Page 1
V 4.0 8649154 Junior Poly Wheelbarrow User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
8649154 Junior Poly Wheelbarrow V 4.0 Junior Poly Wheelbarrow SPECIFICATIONS Type Poly Max. Load Capacity 22 lb (20 L) Deck Size 0.6 cu. ft Tire Size 8 x 1.25 in. Tire Type Solid Wheel Material Poly Tray, Wooden Handles Handle Style...
Page 3
V 4.0 Junior Poly Wheelbarrow 8649154 CAUTION! This notice indicates a potentially hazardous situation that may result in minor or moderate injury if proper practices are not taken. NOTICE! This notice indicates that a specific hazard or unsafe practice will result in equipment or property damage, but not personal injury.
Page 4
8649154 Junior Poly Wheelbarrow V 4.0 SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS WARNING! DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from repeated use) replace strict adherence to the tool safety rules. If you use this tool unsafely or incorrectly, you can suffer serious personal injury.
V 4.0 Junior Poly Wheelbarrow 8649154 Poly Tray Spacer, 2 pc M6 x 50 mm, 4 pc Handles, 2 pc Axle M6 x 15 mm, 2 pc Legs, 2 pc Wheel M6 Nuts, 8 pc Leg Brace M6 x 55 mm, 2 pc Bolt Covers, 8 pc ASSEMBLY &...
8649154 Junior Poly Wheelbarrow V 4.0 CARE & MAINTENANCE Maintain the tool with care. A tool in good condition is efficient, easier to control and will have fewer problems. Inspect the tool components periodically. Repair or replace damaged or worn components. Only use identical replacement parts when servicing.
V 4,0 8649154 Brouette en poly pour jeune Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
8649154 Brouette en poly pour jeune V 4,0 Brouette en poly pour jeune SPÉCIFICATIONS Type Poly Capacité de charge max. 20 L (22 lb) Taille de la plate-forme 0,6 pi cube Taille de pneu 8 x 1,25 po Type de pneu Roue solide Matériau...
V 4,0 Brouette en poly pour jeune 8649154 AVERTISSEMENT ! Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui pourrait entraîner des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendre les précautions nécessaires.
8649154 Brouette en poly pour jeune V 4,0 Portez des chaussures à embout d'acier ou à coquilles d'acier pour éviter les blessures aux pieds dues à la chute d'objets. PRÉCAUTIONS PERSONNELLES Gardez le contrôle de l'outil, de vos mouvements et de l'environnement de travail pour éviter les blessures ou le bris de l'outil.
V 4,0 Brouette en poly pour jeune 8649154 TOUCHE D'IDENTIFICATION A Porte-charge en poly E Entretoise, 2 pièces I M6 x 50 mm, 4 pièces B Brancards, 2 pièces F Essieu J M6 x 15 mm, 2 pièces C Pieds, 2 pièces G Roue K Écrous M6, 8 pièces...
8649154 Brouette en poly pour jeune V4,0 ASSEMBLAGE Placez les deux brancards (B) sur des chevalets de sciage ou sur des supports comparables. Placez-les de façon à ce que les supports n'obstruent pas les trous de boulon. Placez le porte-charge (A) sur le dessus des brancards et alignez les trous intérieurs avec les trous de boulon des brancards.