Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

V4.0
10 cu. ft 650 lb
ATV Dump Cart
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for
future reference.
User Manual
8773335
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Power Fist 8773335

  • Page 10 V 4,0 8773335 Chariot basculant de 10 pi cubes, 650 lb pour VTT Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 11: Définitions De Danger

    8773335 Chariot basculant de 10 pi cubes, 650 lb pour VTT V 4,0 Chariot basculant de 10 pi cubes, 650 lb pour VTT SPÉCIFICATIONS Capacité en volume 17 280 po cubes Capacité de charge 295 kg (650 lb) Dimensions générales (long x larg. x haut.) 66 15/16 à...
  • Page 12: Aire De Travail

    V 4,0 Chariot basculant de 10 pi cubes, 650 lb pour VTT 8773335 DANGER ! Cet avis indique un risque immédiat et particulier qui entraînera des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendre les précautions nécessaires.
  • Page 13: Consignes De Sécurité Spécifiques

    8773335 Chariot basculant de 10 pi cubes, 650 lb pour VTT V 4,0 Portez des vêtements de protection conçus pour l'environnement de travail et pour l'outil. Les chaussures antidérapantes sont recommandées pour maintenir la stabilité et l'équilibre au sein de l'environnement de travail.
  • Page 14: Déballage

    V 4,0 Chariot basculant de 10 pi cubes, 650 lb pour VTT 8773335 Si vous remorquez le chariot en montant ou en descendant une pente, approchez la pente directement. La conduite en travers sur une pente augmente considérablement les risques de renversement.
  • Page 15 8773335 Chariot basculant de 10 pi cubes, 650 lb pour VTT V 4,0 Insérez une rondelle sur chacun des boulons hexagonaux de 5/16 x 2 1/2 po (n 17). Insérez les boulons dans la partie avant de la caisse, puis à...
  • Page 16: Utilisation

    V 4,0 Chariot basculant de 10 pi cubes, 650 lb pour VTT 8773335 Faites pivoter le cadre avant vers l’intérieur jusqu’à ce qu’il se replie dans le cadre arrière. Insérez la goupille du cadre dans les trous arrière et fixez-la avec une goupille en R.
  • Page 17: Déchargement

    8773335 Chariot basculant de 10 pi cubes, 650 lb pour VTT V 4,0 DÉCHARGEMENT Tenez la poignée (n 10). Tirez sur la poignée de verrouillage (n 7) jusqu’à ce que les pattes (n 8) soient libres. À ce stade, ne relâchez pas la poignée de verrouillage.
  • Page 18: Soin Et Entretien

    V 4,0 Chariot basculant de 10 pi cubes, 650 lb pour VTT 8773335 Abaissez le chariot jusqu’à ce qu’il repose sur la roulette pivotante. Insérez la goupille du cadre dans l’ensemble de trous arrière, puis insérez la goupille en R dans la goupille du cadre.
  • Page 19: Mise Au Rebut

    8773335 Chariot basculant de 10 pi cubes, 650 lb pour VTT V 4,0 AVERTISSEMENT ! Seul un personnel d'entretien qualifié doit effectuer la réparation de l'outil/l'appareil. Un outil/appareil mal réparé peut présenter un risque pour l'utilisateur et/ou pour les autres.
  • Page 20: Répartition Des Pièces

    V 4,0 Chariot basculant de 10 pi cubes, 650 lb pour VTT 8773335 RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES 10 Poignée de chariot DESCRIPTION QTÉ Plateau 11 Poignée fixe (gauche) Roue 12 Prise de poignée Panneau arrière 13 Poignée fixe (droite) Quincaillerie de l’attelage de...

Table des Matières