Innova CAN OBD2&1 Manuel D'instructions page 47

État de préparation pour l'inspection et la maintenance (I/M) des
émanations
Informations sur l'état des sondes
L'état de préparation pour l'I/M des sondes montre quelle sonde du
véhicule a fait sa vérification et son diagnostic et quelle sonde n'a pas
encore été en oeuvre dans ses secteurs particuliers du système
d'émanations du véhicule.
Si une sonde a pu respecter toutes les conditions requises pour
lui permettre de faire son auto-vérification et vérifier le système
du moteur qui lui est attribué, cela signifie que la sonde A FAIT
SA VÉRIFICATION.
Si une sonde n'a pas encore pu respecter toutes les conditions
requises pour lui permettre de faire son auto-vérification et
vérifier le système du moteur qui lui est attribué, cela signifie
que la sonde N'A PAS FAIT SA VÉRIFICATION.
L'état de la sonde ne s'affiche pas, qu'il y ait un problème
ou non dans un système. L'état des sondes indique
uniquement si une sonde particulière a fait ou non son
travail, si elle a fait son auto-vérification et si elle a vérifié
le système connexe.
Vérification rapide de l'état de préparation pour l'I/M
Lorsqu'un véhicule sort de l'usine, toutes ses sondes ont fait
leur vérification. Cela indique que toutes les sondes ont fait
leur oeuvre et qu'elles ont exécuté leur vérification de
diagnostic. Cet état reste dans la mémoire de l'ordinateur, sauf
si les codes de problèmes de diagnostic sont supprimés ou si
la mémoire de l'ordinateur du véhicule est vidée.
Le Lectuer de Codes vous permet de récupérer les informations sur
l'état de la sonde/du système pour vous aider à déterminer si le véhicule
est prêt à subir son test d'émissions. En plus de récupérer les codes de
problèmes de diagnostic, le Lecteur de Codes peut récupérer l'état de
fonctionnement/non-fonctionnement de la sonde. Ces informations sont
très importantes puisque différentes régions de l'état/pays ont
différentes lois et différents règlements concernant les émanations et
l'état de fonctionnement/non-fonctionnement des sondes.
Avant qu'un test d'émissions ne soit fait, votre véhicule doit observer
certaines règles, certaines exigences et certaines procédures adoptées
par le gouvernement fédéral ou le gouvernement des différents états où
vous vivez.
1. Dans la plupart des cas, l'une des exigences qui doit être observée
avant qu'un véhicule ne puisse subir son test d'émissions est que le
véhicule ne doit contenir aucun code de problème de diagnostic (à
l'exception d'un code en suspens).
2. En plus de cette exigence au sujet de l'absence de tout code de
problème de diagnostic, certains secteurs nécessitent également
OBD2 & 1
VÉRIFICATION DE L'ÉTAT DE PRÉPARATION POUR L'I/M
Systèmes OBD2
45