Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

KH-6V09FTMI-DE
Cooking
DE
Bedienunganleitung
User manual
EN
FR
Guide D'utilisatio
IT
Istruzioni per l'uso
Home Appliances
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sharp KH-6V09FTMI-DE

  • Page 1 Home Appliances KH-6V09FTMI-DE Cooking Bedienunganleitung User manual Guide D’utilisatio Istruzioni per l’uso...
  • Page 29 Élimination des déchets Le symbole de la poubelle barrée sur le produit ou son emballage signifie que l’appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères, mais doit être éliminé séparément. Vous pouvez vous débarrasser gratuitement de l’ancien équipement dans un point de collecte qui accepte les anciens appareils électriques et électroniques, par ex.
  • Page 52 Merci d’avoir choisi ce produit. Cette notice d’utilisation contient des informations et des consignes de sécurité importantes concernant l’utilisation et l’entretien de votre appareil. Lire attentivement cette notice d’utilisation avant d’utiliser votre appareil et la conserver pour consultation ultérieure. Icône Type Signification AVERTISSEMENT...
  • Page 53 TABLE DES MATIÈRES 1.CONSIGNES DE SÉCURITÉ .................... 4 1.1. Avertissements de sécurité généraux ................4 1.2. Avertissements relatifs à l’installation ................6 1.3. En cours d’utilisation...................... 7 1.4. Nettoyage et entretien ....................8 2.INSTALLATION ET PRÉPARATION À L’UTILISATION ........... 10 2.1.
  • Page 54: Consignes De Sécurité

    1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Lire attentivement cette notice d’utilisation dans son intégralité avant d’utiliser votre appareil et la conserver dans un endroit accessible pour consultation ultérieure. • Ce manuel a été préparé pour plusieurs modèles, votre appareil peut donc ne pas disposer de certaines fonctions décrites dans ce manuel.
  • Page 55 essayer d'éteindre un incendie avec de l'eau, mais arrêter l'appareil puis couvrir les flammes par exemple avec un couvercle ou une couverture anti-feu. MISE EN GARDE : Le processus de cuisson doit être surveillé. Le processus de cuisson à court terme doit être surveillé...
  • Page 56: Avertissements Relatifs À L'installation

    dispositifs de protections non adaptés à la table de cuisson peuvent provoquer des accidents. • Avant l'installation s'assurer que les conditions de distribution locale (nature du gaz et pression du gaz ou tension et fréquence électrique) et le réglage de l'appareil sont compatibles. Les conditions de réglage de cet appareil sont inscrites sur la plaque signalétique de l’appareil.
  • Page 57: En Cours D'utilisation

    • Un moyen de déconnexion du réseau d’alimentation ayant une distance d’ouverture des contacts de tous les pôles doit être prévu dans la canalisation fixe conformément aux règles d’installation. • Lors du déballage de l’appareil, vérifier qu’il n’a pas été endommagé au cours du transport. En cas de défaut, ne pas utiliser l’appareil et faire appel immédiatement à...
  • Page 58: Nettoyage Et Entretien

    dangereux et déclencher un incendie. NE JAMAIS essayer d'éteindre un incendie avec de l'eau, mais arrêter l'appareil puis couvrir les flammes par exemple avec un couvercle ou une couverture anti-feu. • Toujours positionner les ustensiles de cuisson au centre de la zone de cuisson et placer les poignées de façon à...
  • Page 59: Déclaration Ce De Conformité

    bandeau de commandes. • Pour assurer l’efficacité et la sécurité de votre appareil, utiliser uniquement les pièces détachées d’origine et faire appel à nos techniciens qualifiés en cas de besoin. Déclaration CE de conformité Nous déclarons que nos produits satisfont aux exigences des directives, des décisions et des réglementations européennes en vigueur.
  • Page 60: Mise Au Rebut De Votre Machine

    Mise au rebut de votre machine Le symbole de la poubelle sur roues barrée d’une croix affiché sur le produit ou l’emballage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères, il doit être collecté séparément. Vous pouvez jeter votre appareil gratuitement au point de collecte et de recyclage le plus proche.
  • Page 61: Installation Et Préparation À L'utilisation

    2. INSTALLATION ET PRÉPARATION À L’UTILISATION AVERTISSEMENT : Cet appareil doit être installé par un professionnel agréé ou par un technicien qualifié, conformément aux instructions de cette Minimum Minimum 42 cm 42 cm notice et conformément aux normes Table d’installation en vigueur. cuisson •...
  • Page 62 Table de cuisson Table de cuisson Plaque de Plaque de protection protection • Appliquer la bande d’étanchéité adhésive tout le long du bord inférieur Fixation pour plan du plan de cuisson. Ne pas étirer le de travail ruban adhésif. Bande d’étanchéité adhésive •...
  • Page 63: Branchement Électrique Et Sécurité

    sur les parois latérales de l’appareil. • Le branchement du boîtier de jonction est placé sur le boîtier de jonction. • Insérer l’appareil dans l’ouverture. 2.2. brAnchement électrique et sécurité AVERTISSEMENT : Le branchement électrique de cet appareil doit être effectué...
  • Page 64: Caractéristiques Du Produit

    3. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Important : Les caractéristiques du produit varient et l’apparence de votre appareil peut être différente de celle présentée sur les figures ci-dessous. Liste des composants 1. Foyer radiant 2. Bandeau de commande FR - 13...
  • Page 65: Utilisation De L'appareil

    4. UTILISATION DE L’APPAREIL Description des modes La table de cuisson 4.1. commAndes de lA tAble de cuisson est branchée sur La table de cuisson est contrôlée par des l’alimentation électrique et tous les boutons électroniques. Chaque pression Mode Veille Mode S affichages du niveau sur un des boutons est suivie d’un signal...
  • Page 66 est effacé et le point de réglage de la maximale pendant toute la durée de la chaleur disparaît. Si aucune opération fonction Booster, qui dépend du réglage n’est effectuée dans les 10 secondes, la de chaleur sélectionné. Ceci est indiqué résistance revient en mode S.
  • Page 67 l’affichage du niveau de cuisson. Une deuxième pression sur affecte un minuteur à une des résistances activées. Le témoin de la zone de cuisson clignote. Réduction du réglage de chaleur à « 0 » Une nouvelle pression sur affecte le à...
  • Page 68 sonore. Si l’opération est réussie, le témoin Une nouvelle pression sur permet de verrouillage clignote et la résistance est d’affecter d’autres minuteurs aux verrouillée. résistances actives. La résistance ne peut être verrouillée qu’en 10 secondes après la dernière opération, mode Fonctionnement (mode B). l’affichage du minuteur présente le prochain minuteur qui arrive à...
  • Page 69 Arrêt en cas de dépassement de pendant au moins une demi- température seconde, puis appuyer sur uniquement. « L » ne s’affiche plus, pour confirmer le Les commandes se trouvant très près de déverrouillage. la résistance du milieu à l’avant de la table de cuisson, il peut arriver qu’un ustensile mal positionné...
  • Page 70: Accessoires Spatule En Vitrocéramique

    chaleur s’applique. table de cuisson. • Lorsque la zone de cuisson fonctionne, Fonctions de chaleur résiduelle il est important de vérifier que l’ustensile est bien centré sur la zone. Après la cuisson, une certaine quantité de chaleur reste accumulée dans la surface •...
  • Page 71: Nettoyage Et Entretien

    contactez le service de maintenance. Important : Replacer toujours la • Utilisez des crèmes de nettoyage ou protection sur la lame après utilisation. nettoyants liquides pour nettoyer le Manipuler la spatule avec précaution et la verre céramique, puis rincez et séchez garder hors de portée des enfants.
  • Page 72: Dépannage Et Transport

    6. DÉPANNAGE ET TRANSPORT 6.1. dépAnnAge Si le problème persiste sur votre appareil après avoir suivi ces étapes de dépannage de base, contacter un professionnel agréé ou un technicien qualifié. Problème Cause possible Solution Vérifier le fusible se rapportant à l’appareil L’afficheur de la table de cuisson est dans le boîtier de fusibles.
  • Page 73: Spécifications Techniques

    7. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 7.1. fiche énergie Marque Modèle KH-6V09FTMI-DE Électrique Type de plaque de cuisson Nombre de zones de cuisson Radiant Technologie de chauffage - zone de cuisson 1 Ø 14,5 Taille - zone de cuisson 1 Wh/kg 192,0 Consommation énergétique - zone de cuisson 1...
  • Page 74 Élimination Le symbole de la poubelle sur roues barrée d’une croix affiché sur le produit ou l’emballage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères, il doit être collecté séparément. Vous pouvez jeter votre appareil gratuitement au point de collecte et de recyclage le plus proche.

Table des Matières