Pioneer SP-SB23W Instructions D'utilisation page 31

mONtAJE DE lA BARRA DE AltAVOCES
A lA PARED
LA uNIDAD PrINCIPAL SE PuEDE mONTAr EN LA
PArED SI ASí SE DESEA. SI Su TELEVISOr ESTá mON-
TADO EN LA PArED, SE PuEDE mONTAr LA BArrA
juSTO DEBAjO DE ÉL. LA BArrA POSEE rANurAS
QuE PErmITEN HACErLO FáCILmENTE.
pRecauciÓn
Pioneer le recomienda consultar a un instalador para
el montaje de la barra de altavoces en la pared.
• cuando la barra de altavoces se monta en la pared,
existe riesgo de que se caiga debido al peso o por el
método de montaje. tenga suficiente cuidado para
no provocar un accidente.
• seleccione una ubicación para la instalación/montaje
con resistencia suficiente para soportar el peso. si
no conoce con seguridad la resistencia del sitio de
montaje u otros detalles, consulte con un profesional.
• pioneer no es responsable de ningún accidente o
daño resultante como consecuencia de la indebida
instalación/montaje, uso erróneo, modificación,
desastre, etc.
• no se cuelgue de la unidad. preste especial atención
a los niños. La unidad puede caer y romperse, lo cual
puede provocar lesiones.
• no conecte o desconecte los cables mientras la
unidad está montada en la pared. instale los cables
de tal manera que no sea posible que un pie u otro
objeto puedan enredarse en ellos.
DÓNDE COlOCAR El SUBwOOFER PARA
OBtENER lA mEJOR CAlIDAD DE SONIDO
el subwoofer inalámbrico es muy fácil de colocar y
puede quedar prácticamente en cualquier lugar de la
habitación. además, no hay que preocuparse por los
cables de conexión, ya que el único cable que habrá
que conectar es el de alimentación eléctrica.
COlOCACIÓN Y AJUStE FINO
el subwoofer recibe sus señales de audio de manera
inalámbrica desde la unidad principal, entonces no
requiere cables de altavoz, y ello permite colocarlo en
la posición más conveniente (sin embargo, se requiere
una conexión de cable de alimentación eléctrica).
La colocación de su nuevo subwoofer es esencial para
su rendimiento. dos de los lugares más comunes incluyen:
a) en la esquina de la habitación (que puede resultar
en una respuesta de baja frecuencia con mucha
reverberación o exagerada)
B) colocación frente a una de las paredes, pero fuera
de la esquina (rendimiento moderado de frecuencias
bajas con una mayor fidelidad que al colocarlo en
la esquina)
se recomienda enfáticamente experimentar con la
colocación del subwoofer, ya que incluso los ajustes
leves pueden crear grandes beneficios en la reproducción
del sonido. para realizar más pruebas de la colocación
del subwoofer, instálelo temporalmente en la posición
principal de escucha y mientras reproduce una pieza
musical conocida, camine por la sala de música hasta
encontrar la posición con el mejor sonido. esta es una
posible ubicación para colocar el subwoofer.
ImPORtANtE
pRecauciones en ReLaciÓn con La instaLaciÓn
deL suBWooFeR:
• no coloque objetos detrás del subwoofer ni obstruya
los orificios de ventilación.
• el sonido del subwoofer puede verse interrumpido
debido a condiciones de señal deficientes, pero
esto no es un desperfecto. si esto ocurre, cambie la
posición y la orientación de la unidad principal y/o el
subwoofer según sea necesario.
• el subwoofer está diseñado para ser utilizado a una
distancia de 10 m (32 pies) de la unidad principal.
sin embargo, la distancia real a la cual se puede
utilizar puede ser menor, dependiendo del entorno
y del diseño de la habitación donde se utilice.
• La recepción de la señal en el subwoofer puede ser
inestable si este se coloca demasiado cerca de la
unidad principal. en este caso, separe el subwoofer
a un mínimo de 1 m (3.2 pies) de la unidad principal.
• La recepción de la señal en el subwoofer se puede
interrumpir si se interpone una obstrucción (puerta
metálica o pared de hormigón, aislamiento recubierto
con aluminio, etc.) entre el subwoofer y la unidad
principal. en este caso, instale el subwoofer en una
orientación con línea visual ininterrumpida desde la
unidad principal.
mANtENImIENtO DEl gABINEtE
en la construcción y acabado del gabinete se ha puesto
mucha atención y calidad artesanal. periódicamente use
un paño suave y seco para eliminar el polvo y las huellas
digitales. no use toallas de papel ni otros materiales
abrasivos, ya que pueden dañar el acabado.
NOTA: conserve la caja y el material de embalaje de sus
productos pioneer, para protegerlos en caso de traslado
o si es necesario enviarlos a un centro de servicio. Los
productos que se reciban dañados en un centro de servicio
y estos han sido enviados por el usuario final utilizando
material de embalaje diferente al original, serán reparados,
restaurados y correctamente empaquetados para su
devolución, por cuenta del usuario final.
8
Español