Page 1
INSTALLATION MANUAL Models/ For Island Trim Kits Modèles/ Modelos: MANUEL D’INSTALLATION HGZIT301 HDZIT301 Pour Nécessaires de Garniture d'Îlot MANUAL DE INSTALACIÓN para kits de molduras para islas...
Définitions concernant la sécurité AVIS : Ceci indique que la non-conformité à cet avis de AVERTISSEMENT sécurité peut entraîner des dégâts à l'appareil ou matériels. Remarque : Ceci vous avertit que d'importantes Ceci indique que le non-respect de cet informations et/ou conseils sont fournis. avertissement peut entraîner des blessures graves, voire la mort.
9 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES 9 AVERTISSEMENT 9 AVERTISSEMENT • Si les informations figurant dans ce manuel ne sont pas DANGER DE BASCULEMENT! suivies à la lettre, des dommages matériels ou des Il est possible pour un enfant ou lésions corporelles peuvent s'ensuivre.
Installation de la garniture d'îlot Recommandations relatives à arrière et Figure 3: Emplacements des vis de la garniture (grille d'aération retirée). l'installation de la garniture • Si la cuisinière coulisse vers l'avant sans difficulté, continuez la procédure. d'îlot • Si la cuisinière refuse de coulisser vers l'avant, contactez un dépanneur qualifié...
Page 12
6. Retirez les vis qui maintiennent la garniture (cinq vis à 10. Placez la garniture de l'îlot en position A (Figure 5: l'arrière et une vis à chaque extrémité). Conservez Positionnement 1 de la garniture d'îlot) et déplacez-la deux de ces vis pour l'installation de la garniture de en position B (vers l'arrière de la cuisinière) comme l'îlot.
Page 13
11. Faites pivoter la garniture d'îlot pour la mettre en place 13. Remettez les grilles de la table de cuisson en place à l'endroit où le trou de montage latéral 2 de la dans leur position normale. garniture d'îlot est visible à travers le trou 3 des deux côtés de la cuisinière (voir Figure 6: Positionnement 2 de la garniture d'îlot).
Marche à suivre pour une 3. Retirez les grilles de la table de cuisson. 4. Retirez les vis qui maintiennent la garniture (cinq vis à Cuisinière Encastrée à Deux l'arrière et une vis à chaque extrémité). Conservez ces vis pour l'installation de la garniture d'îlot (voir Figure 1: Combustibles (cuisinières Vis de garniture, Cuisinière à...