Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co. KG
Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · vs@vs-moebel.de
http://links.vs-service.com/downloads/70-196_V04_DEENFR_UnoMStep-22405-11-144949.pdf
70-196 V04 000918
MONTAGEANLEITUNG:
Uno-M-Step.
UnoBean-Step
Gültig für die Modelle:
22405 bis 22411, 01468.
22412, 22413.
Bitte sorgfälltig aufbewahren!
INSTRUCTIONS DE MONTAGE:
Uno-M-Step.
UnoBean-Step
Valable pour les modèles :
22405 à 22411, 01468.
22412, 22413.
A conserver soigneusement !
All manuals and user guides at all-guides.com
70-196 V04 000918
ASSEMBLY INSTRUCTIONS:
Uno-M-Step.
UnoBean-Step
Valid for models:
22405 to 22411, 01468.
22412, 22413.
Please store this document in a safe place!
70-196 V04 000918
Publicité
Manuels Connexes pour VS Uno-M-Step
Sommaire des Matières pour VS Uno-M-Step
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co. KG Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · vs@vs-moebel.de http://links.vs-service.com/downloads/70-196_V04_DEENFR_UnoMStep-22405-11-144949.pdf 70-196 V04 000918 70-196 V04 000918 MONTAGEANLEITUNG: ASSEMBLY INSTRUCTIONS: Uno-M-Step. Uno-M-Step. UnoBean-Step UnoBean-Step Gültig für die Modelle: Valid for models: 22405 bis 22411, 01468.
- Page 2 In unseren Bedienanleitungen verwenden wir folgende Allgemeine Informationen Symbole und Hinweise: Tischgestell aufschrauben. Achtung! Bei diesem Symbol handelt es sich um einen - LIGNOdur. Uno-M-Step 22405, 22408, 22409, 22411 3 sehr wichtigen Hinweis. Tischgestell aufschrauben. 1. Allgemeine Informationen - LIGNOpal. Uno-M-Step 22406, 22407, 22410, 22412, 22413 Vor Beginn der Montage ist zu prüfen, ob die gelieferten...
- Page 3 2. Tischgestell aufschrauben LIGNOdur Zweisitzer 22405 LIGNOdur Plattenstütze 260 mm von der Nutzerseite stellen. Uno-M-Step 22405, 22408, 22409, 22411 Das Tischgestell auf die Tischplattenunterseite LIGNOdur Einsitzer 22408 legen. Über die beiden Lochreihen ausrichten. Die linke Das Tischgestell auf die Tischplattenunterseite...
- Page 4 (16) (11) Modell 01468 3. Tischgestell aufschrauben LIGNOpal Zweisitzer 22406, 22413 LIGNOpal Plattenstütze 325 mm von der Nutzerseite (14) Uno-M-Step 22406, 22407, 22410, stellen. Vier Füllstücken in das Gestell eindrücken. 22412, 22413 Das Tischgestell auf die Tischplattenunterseite (10) UnoBean-Step 01468 legen.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Mappenhaken und Gitterbuchablage Gitterbuchablage montieren LIGNOdur 22405, 22408, 22409, 22411 Uno-M-Step 22405-22413 Die Gitterbuchablage über die vorgebohrten Löcher UnoBean-Step 01468 positionieren (Abstand von der Nutzerseite beträgt Die Tischplatte wird umgekehrt auf eine saubere Montage- 88 mm bzw.
- Page 6 (11) (10) 5. Stuhlabhängung mit Ablage Modelle 01468 montieren Zuerst die beiden Distanzscheiben in die Gewinde- (12) Uno-M-Step 22405-22410, 22412, 22413 bolzen der Stuhlaufhängung aufstecken. Die UnoBean-Step 01468 Stuhlaufhängung von der Nutzerseite mit den Die Tischplatte wird umgekehrt auf eine saubere Montage-...
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com 6. Stuhlabhängeschienen montieren LIGNOdur 22406, 22407, 22410, 22412, 22413, Uno-M-Step 22405-22413 01468. UnoBean-Step 01468 Die Stuhlaufhängeschienen über die vorgesehenen Die Tischplatte wird umgekehrt auf eine saubere Montage- Muffen in der Tischplatte positionieren (Abstand fläche gelegt (z.B.
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Modell 01468 7. Universalbox montieren Der Gummistopper mit 1 Spaxschraube 4x20 mm UnoBean-Step 01468 in die dafür vorgesehene Bohrung in der Tischplatte Die Tischplatte wird umgekehrt auf eine saubere Montage- befestigen. Die Universalbox inkl. Deckel von der fläche gelegt (z.B.
- Page 9 We use the following symbols and notes in our assembly General information instructions: Screwing on table frame. Caution! This symbol refers to an - LIGNOdur. Uno-M-Step 22405, 22408, 22409, 2241110 important note on assembly. Screwing on table frame. 1. General information - LIGNOpal. Uno-M-Step 22406,...
- Page 10 2. Screw on the table frame LIGNOdur two-seater 22405 LIGNOdur Position the table top support 260 mm from the Uno-M-Step 22405, 22408, 22409, 22411 user side . Place the table frame on the bottom LIGNOdur one-seater 22408 of the table top .
- Page 11 3. Screwing on table frame LIGNOpal two-seater 22406, 22413 LIGNOpal Position the table-top support 325 mm from the (14) Uno-M-Step 22406, 22407, 22410, user side . Press four filler pieces into the frame 22412, 22413 . Lay the table frame...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Mounting schoolbag hook and lattice Lattice bookshelf bookshelf LIGNOdur 22405, 22408, 22409, 22411 Uno-M-Step 22405-22413 Position the lattice bookshelf over the predrilled UnoBean-Step 01468 holes (distance from the user side is 88 mm or Turn the table top over and lay on a clean assembly surface 68 mm for model 22411).
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com (11) (12) (11) (10) 5. Mounting chair suspension with shelf Models 01468 Uno-M-Step 22405-22410, 22412, 22413 First attach the two spacers to the threaded pins (12) UnoBean-Step 01468 of the chair suspension . Insert the chair suspen-...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com 6. Mounting chair-suspension runners LIGNOdur 22406, 22407, 22410, 22412, 22413, Uno-M-Step 22405-22413 01468 UnoBean-Step 01468 Position the chair-suspension runners over the de- Turn the table top over and lay on a clean assembly surface...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Model 01468 7. Mounting universal box Secure the rubber stopper 2 with one 4x20 mm Spax UnoBean-Step 01468 screw in the designated hole in the table top. Slide the Turn the table top over and lay on a clean assembly surface universal box incl.
- Page 16 Dans nos modes d'emploi, nous utilisons les symboles et les Généralités remarques suivants : Montage du piètement. Attention ! Ce symbole fait référence à une note - LIGNOdur. Uno-M-Step 22405, 22408, 22409, 22411 17 très importante. Montage du piètement. 1. Généralités - LIGNOpal. Uno-M-Step 22406, 22407, 22410, 22412, 22413 Avant de procéder au montage.
- Page 17 2. Montage du piètement LIGNOdur table biplace 22405 LIGNOdur Placer le support plateau à 260 mm du côté utilisa- Uno-M-Step 22405, 22408, 22409, 22411 teur . Poser le piétement de la table sur l'envers LIGNOdur table monoplace 22408 du plateau de table .
- Page 18 LIGNOpal table biplace 22406, 22413 LIGNOpal Poser le support plateau au centre du plateau de (14) Uno-M-Step 22406, 22407, 22410, table (remarque : une seule perforation à 300 mm (15) 22412, 22413 du chant arrière) et fixer à l’aide des deux vis à bois UnoBean-Step 01468 6x20 mm.
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Montage du crochet porte-sac et du Casier treillis métal casier en treillis métal LIGNOdur 22405, 22408, 22409, 22411 Uno-M-Step 22405-22413 Placer le casier treillis métal au-dessus des perfora- UnoBean-Step 01468 tions (la distance du côté...
- Page 20 (11) (10) 5. Montage du porte-chaise avec porte- Modelle 01468 document Introduire d'abord les deux rondelles d'écartement (12) Uno-M-Step 22405-22410, 22412, 22413 dans les goujons filetés du porte-chaise. Puis intro- UnoBean-Step 01468 duire le porte-chaise par le goujon fileté dans Poser le plateau à...
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com 6. Montage des rails du porte-chaise LIGNOdur 22406, 22407, 22410, 22412, 22413, Uno-M-Step 22405-22413 01468 UnoBean-Step 01468 Placer les rails du porte-chaise au-dessus des perfo- Poser le plateau à l’envers sur un plan de travail propre rations dans le plateau de table (la distance du côté...
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Modèle 01468 7. Montage Universalbox Fixer le butoir en caoutchouc dans la perforation UnoBean-Step 01468 prévue à cet effet dans le plateau de table à l'aide de la Poser le plateau à l’envers sur un plan de travail propre vis Spax.