IMPORTANTE
• Se requiere el armado por parte de un adulto.
• Por favor lea todas las instrucciones antes de armar y usar el producto.
• Se debe tener cuidado al desempacar y armar el producto.
• Examine el producto con frecuencia para controlar que no haya piezas dañadas,
faltantes o flojas.
• NO lo utilice si se extravía, daña o rompe alguna pieza.
• De ser necesario, contacte a Kids2 para obtener piezas de repuesto e instrucciones.
Nunca sustituya las piezas.
Cuidado y limpieza
• Almohadilla del asiento/Sujeción del cuerpo – Retire del armazón. Lave en lavadora
con agua fría y ciclo suave. No use blanqueador. Seque en secadora a baja temperatura.
• Bandeja – Apto para lavavajillas. Limpie con un paño suave, limpio y un jabón suave.
• Insertar Bandeja – Apto para lavavajillas. Limpie con un paño suave, limpio y un jabón suave.
• Arnés/Correas – Lave en lavadora con agua fría y ciclo suave. No use blanqueador.
Deje secar al aire.
• Armazón/Barandilla de seguridad/Plataforma/Banco – Limpiar con un paño
suave y limpio y jabón neutro.
• Malla con bolsillo – Limpiar con un paño suave y limpio y jabón neutro. Secar al aire.
IMPORTANT! LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR UNE CONSULTATION ULTERIEURE
UTILISATION DU SIEGE BALANCELLE (0-6 MOIS):
RISQUE DE CHUTE:
• Des enfants ont subi des blessures à la tête en tombant de leur balancelle.
• NE JAMAIS laisser l' e nfant sans surveillance.
• TOUJOURS utiliser le système de retenue. Les sangles doivent être bien ajustées.
• NE PAS déplacer ou soulever ce produit lorsque le bébé s'y trouve.
• NE PLUS utiliser ce produit quand bébé peut rester assis seul ou pèse 20 lb (9kg) max.
• NE JAMAIS utiliser le produit en hauteur (par exemple, sur une table). TOUJOURS
poser sur le sol.
• NE JAMAIS laisser ce produit près d'une fenêtre car il pourrait servir de marchepied
à un enfant et lui permettre de sauter par la fenêtre.
• Veillez à éloigner ce produit des feux de cheminée et autres sources de forte chaleur.
• NE JAMAIS laisser ce produit près de fenêtres munies de rideaux ou stores avec
cordons pour éviter tout risque d' é tranglement.
RISQUE D'ASPHYXIE : Des bébés se sont étouffés lorsque le siège, placé sur une
surface souple, a basculé.
• NE JAMAIS installer sur un lit, un canapé, un coussin, ou une autre surface souple.
• Restez près de bébé et soyez vigilants pendant l'utilisation de cet article. Votre enfant n' e st
pas en sécurité lorsqu'il utilise seul cet article. Lorsque bébé s' e ndort, déplacez-le dès que
possible et couchez-le sur une surface plane et rigide, un landau ou lit d' e nfant par exemple.
• Ne laissez jamais l' e nfant dormir dans cet article.
• NE JAMAIS attacher de cordes ou de courroies supplémentaires.
• NE JAMAIS utiliser comme porte-bébé dans une voiture ou un avion.
FRANÇAIS
AVERTISSEMENT
– 10 –