Innova CAN OBD2&1 Manuel D'instructions page 33

sauvegardé est appelé «données gelées». L'état du moteur
conservé comprend ce qui suit, sans y être limité : le régime du
moteur, un fonctionnement en boucle ouverte ou fermée, les
commandes du système de carburation, la température du
liquide de refroidissement, la valeur calculée de la charge, la
pression du carburant, la vitesse du véhicule, le débit d'air et la
pression au collecteur d'admission.
Si plus d'un problème est découvert et si plus d'un code de
problème se trouve dans la mémoire du véhicule, seul le
code contenant la plus haute priorité contiendra les données
gelées. Le code «01» sur l'afficheur du lecteur de codes est
le code dit PRIORITAIRE; les données gelées se réfèrent
toujours à ce code. Le code de priorité est également celui
qui a fait allumer le voyant de problème de moteur dans le
tableau du bord («Check Engine Soon»).
S'il n'y a pas de données
gelées pour le code affiché à
l'écran d'affichage lorsqu'on
appuie
«ENTER/FF»
un message s'affiche à l'écran
d'affichage. Appuyez sur le
bouton «DTC SCROLL»
(défilement
problèmes) pour revenir au code antérieur.
Les informations récupérées peuvent être téléchargées
sur un ordinateur personnel à l'aide d'une trousse
facultative de liaison avec l'ordinateur personnel («PC Link
Kit»). Voir les instructions comprises avec le programme
PC-Link pour de plus amples informations.
12. Lorsque le dernier code de diagnostic détecté a été affiché, vous
pouvez appuyer sur le bouton «DTC SCROLL»
codes de problèmes) (parcourir les codes de diagnostic) et l'outil se
place alors en mode « évolué ».
Pour voir les codes de diagnostic évolués et/ou les informations
générales du véhicule, reportez-vous à AFFICHAGE DES
CODES ÉVOLUÉS en page 32.
Si vous ne désirez pas afficher les codes évolués, appuyez sur
le bouton «DTC SCROLL»
problèmes) et vous retournerez à l'écran normal de codes de
diagnostic OBD2.
Si un code de diagnostic spécifique d'un constructeur a
été reçu durant le processus de récupération de codes et
que le constructeur n'est pas Chrysler, Jeep, Ford, Mazda,
General Motors ou Isuzu, lorsque vous appuyez sur le
bouton «DTC SCROLL»
problèmes) après l'affichage du dernier code récupéré,
l'appareil vous ramène au premier code récupéré (le
menu de codes évolués n'est pas affiché).
OBD2 & 1
RÉCUPÉRATION DES CODES
sur le bouton
(entrer/FF),
descodes de
Systèmes OBD2
(défilement des
(défilement des codes de
(défilement des codes de
31