Tripp-Lite SMART600PSGLCD Manuel Du Propriétaire
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Owner's Manual
Pure Sine-Wave
Models: SMART600PSGLCD, SMART1000PSGLCD,
SMART1200PSGLCD, SMART1500PSGLCD
5. Installation
To download the LED control Software,
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be
automatically entered to win an ISOBAR
surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
Gamer UPS
(Series Numbers: AG-0529, AG-052A, AG-052B, AG-052C)
Not suitable for mobile applications.
Guide: pg. 7
10
please visit tripplite.com/support
or scan this QR code.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Copyright © 2021 Tripp Lite. All rights reserved.
2
4
4
5
6
8
®
1
10
20
21
22
22
23
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Tripp-Lite SMART600PSGLCD
Sommaire des Matières pour Tripp-Lite SMART600PSGLCD
-
Page 47: Onduleur Pour Joueur À Ondes Sinusoïdales Pures
Manuel de l'utilisateur Onduleur pour joueur à ondes sinusoïdales pures Modèles : SMART600PSGLCD, SMART1000PSGLCD, SMART1200PSGLCD, SMART1500PSGLCD (numéros de série : AG-0529, AG-052A, AG-052B, AG-052C) Ne convient pas aux applications mobiles. 1. Consignes de sécurité 8. Fonctionnement importantes 9. Dépannage 2. Introduction 10. -
Page 48: Consignes De Sécurité Importantes
1. Consignes de sécurité importantes CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. Ce manuel contient des instructions et des avertissements qui doivent être respectés pendant l'installation, l'utilisation et l'entreposage de ce produit. Ne pas utiliser l'onduleur sans avoir lu attentivement toutes les consignes de sécurité et les instructions d'utilisation. Se conformer à tous les avertissements et toutes les instructions d'utilisation. -
Page 49: Entretien, Réparation Et Défaillances
1. Consignes de sécurité importantes Entretien, réparation et défaillances • L'onduleur fonctionne avec des tensions dangereuses. Les réparations doivent être confiées uniquement à du personnel d'entretien qualifié. • Mise en garde - risque de décharges électriques. Même lorsque l'appareil est déconnecté du secteur (prise de courant du bâtiment), des composants à... -
Page 50: Introduction
2. Introduction Ce produit est un onduleur intelligent à ondes sinusoïdales interactif en ligne conçu pour protéger les ordinateurs personnels ou l'équipement électronique sensible contre toutes les formes d'interférence en matière d'alimentation, y compris une panne de courant complète. 3. Contenu de l'emballage •... -
Page 51: Aperçu Du Produit
4. Aperçu du produit SMART1500PSGLCD SMART1200PSGLCD SMART1000PSGLCD SMART600PSGLCD Affichage ACL Bouton haut/bas Bouton de mise en sourdine Bouton marche/arrêt Ports de chargement USB pour le chargement des dispositifs(5 V 3 A, 1x USB-A, 1x USB-C) Port de communication USB pour la surveillance et le contrôle de l'onduleur Protection contre les surtensions de modem/ téléphone/réseau... -
Page 52: Installation
5. Installation Avant d'installer l'onduleur, sélectionner un bon emplacement pour son installation. • Placer l'onduleur sur une surface plane et propre, à l'écart des vibrations, de la poussière, de l'humidité, des températures élevées, des liquides et des gaz inflammables, et des contaminants corrosifs et conducteurs. Installer l'onduleur à l'intérieur dans un environnement propre, à... -
Page 53: Guide De Démarrage Rapide
5. Installation Guide de démarrage rapide Ce guide de démarrage rapide décrit la procédure de démarrage de l’onduleur dans la configuration par défaut de l’usine. Étape 1 : Brancher l’onduleur dans une source d’alimentation CA de 120 V Brancher uniquement l’onduleur dans une prise mise à la terre à... -
Page 54: Fonctionnement Du Panneau À Distance
5. Installation Fonctionnement du panneau à distance Le panneau ACL peut être retiré de la base, puis placé dans un endroit plus facile à voir. Suivre les étapes ci-dessous pour retirer le panneau à distance. La distance entre le panneau à distance et la base ne peut pas excéder 6 m (20 pi). Une batterie au NiMH est installée à... - Page 55 6. Remplacement des batteries Remarque : S'il y a une interruption de l'alimentation électrique pendant le remplacement des batteries, la charge ne sera pas prise en charge même si l'onduleur est sous tension. Pour remplacer les batteries pendant que l'onduleur est sous tension, commencer à...
-
Page 56: Configuration De L'économie
7. Configuration de l'économie d'énergie ECO La fonctionnalité d'économie d'énergie ECO permet à l'onduleur de mettre automatiquement hors tension les sorties désignées lorsque l'ordinateur est hors tension ou en mode standby (attente). Le mode ECO est désactivé par défaut. Activer le mode ECO 1. -
Page 57: Fonctions Des Boutons
8. Fonctionnement Fonctions des boutons Bouton Fonction On/Off • Appuyer sur le bouton et le maintenir pendant 2 secondes pour mettre l’onduleur sous ou hors tension. (marche/ • Maintenir le bouton « On/Off » (marche/arrêt) enfoncé pendant 10 secondes peut permettre de réinitialiser arrêt) l’appareil en cas d’interruption de communication entre le panneau à... - Page 58 8. Fonctionnement Icônes d’état de l’onduleur supplémentaires Lorsque l’onduleur détecte une chute de la charge (< 20 W) au niveau de la prise maîtresse pendant environ 3 minutes, il mettra MODE ECO hors tension les prises « Controlled by Master Outlet » (contrôlées par la prise maîtresse).
-
Page 59: Écrans De Rapport Des Données Acl
8. Fonctionnement Écrans de rapport des données ACL L’onduleur permet de parcourir un ensemble de 14 écrans d’information sur les valeurs des mesures concernant l’onduleur, l’alimentation du secteur et des informations sur la version du micrologiciel. Pour parcourir l’ensemble d’écrans disponible, appuyer à... - Page 60 8. Fonctionnement Informations Nº sélectionnables Écran ACL Informations supplémentaires Sortie en watts Les valeurs indiquent le nombre de watts de la charge de sortie de l'onduleur de l'équipement connecté à TOUTES les prises pour batterie de secours (incluant l’alimentation de secours maîtresse à partir des batteries Prise protégée contre les surtensions).
-
Page 61: Configuration De L'onduleur Et Mode De Programmation Des Voyants
8. Fonctionnement Configuration de l’onduleur et mode de programmation des voyants Configuration de l’onduleur et mode de programmation des voyants comporte 13 écrans d’options de programmation de l’onduleur et de l’affichage à DEL sélectionnables par l’utilisateur. Chacune des options de programmation est désignée à l’écran comme des éléments allant de P1 à... - Page 62 8. Fonctionnement Programme Description Option sélectionnable Luminosité du banc Faible Normal avant du voyant à DEL RGB Élevé (par défaut) Luminosité du banc Faible Normal inférieur de voyants à DEL RGB Élevé (par défaut) Vitesse de défilement Faible Normal (par défaut) pour le voyant à...
- Page 63 8. Fonctionnement Programme Description Option sélectionnable Effets du banc avant Barre d'alimentation Changement de couleurs de du voyant à DEL RGB l'alimentation Diminution de la couleur Pleine (par défaut) Respiration Défilement Cycle des scénarios Étincelle Effets du banc Diminution de la couleur Pleine (par défaut) inférieur du voyant à...
- Page 64 8. Fonctionnement Programme Description Option sélectionnable Banc avant du Rouge (par défaut) Orange voyant à DEL RGB de couleur2 Jaune Vert Turquoise Bleu Violet Blanc Configuration via le logiciel Banc inférieur du Rouge Orange voyant à DEL RGB de couleur1 Jaune Vert Turquoise...
- Page 65 8. Fonctionnement Programme Description Option sélectionnable Banc inférieur du Rouge (par défaut) Orange voyant à DEL RGB de couleur2 Jaune Vert Turquoise Bleu Violet Blanc Configuration via le logiciel Activation/ Mode Eco activé Mode Eco désactivé désactivation (On-Off) (par défaut) du mode Eco Allumer et éteindre BP24V9T activé...
-
Page 66: Dépannage
9. Dépannage Lorsqu'il y a une défaillance, une erreur, un avertissement ou une alarme, les deux bancs de voyants à DEL avant et inférieur clignoteront en rouge. Si l'onduleur ne fonctionne pas correctement, utiliser le tableau suivant pour identifier le problème. Code du problème/de la défaillance Cause/événement de défaillance possible Solutions L'onduleur ne se met pas sous tension... -
Page 67: Caractéristiques Techniques
10. Caractéristiques techniques Modèle SMART600PSGLCD SMART1000PSGLCD SMART1200PSGLCD SMART1500PSGLCD Tension nominale et plage 120V~, 97-145V 120V~, 97-145V 120V~, 97-145V 120V~, 97-145V d'entrée Fréquence d'entrée 50/60 Hz (fréquence 50/60 Hz (fréquence 50/60 Hz (fréquence 50/60 Hz (fréquence nominale et tolérance faible/retour : 45/47 Hz... -
Page 68: Entreposage Et Entretien
11. Entreposage et entretien Entreposage Pour éviter la décharge des batteries, tout l'équipement branché devrait être commuté hors tension (OFF) et débranché de l'onduleur. Appuyer sur le bouton d'alimentation, puis débrancher l'appareil de l'alimentation CA. L'onduleur sera complètement hors tension (désactivé) et prêt pour l'entreposage. Si l'onduleur est entreposé pour une période de temps prolongée, recharger complètement les batteries de l'onduleur une fois tous les 3 mois. -
Page 69: Conformité Réglementaire
12. Conformité réglementaire Avis de la FCC, classe B Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil peut causer des interférences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris les interférences qui peuvent causer un fonctionnement indésirable. - Page 72 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support 37-105534-00G 21-06-111 933CE1_RevD...