Sharp KH-6V09CS00-EU Guide D'utilisation
Manuels Connexes pour Sharp KH-6V09CS00-EU
Sommaire des Matières pour Sharp KH-6V09CS00-EU
- Page 1 Home Appliances KH-6V09CS00-EU Cooking Használati Utasítás Kasutusjuhend Käyttöohje Guide D’utilisatio Οδηγίες Χρήσης BUpute za Uporabu...
- Page 2 a Direttive, Decisioni e Regolamenti europei e ai requisiti elencati negli standard di riferimento. GR-Δήλωση συμμόρφωσης Δηλώνουμε ότι τα προϊόντα μας πληρούν τις εφαρμόσιμες Ευρωπαϊκές Οδηγίες, Αποφάσεις GB-Declaration of conformity και Κανονισμούς, καθώς και τις απαιτήσεις που We declare that our products meet the applicable περιέχονται...
- Page 4 être traité comme des déchets ménagers. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se chargeant du recyclage du maté- riel électrique et électronique. En vous confor- mant à une procédure d’enlèvement correcte du produit, vous aiderez à prévenir tout effet nuisible à...
- Page 58 CONTENU : DESCRIPTION DES PLAQUES DE CUISSON AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ INSTALLATION Mise en place de vos plaques de cuisson intégrées Raccordement électrique de vos plaques de cuisson UTILISATION Activation et désactivation des commandes Sélection de foyer Activation des fonctions double et triple zones Réglage du niveau de chaleur avec et sans boost de chaleur Mise à...
-
Page 59: Description Des Plaques De Cuisson
DESCRIPTION DES PLAQUES DE CUISSON Cher client, Il est important que vous lisiez ce manuel pour obtenir des performances optimales de votre appareil et allonger sa durée de vie. Nous vous recommandons de garder ce manuel pour une consultation ultérieure. Vos nouvelles plaques de cuisson sont garanties et vous offrirons une longue durée de service. -
Page 60: Avertissements De Sécurité
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ tien ne doivent pas être effectués par des en- LISEZ CES INSTRUCTIONS ENTIÈRE- MENT AVEC ATTENTION AVANT D’UTI- fants non supervisés. LISER VOTRE APPAREIL, ET GAR- • AVERTISSEMENT DEZ-LES DANS UN EMPLACEMENT PRATIQUE POUR UNE CONSULTA- L’appareil et ses pièces TION ULTÉRIEURE, SI NÉCESSAIRE. -
Page 61: Pour Les Plaques Incor
• AVERTISSEMENT ci pouvant rayer les Danger de feu : ne surfaces et provoquer stockez pas d’objets sur l’éclatement du verre ou les surfaces de cuisson. endommager la surface. • AVERTISSEMENT : Si • N’utilisez pas de net- la surface est craque- toyeur à... -
Page 62: Avertissements D'installation
verre avec des accessoires. Ne versez jamais d’eau sur les • Assurez-vous que le cordon d’ali- flammes causées par l’huile. Re- mentation ne soit pas coincé du- couvrez la casserole ou la poêle rant l’installation. Si le cordon avec un couvercle afin d’étouffer d’alimentation est endommagé, il la flamme s’étant développée et doit être remplacé... -
Page 63: Installation
INSTALLATION Le raccordement électrique de ces plaques doit être effectué par du per- sonnel de service autorisé ou par un électricien qualifié, selon les instruc- tions de ce guide et conformément à la législation en vigueur. • Avant de connecter votre appareil à... -
Page 64: Raccordement Électrique De Votre Plaque De Cuisson
Raccordement électrique de dommager votre appareil. La garantie votre plaque de cuisson ne couvrira pas de telles dommages. • Avant d’effectuer le raccordement • Toutes les réparations doivent être ef- électrique, vérifiez que les capacités fectuées par du personnel de service électriques du système et de la prise autorisé... -
Page 65: Utilisation
UTILISATION L’appareil fonctionne via des touches tactiles, dont les fonctions sont confirmées par des affichages et signaux acoustiques. 1 2 3 10 11 1 - Affichage de foyer 7 - Stop/Go 2 - Activation/désactivation de foyer 8 - Sélection de double/triple zone 3 - Activation/désactivation de la minuterie 9 - Augmentation du réglage de chaleur / de la minuterie... -
Page 66: Activer Et Désactiver L'appareil
Activer et désactiver l’appareil autrement effacée et le point de réglage de chaleur disparaissant (point décimal). Si l’appareil est en mode de veille, il Si aucune action supplémentaire n’est est placé en mode de fonctionnement détectée sous 10 secs, le foyer repasse en pressant la touche Marche/Arrêt en mode S. -
Page 67: Mise À L'arrêt Des Foyers Individuels
Mise à l’arrêt des foyers individuels sonore se fait entendre et le foyer triple s'allume. Le voyant de zone triple s'allume Un foyer spécifique peut être éteint de et la zone triple commence à chauffer. 3 manière différentes : Si la touche est à... - Page 68 l’un des foyers activés en faisant clignoter Les minuteries de foyer peuvent être un indicateur de zone de cuisson. La réglées pour les foyers activés (le niveau minuterie réglée est maintenant active. de foyer doit être entre 1 et 9). En touchant à...
-
Page 69: Verrouillage Des Touches
de rappel. Le foyer assigné est toujours de chaleur ou autres modifications des indiqué par l’indicateur de touches. Il n’est possible que de mettre l’appareil à l'arrêt. zone de cuisson clignotant. Si aucun indicateur de zone de cuisson ne clignote, La fonction de verrouillage est active si la le temps de la minuterie de rappel est touche de verrouillage des touches... -
Page 70: Fonctions De Sécurité Des Commandes Tactiles
Stop & Go Pressez dans un premiers temps jusqu'à ce que le buzzer se déclenche, La fonction Stop & Go est utilisée pour puis pressez simultanément les parties mettre en pause l'utilisation des foyers gauche et droite du curseur pendant durant la cuisson. -
Page 71: Arrêt Pour Température Trop Élevée
Si de la chaleur résiduelle est présente, Lorsque la température a suffisamment elle sera affichée dans tous les autres diminué, le ‘t’ sera effacé et l’unité de affichages de foyer. commande de la plaque de cuisson passera en mode S. Ceci signifie que Les commandes de plaque de cuisson l’utilisateur peut réactiver l’appareil en passeront alors en mode S. -
Page 72: Nettoyage Et Entretien
NETTOYAGE ET ENTRETIEN après l’arrêt du foyer ou des commandes de la plaque de cuisson. L’affichage de chaleur résiduelle est indiqué tant que la N’utilisez pas de casseroles ou de température de foyer calculée dépasse poêles au fond rugueux, celles-ci pou- + 60°... - Page 73 d’éviter de vous brûler, laissez l’appa- reil refroidir. Retirez tous les aliments renversés ou la graisse avec un racleur pour vitre. Puis nettoyez les plaques avec un li- quide de nettoyage approprié et un chif- fon humide propre. Frottez l’appareil avec un chiffon sec propre.