Calpeda QTLD 2D 8A-FA Instructions Originales Pour L'utilisation page 22

4. ìÒÚ‡Ìӂ͇
ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÛÎ¸Ú ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸
ÔËÍÂÔÎÂÌ Ò
ÓÚ‚ÂÒÚËÈ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË. èË
ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÒΉÛÂÚ ÒΉËÚ¸ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ
ÔÓ‚‰ËÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒıÂÏ˚ Ë ÔÓ˜ËÂ
‚ÌÛÚÂÌÌË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ÔÛθڇ.
ÇÓÍÛ„ ÔÛθڇ ÒΉÛÂÚ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó
‰Îfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Óı·ʉÂÌËfl.
ç ÒΉÛÂÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÔÛÎ¸Ú ‚ ÏÂÒÚ‡ı Ò
ÔflÏ˚Ï ÔÓÔ‡‰‡ÌËÂÏ ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ ËÎË
fl‰ÓÏ Ò ËÒÚÓ˜ÌË͇ÏË ÚÂÔ·.
5. ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ‰ÓÎÊÌ˚
ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸Òfl
˝ÎÂÍÚËÍÓÏ
Ú·ӂ‡ÌËflÏË ÏÂÒÚÌ˚ı Òڇ̉‡ÚÓ‚.
ëӷ≇ÈÚ Ô‡‚Ë· ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
Ç˚ÔÓÎÌËÚ¸ Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ.
ëΉÛÂÚ Òӷβ‰‡Ú¸ Û͇Á‡ÌËfl, Ô˂‰ÂÌÌ˚ ̇
ÔËÎÓÊÂÌÌÓÈ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒıÂÏÂ.
èÓÒΠ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
ÒΉÛÂÚ Û·‡Ú¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒfl ÍÛÒÍË
ÔÓ‚Ó‰Ó‚, ÓÔÎÂÚÍË, ¯‡È·˚ ËÎË ‰Û„Ë ÔÓÒÚÓÓÌÌËÂ
Ô‰ÏÂÚ˚, ̇ıÓ‰fl˘ËÂÒfl ‚ÌÛÚË ÔÛθڇ.
5.1. Подсоединение двигателей
Двигатели должны подсоединяться напрямую
к выходным клеммам соединителей.
contattore
контактор
T1 T2 T3
M
3
P1
5.1.1. àÁÏÂÌÂÌËÂ
‚‡˘ÂÌËfl
èË ÚÂıÙ‡ÁÌÓÏ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë ̇Ô‡‚ÎÂÌËfl
̇Ô‡‚ÎÂÌ˲ ÒÚÂÎÍË Ì‡ ÍÓÔÛÒ ̇ÒÓÒ‡; ‚
ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËÂ
Ë ÔÓÏÂÌflÚ¸ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ‰‚Ûı Ù‡Á.
22
All manuals and user guides at all-guides.com
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌ˚ı
Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï
‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË
contattore
контактор
T1 T2 T3
M
3
P2
̇Ô‡‚ÎÂÌËfl
(трехфазные двигатели).
ÔËÚ‡ÌËË ÔÓ‚ÂËÚ¸
‚‡˘ÂÌËfl
5.2. èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÔÓÔ·‚͇Ï
5.2.1. èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ
ÔÓÔ·‚͇Ï
Если насосы управляются от двух поплавков
типа ВКЛ-ВЫКЛ,
подсоединяться к контактам 3-4 и 5-6.
èÓÔ·‚ÓÍ Ï‡ÍÒËχθÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl Ë ‡‚‡ËÈÌÓ„Ó
Ò˄̇· (ÓÔˆËfl) ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸Òfl Í
ÍÎÂÏÏ‡Ï 7-8.
3 4
Start 1
G1
Ò
Stop 1
5.2.2. èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ
ÔÓÔ·‚͇Ï
Если насосы управляются от трех поплавков,
поплавки должны
контактам 1-2, 3-4 и 5-6.
èÓÔ·‚ÓÍ Ï‡ÍÒËχθÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl Ë ‡‚‡ËÈÌÓ„Ó
Ò˄̇· (ÓÔˆËfl) ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸Òfl Í
ÍÎÂÏÏ‡Ï 7-8.
1 2 3
G3
Stop
5.3. èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ
ÚÂÔÎÓÁ‡˘ËÚÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚
Теплозащитные
двигателей, подготовленные для наружного
соединения, должны подсоединяться к клеммам
9-10 и 11-12.
9
10
поплавки
5 6 7 8
Start 2
G2
Stop 2
подсоединяться
4 5 6 7
Start 2
G2
Start 1
G1
устройства в
11
12
P1 P2
4.70.1056.4
Í 3
должны
Allarme
Alarm
G3
Í 4
к
8
Allarme
Alarm
G4
обмотке