Tripp-Lite SmartPro SMART500USB Guide De L'utilisateur
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
200306109 OmniSmart and SmartPro USB Owner's Manual.qxd
Owner's Manual
OmniSmart
120V Input/Output, Line-Interactive UPS Systems
UL1778
Español
Français
OmniSmart
™
™
& SmartPro
1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA
Customer Support: (773) 869-1234 • www.tripplite.com
©
Copyright
2003 Tripp Lite. All rights reserved.
is a trademark of Tripp Lite. SmartPro
7/14/2003
®
®
is a registered trademark of Tripp Lite.
4:55 PM
Page 1
USB
2
3
4
7
8
9
17
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Tripp-Lite SmartPro SMART500USB
Sommaire des Matières pour Tripp-Lite SmartPro SMART500USB
- Page 17 200306109 OmniSmart and SmartPro USB Owner’s Manual.qxd 7/14/2003 4:59 PM Page 17 Guide de l'utilisateur ™ ® USB Omnismart et SmartPro Tension d'entrée et de sortie de 120 V, systèmes UPS Line-Interactive UL1778 Importantes consignes de sécurité Installation rapide Exploitation de base Entreposage et entretien Spécifications English...
-
Page 18: Importantes Consignes De Sécurité
200306109 OmniSmart and SmartPro USB Owner’s Manual.qxd 7/14/2003 4:59 PM Page 18 Importantes consignes de sécurité GARDEZ CES INSTRUCTIONS EN UN LIEU SÛR Le présent guide contient des instructions et des mises en garde qui doivent être suivies pendant l'installation, l'exploitation et l'entreposage de tous les systèmes UPS Tripp Lite. Ne pas tenir compte de ces mises en garde annule la garantie. -
Page 19: Installation Rapide
200306109 OmniSmart and SmartPro USB Owner’s Manual.qxd 7/14/2003 4:59 PM Page 19 Installation rapide Branchez votre système UPS dans une prise de secteur. Une fois branché, le système UPS effectue un autotest. Consultez la section Exploitation de base pour comprendre les résultats de l'autotest. Brancher votre ordinateur, le moniteur et les autres équipements à... -
Page 20: Communications Usb
200306109 OmniSmart and SmartPro USB Owner’s Manual.qxd 7/14/2003 5:00 PM Page 20 Installation rapide facultative Ces connexions sont facultatives. Votre système UPS fonctionnera correctement sans ces connexions. Suppression de surtension sur les lignes téléphonique et réseau (Configurations prédéterminées seulement) Votre système d'alimentation continue sans NORM DELAY coupure comporte des jacks assurant la protection... - Page 21 200306109 OmniSmart and SmartPro USB Owner’s Manual.qxd 7/14/2003 5:00 PM Page 21 Exploitation de base suite • Mode UPS : ACTIVE la batterie de secours. État du système UPS : Le système UPS charge ses batteries et alimente ses prises lorsqu'il reçoit l'alimentation électrique du secteur.
-
Page 22: Voyants Lumineux
200306109 OmniSmart and SmartPro USB Owner’s Manual.qxd 7/14/2003 5:00 PM Page 22 Exploitation de base suite Voyants lumineux Les descriptions des voyants lumineux ne sont applicables que si le système UPS est branché à une prise de secteur et mis sous tension. “... - Page 23 200306109 OmniSmart and SmartPro USB Owner’s Manual.qxd 7/14/2003 5:00 PM Page 23 Exploitation de base suite Port USB Le port USB de votre système UPS se connecte à tout poste de travail ou serveur muni d'un port USB. En utilisant ce port, votre système UPS peut transmettre les états de panne de secteur et de baisse de charge de la bat- terie à...
-
Page 24: Entreposage Et Entretien
200306109 OmniSmart and SmartPro USB Owner’s Manual.qxd 7/14/2003 5:01 PM Page 24 Entreposage et entretien Entreposage Tout le matériel branché devra être éteint puis déconnecté du système UPS pour éviter d'épuiser la batterie. Débranchez le système UPS de sa prise c.a., puis pour le désactiver, appuyez et main- tenez enfoncé...