Page 17
V1,0 8843468 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
Page 18
8843468 Clé à chocs croisée pneumatique, 3/8 po V1,0 SPÉCIFICATIONS Entrée d’air 1/4 po Format de prise carrée 3/8 po Pression nominale 90 lb/po carré Débit moyen à un temps de fonctionnement de 15 secondes 6 pi cubes/min Débit à pleine charge 5.5 pi cubes/min...
Page 19
V1,0 Clé à chocs croisée pneumatique, 3/8 po 8843468 INTRODUCTION La clé à chocs papillon de 3/8 po est conçue pour les petites fixations et les travaux sur les moteurs dans des espaces confinés. Cette clé à chocs comprend un interrupteur à bascule de rotation dans le sens horaire et antihoraire et des réglages de la vitesse de rotation pour un contrôle optimal de la vitesse.
Page 20
8843468 Clé à chocs croisée pneumatique, 3/8 po V1,0 Portez des gants qui protègent en fonction des matériaux de travail et pour réduire les effets des vibrations de l'outil. Portez des vêtements de protection conçus pour l'environnement de travail et pour l'outil.
Page 21
V1,0 Clé à chocs croisée pneumatique, 3/8 po 8843468 Soutenez la pièce à travailler ou fixez-la sur une plate-forme stable. Une pièce à travailler tenue dans les mains ou appuyée contre votre corps sera instable et peut entraîner des blessures corporelles.
Page 22
8843468 Clé à chocs croisée pneumatique, 3/8 po V1,0 10. Avant d’utiliser l’outil sur une pièce, assurez-vous d’effectuer une vérification de fonctionnement de l’outil au régime à vide le plus élevé pendant au moins 30 secondes dans une position sans danger. Arrêtez immédiatement en présence d'une vibration anormale ou d'une...
Page 23
V1,0 Clé à chocs croisée pneumatique, 3/8 po 8843468 du compresseur doit être réglée de façon à ne jamais dépasser la pression nominale maximale de l'outil (consultez Spécifications). Si on dépasse la pression nominale maximale, il pourrait en résulter un risque d’explosion capable d’entraîner des blessures et des dommages...
Page 24
8843468 Clé à chocs croisée pneumatique, 3/8 po V1,0 Pour éviter tout dommage au tuyau d'air, observez les précautions suivantes : Ne transportez jamais l'outil par le tuyau d'air. Gardez le tuyau d’air derrière l'outil et hors du trajet de l'outil.
Page 25
V1,0 Clé à chocs croisée pneumatique, 3/8 po 8843468 DÉBALLAGE AVERTISSEMENT ! Ne faites pas fonctionner l'outil si des pièces sont manquantes. Remplacez les pièces manquantes avant l'utilisation. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner une défectuosité et des blessures graves.
Page 26
8843468 Clé à chocs croisée pneumatique, 3/8 po V1,0 IMPORTANT ! La vibration peut entraîner une panne si un raccord rapide est relié directement à l’outil pneumatique. Pour contourner ce problème, reliez un tuyau de guidage à la perceuse. Vous pouvez alors utiliser un raccord rapide pour relier le tuyau de guidage à...
Page 27
V1,0 Clé à chocs croisée pneumatique, 3/8 po 8843468 Lorsque vous n’avez plus besoin de l’outil, arrêtez le compresseur d’air, détachez le tuyau à air et évacuez toute pression résiduelle de l’outil. Rangez la clé à chocs dans un endroit sécuritaire.
Page 28
8843468 Clé à chocs croisée pneumatique, 3/8 po V1,0 AVIS ! N'utilisez jamais une huile pénétrante pour lubrifier l'outil. L'huile pénétrante agit à la façon d'un solvant qui dissout la garniture de graisse de l'outil qui peut endommager les joints toriques, entraînant ainsi un grippage ou une défectuosité...
Page 29
V1,0 Clé à chocs croisée pneumatique, 3/8 po 8843468 Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) L'outil fonctionne Les pièces du moteur sont 1. Demandez à un technicien à vitesse normale usées. qualifié de réparer l'outil. mais perd de la 2. Remplacez l'outil ou les puissance sous pièces.
Page 30
8843468 Clé à chocs croisée pneumatique, 3/8 po V1,0 Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) Perte de puissance 1. Écoulement excessif sur 1. Vérifiez la conduite d'air et la conduite d'air. confirmez que le raccord de fonctionnement Raccords de tuyau de tuyau convient parfaitement irrégulier...
Page 31
V1,0 Clé à chocs croisée pneumatique, 3/8 po 8843468 RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES Joint d’huile DESCRIPTION QTÉ Boîtier Roulement à billes Vis de graissage Plaque d’extrémité avant Interrupteur à bascule de Pale de rotor rotation sens Rotor horaire/antihoraire Cylindre Bague d’enclume...
Page 32
8843468 Clé à chocs croisée pneumatique, 3/8 po V1,0 Joint torique Pivot de l’interrupteur à bascule Ressort Rondelle Piston plongeur Anneau de retenu Joint torique Rondelle à ressort Joint torique Vis à capuchon Bloc d’entrée d’air Protège-nez en caoutchouc Ressort Plaque d’arrêt...