Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ENSEMBLE DE SOUS-TABLES AVANT ET ARRIÈRE
ACCESSOIRE N° 2878059
4.4. Serrer les écrous (#25) installés à l'étape 4.2.
de sorte qu'ils soient appuyés fermement.
Appliquer un couple de serrage de 20 lb-pi.
Serrer de sorte que la sous-table ne se défor-
me pas de manière permanente.
5. Fixer les protecteurs de cardans (#12) à la sous-table
(#11) à l'aide de
(2)
(#14), de
rondelles
(4)
(#29) et de
écrous autobloquants
(2)
Figure 6 - Installation du protecteur de cardan (étape 5)
Installation de l'anti-rotation avant
(voir Figure 1 - Tableau 1 (page 3) montrant l'anti-rotation
avant explosée et la liste de pièces)
6. Installer l'anti-rotation avant sur la sous-table en
effectuant les étapes suivantes :
6.1. Assembler la rotule (#30) et l'écrou mince
(#20) à l'anti-rotation avant assemblé.
6.2. Insérer l'espaceur long de rotule (#1) avec la
partie conique pointant vers le bas sur le boulon
de carrosserie
1/2" nc X 2-1/2"
l'étape 3.
NOTE : Attention à l'orientation à donner aux
deux espaceurs de rotule (#1 et #2) lors de l'ins-
tallation.
6.3. Insérer la rotule de l'anti-rotation avant (#30) à
la suite de l'espaceur long de rotule (#1) sur le
boulon (#19).
6.4. Insérer l'espaceur court de rotule (#2) à la suite
avec la partie conique vers le haut.
2510304
A-2510304
boulons hex.
M6-1.0 X 20mm
M6 D.I. X 12mm D.E. X 1.6mm
(#24).
M6-1.0
1/2" nf
(#19) inséré à
NOTE : Attention à l'orientation à donner aux
deux espaceurs de rotule (#1 et #2) lors de l'ins-
tallation.
6.5. Serrer le tout avec l'écrou autobloquant
(#23).
Appliquer un couple de serrage de 65 lb-pi.
Figure 7 - Installation de l'anti-rotation avant (étapes 6.1 à 6.5)
AVERTISSEMENT
Si les boulons sont mal serrés, il y a des risques que
les boulons se desserrent, que des pièces tombent et
que vous perdiez le contrôle de votre véhicule.
Risque de blessures sérieuses.
6.6. Faire pivoter l'anti-rotation vers l'intérieur du
VTT pour éviter qu'il nuise à l'installation de
l'ensemble de chenilles.
6.7. Référez-vous au manuel de l'ensemble de
chenilles pour finaliser l'installation et l'ajus-
tement.
Figure 8 - Installation de l'anti-rotation avant (étape 6.6)
- 6 -
1/2" nc
Publicité
