Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
S-FCR4700
S-FCR3700
S-W3700
WHAT'S IN THE BOX
• Front speakers x 2
• Speaker cords x 6
Front left (White)
Front right (Red)
• Non-skid pads (Large)
x 4
x 8 (S-FCR3700)
(For subwoofer)
(For speaker stand bases)
• Speaker stand bases
x 4 (S-FCR4700)
x 2 (S-FCR3700)
IMPORTANT:
• The serial number for this equipment is located on the side
of the packing case. Please write this serial number on the
warranty page and keep it in a secure area for future
reference.
BEFORE USE
•
Thank you for buying this Pioneer product.
•
Please read through this operating guide before using your
speaker system to optimize performance.
FRONT / CENTER / SURROUND SPEAKERS
In order to prevent damage to the speaker system resulting
from input overload, please observe the following precautions:
•
When connecting or disconnecting cables, be sure amplifier
power is OFF.
•
Do not use excessive amplifier volume if using a tone control
to emphasize high or low frequencies.
• Surround speakers x 2
(S-FCR3700)
Surround left (Blue)
x 16 (S-FCR4700)
(For speaker stand bases)
• Screws (for bases)
x 6 (S-FCR3700)
x 12 (S-FCR4700)
• Surround speakers x 2
(S-FCR4700)
Surround right (Grey)
• Non-skid pads (Small)
x 12 (S-FCR3700)
(For center and
surround speakers)
• Speaker stands
x 2 (S-FCR3700)
INSTALLATION PRECAUTIONS
FRONT / CENTER / SURROUND SPEAKERS
•
Do not install these units near a stove or other heating
appliance, or put them in a place exposed to the sun. Such
locations may cause the cabinet to change color and the
speaker system to break down.
•
The front, center and surround speakers supplied with this
system are magnetically shielded. However, placing them
extremely close to a television may result in color distortion on
the screen. If this happens, move the speakers a little further
away and switch off the television for 15 to 30 minutes.
SUBWOOFER
•
Do not place anything on top of the cabinet.
•
Do not spill liquid on the cabinet.
•
Place the subwoofer at least 8 inches from any wall or
curtain in order to avoid heat build-up.
•
The subwoofer is not magnetically shielded and so should
not be placed near a TV or monitor. Magnetic storage media
(such as floppy discs and tape or video cassettes) should
also not be kept close to the subwoofer.
www.pioneerelectronics.com
OPERATING GUIDE
SPEAKER SYSTEM
• Center speaker
• Subwoofer
Center (Green)
Subwoofer (Purple)
x 4 (S-FCR4700)
(For center speaker)
• Screws
• Operating guide
(for Spealer stand)
x 2 (S-FCR3700)
1
Publicité
Manuels Connexes pour Pioneer S-FCR4700
Sommaire des Matières pour Pioneer S-FCR4700
- Page 1 However, placing them extremely close to a television may result in color distortion on • Thank you for buying this Pioneer product. the screen. If this happens, move the speakers a little further • Please read through this operating guide before using your away and switch off the television for 15 to 30 minutes.
- Page 2 www.pioneerelectronics.com Connect the speaker cords to the input terminals at the CAUTION: rear of speaker. • Do not connect this speaker to any amplifier other than the Match the colored wire with the color-coded label (above the one supplied with this system. Connection to any other tabs), then insert the colored wire into the red (+) tab and the amplifier may result in a malfunction or a fire.
- Page 3 FCR3700 only) and center speakers. The large non-skid pads is strong enough to support them. Do not mount on plywood or soft surface walls. are for the front and surround (S-FCR4700 only) speakers, and ¶ Mounting screws are not supplied. Use screws suitable for the subwoofer (as shown).
- Page 4 Speakers: (For center and surround speakers) (S-FCR3700) ... 12 Woofer ..........7.7 cm cone type × 2 (For center speaker) (S-FCR4700) ........4 Tweeter ..........2.6 cm semi-dome type Speaker stands (For surround speakers) (S-FCR3700) ... 2 Nominal impedance .............. 8 Ω...
- Page 5 www.pioneerelectronics.com We Want You Listening For A Lifetime Used wisely, your new sound equipment will provide a lifetime of fun and enjoyment. Since hearing damage from loud noise is often undetectable until it is too late, this manufacturer and the Electronic Industries Association’s Consumer Electronics Group recommend you avoid prolonged exposure to excessive noise.
-
Page 6: Enceintes Acoustiques
Toutefois, s’ils sont placés trop près d’un téléviseur, une distorsion des couleurs • Merci de votre achat de cet appareil Pioneer. peut se produire sur l’écran. Dans ce cas, écartez davantage • Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser les haut-parleurs et mettez le téléviseur hors tension pendant... - Page 7 20 cm entre l’arrière du caisson de basse et le mur tomber et entraîner des blessures (S-FCR4700 seulement). le plus proche. • Ne fixez pas le caisson de basses et les haut-parleurs avant...
- Page 8 5 mm à 7 mm •Pioneer décline toute responsabilité en cas de pertes ou de Avant la fixation (voir ci-avant), gardez à l’esprit les points dégâts résultant d’une erreur d’assemblage et d’installation, suivants: d’une solidité...
- Page 9 Aigus ........Type à semi-dôme de 2,6 cm d’ambiance) (S-FCR3700) ..........12 Impédance nominale ............. 8 Ω (Pour le haut-parleur central) (S-FCR4700) ....... 4 Pieds d’enceinte Plage de fréquences ........De 70 Hz à 20 kHz Dimensions ....260 mm (L) x 1095 mm (H) x 260 mm (P) (Pour les haut-parleurs d’ambiance) (S-FCR3700) ....
- Page 10 WARRANTY PERIOD For the period specified below from date of original retail purchase (the warranty period) from an authorized Pioneer dealer, Pioneer Electronics (USA) Inc. (PUSA), and Pioneer Electronics of Canada, Inc. (POC) warrants that products distributed by PUSA in the U.S.A., and by POC in Canada that fail to function properly under normal use due to a manufacturing defect when installed and...