Scott PATRON 2025 Manuel D'utilisation
Table des Matières
Table des Matières
Manuels Connexes pour Scott PATRON 2025
Sommaire des Matières pour Scott PATRON 2025
- Page 1 2 0 2 5 S C O T T P A T R O N / P A T R O N ST M A N U E L 2025 PATRON | FRANÇAIS 1 |...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DE M ATIÈRES LE PATRON / PATRON ST DOIT ÊTRE PARFAITEMENT AJUSTÉ POUR UN MAXIMUM DE SÉCURITÉ ET FACILITÉ D’UTILISATION. Veuillez contacter votre revendeur Scott agréé afin d’obtenir conseils pour éviter tous dommages ou problèmes techniques. GÉOMÉTRIE/INFORMATION TECHNIQUE RÉGLAGE DIRECTION L’INSTALLATION DE LA BATTERIE... -
Page 3: Géométrie/Information Technique
PATRON GÉOMÉTRIE/INFORMATION TECHNIQUE PETITES PCS CADRE TIGE DE SELLE 31.6 Trunnion PRINCIPAL COLLIER DE TIGE DE 34.9 PETITES PCS DE SELLE 8 x 20 BIELLETTE DÉBATTEMENT DE SUSPENSION LARGEUR DU PNEU MAX in LONGUEUR DE LIGNE DE CHAÎNE L’AMORTISSEUR PLATEAU MAX Tooth 36 COURSE DE MAX ROTOR... - Page 4 PATRON PATRON GÉOMÉTRIE/INFORMATION TECHNIQUE (à titre d’illustration uniquement) Une butée dans le tube de selle empêche d’endommager l’intérieur du cadre. PETIT: 205MM max insertion MOYENNE: 232MM max insertion GRAND: 267MM max insertion XGRAND: 298MM max insertion Tous les models Patron utilise la patte de dérailleur UDH.
-
Page 5: Réglage Direction
PATRON PATRON RÉGLAGE DIRECTION (à titre d’illustration uniquement) SLACKER STEEPER Il est important d’installer correctement le jeu de direction en fonction du réglage voulu. Assurez-vous que les repères d’indication d’angle soit placés l’un en face de l’autre. Le montage d’origine est installé en 0,6°. TAILLE DES CUVETTES (MM): PETIT: 120, MOYENNE: 125, GRAND: 135 XGRAND: 135 288251 SYN HEADSET ZS56/28.6 - ZS56/40 MTB 290060 SCO HEADSET CUP KIT SPARK 22... -
Page 6: L'installation De La Batterie
PATRON L’INSTALLATION DE LA BATTERIE (à titre d’illustration uniquement) LE MONTAGE DU SYSTEM DE SUPPORT DE BATTERIE DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR UN REVENDEUR SCOTT AGRÉÉ AVEC L’OUTILLAGE ET LE GABARIT DE MONTAGE SPÉCIFIQUE ! ITEM QTÉ DESCRIPTION BOSCH ITEM SCOTT 424333 SCO eRIDE Bosch Battery Support de batterie inversé... - Page 7 PATRON PATRON L’INSTALLATION DE LA BATTERIE (à titre d’illustration uniquement) Insérer la batterie depuis le bas. Tournez et maintenez la clé et appuyez bat te rie , vous entendrez un premier clic. Placez par tie infé rie ure Relâchez la clé, puis appuyez une fois couvercle de la batterie en position.
- Page 8 PATRON PATRON L’INSTALLATION DE LA BATTERIE (à titre d’illustration uniquement) Soulevez la languette de verrouillage, puis appuyez sur le couvercle pour le mettre en place. Vous entendrez un clic lorsqu’il est complètement engagé et sécurisé. 2025 PATRON | FRANÇAIS 8 |...
-
Page 9: L'installation Du Moteur
PATRON PATRON L’INSTALLATION DU MOTEUR (à titre d’illustration uniquement) LE MONTAGE DU MOTEUR DANS LE CADRE DOIT ÊTRE EFFECTUÉ UNIQUEMENT PAR UN REVENDEUR AGRÉÉ SCOTT UTILISANT L’OUTILLAGE ADÉQUAT ! ITEM QTÉ DESCRIPTION BOSCH ITEM Moteur CX BDU38YY EB11.100.01C DU BDU38YY Lockring EB11.200.0JH... - Page 10 PATRON SHOCK AND SHOCK COVERS (à titre d’illustration uniquement) Le capot d’ l’amortisseur arrière Scott Nude 6 Le couvercle d’amortisseur arrière Piggy Back est verrouillé en haut et magnétique à la base, ne couvre que la moitié de l’ouverture, avec il couvrire l’amortisseur complet.
-
Page 11: Bosch Powermore
PATRON PATRON BOSCH POWERMORE (à titre d’illustration uniquement) Les Patron sont prêts pour Bosch PowerMore, aucune mise à jour de configuration n’est nécessaire. Vous aurez besoin des pièces Bosch suivantes : BOSCH POWERMORE HOLDER: EB12.110.01Q BOSCH POWERMORE CABLE 250mm: EB12.120.08J 2025 PATRON | FRANÇAIS 11 |... -
Page 12: Acheminement Des Câbles
PATRON PATRON ACHEMINEMENT DES CÂBLES (à titre d’illustration uniquement) APERÇU DE L’ACHEMINEMENT DES CÂBLES POUR LES RACCORDEMENTS DE COMPOSANTS BOSCH, VEUILLEZ CONSULTER VOTRE REVENDEUR SCOTT SPORTS AGRÉÉ ! 2025 PATRON | FRANÇAIS 12 |... -
Page 13: Acheminement Du Câble De Frein Arrière
PATRON PATRON ACHEMINEMENT DES CÂBLES (à titre d’illustration uniquement) ACHEMINEMENT DU CÂBLE DE FREIN ARRIÈRE Cheminement de la durite de l’étrier de frein au levier de frein, entrez par le point médian de la base, sortez par l’avant de la base, puis entrez dans le cadre principal. -
Page 14: Acheminement Du Câble D'amortisseur Arrière
PATRON PATRON ACHEMINEMENT DES CÂBLES (à titre d’illustration uniquement) ACHEMINEMENT DU CÂBLE D’AMORTISSEUR ARRIÈRE Cheminement du câble depuis la commande d’amortisseur du guidon jusqu’à l’amortisseur. Introduire la gaine par le côté gauche du tube de direction poursuivre le long du tube intérieur supérieur. -
Page 15: Acheminement Du Câble Du Dérailleur Arrière
PATRON PATRON ACHEMINEMENT DES CÂBLES (à titre d’illustration uniquement) ACHEMINEMENT DU CÂBLE DU DÉRAILLEUR ARRIÈRE Chemin du levier de vitesse au dérailleur arrière. Introduire la gaine par le côté droit du tube de direction poursuivre le long du tube intérieur supérieur. Fixez-le d’abord sur le côté... -
Page 16: Acheminement Du Câble Du Dropper
PATRON PATRON ACHEMINEMENT DES CÂBLES (à titre d’illustration uniquement) ACHEMINEMENT DU CÂBLE DU DROPPER Cheminement du câble du levier de la tige de selle télescopique jusqu’à la tige de selle, introduire la gaine par le côté gauche du tube de direction et le long de l’intérieur du tube supérieur. -
Page 17: Acheminement Du Câble De La Lumière Arrière
PATRON PATRON ACHEMINEMENT DES CÂBLES (à titre d’illustration uniquement) ACHEMINEMENT DU CÂBLE DE LA LUMIÈRE ARRIÈRE Cheminement du câble d’éclairage depuis le moteur. Le câble doit passer au-dessus du pivot de la base/du hauban et entrer dans le cadre principal via le guide-câble principal. 2025 PATRON | FRANÇAIS 17 |... -
Page 18: Pièces Détachées
PATRON PATRON PIÈCES DÉTACHÉES (à titre d’illustration uniquement) 286000 SCO DROPOUT SRAM UDH 21 Filet inversé 25 Nm 290016 SCO AXLE RWS REAR 148X12 SPARK PLUG 22 10 Nm 297749 SCO eRIDE BOSCH RIM SPEED SENSOR 22 424177 SCO eRIDE MOTOR COVER OPTION 7 PATRON 25 5 Nm T 25 424174 SCO eRIDE SHOCK COVER PATRON 25... - Page 19 PATRON PATRON PIÈCES DÉTACHÉES (à titre d’illustration uniquement) 424175 SCO eRIDE SHOCK COVER PB PATRON 25 T 15 3 Nm 425428 SCO eRIDE BAT COVER PATRON 25 T 15 3 Nm 424169 SCO eRIDE CHARGE PORT ASSEMBLY SPIN 25 T 20 424183 SCO eRIDE TT REMOTE ADAPT PATRON CARB 25 T 10 0.5 Nm...
- Page 20 PATRON PATRON PIÈCES DÉTACHÉES (à titre d’illustration uniquement) 424392 SCO eRIDE SEATPOST CLAMP PATRON CB 25 6 Nm T 25 424169 SCO eRIDE CHARGE PORT ASSEMBLY SPIN 25 T 10 2 Nm 424541 SCO eRIDE DT CABLE HOLDER PATRON 25 (pour les fils Bosch uniquement) 2025 PATRON | FRANÇAIS 20 |...
-
Page 21: Garantie Du Fabricant
La période de garantie est réduite à trois ans si le vélo SCOTT n’est pas entretenu au moins une fois par an par un revendeur SCOTT agréé. Les services de maintenance doivent être effectués conformément aux instructions de maintenance du manuel de SCOTT et doivent être confirmés par le tampon et la signature du revendeur SCOTT... - Page 22 À DÉPOSER À DÉPOSER EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE 2025 PATRON | FRANÇAIS 22 |...