température Ce phénomène peut se requise atteinte. Gardez les produire : portes fermées afin de réduire - À...
Bruit du moteur : Ce bruit indique Le compresseur peut fonctionner que le compresseur fonctionne bruyamment ou le bruit du compresseur/ normalement. Le compresseur peut réfrigérateur peut augmenter sur certains provoquer plus de bruit pendant une modèles pendant le fonctionnement dans courte période lorsqu’il se met en certaines conditions, notamment lorsque le marche pour la première fois.
3. Placer les aliments en cours de mêmes informations dans EPREL à l’aide décongélation dans le compartiment du lien https://eprel.ec.europa.eu avec le du réfrigérateur. La basse température nom du modèle et le numéro de produit des aliments congelés permettra de se trouvant sur la plaque signalétique de refroidir le compartiment du réfrigérateur l’appareil.
CONDITIONS DE GARANTIE Cet appareil est garanti pendant trois ans à compter de la date de vente contre tout défaut de fabrication, y compris la main-d'œuvre et les pièces de rechange. Afin de prouver la date d'achat, la facture ou le ticket de caisse doit être présenté. Les conditions de cette garantie s'appliquent uniquement à...
Page 100
Escanee para ver este manual en otros idiomas y actualizaciones Scan for manual in other languages and further updates Manuel dans d'autres langues et mis à jour Manual em outras línguas e actualizações Toda la documentación del producto Polígono Industrial San Carlos, Complete documents about the product Documentation plus complète sur le produit Camino de la Sierra S/N Parcela 11...