Télécharger
Partager
Imprimer la page
Buderus Logatherm WPL 14 I Notice De Montage Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Buderus Manuels
  4. Pompes à chaleur
  5. Logatherm WPL 14 I
  6. Notice de montage et d'entretien
Buderus Logatherm WPL 14 I Notice De Montage Et D'entretien

Buderus Logatherm WPL 14 I Notice De Montage Et D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour Logatherm WPL 14 I:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Pompes à chaleur
6 720 644 807-00
Notice de montage et d'entretien
Logatherm
WPL 14 I/ WPL 18I/ WPL 25I/ WPL 31I
À lire attentivement avant le montage et la maintenance.

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Buderus Logatherm WPL 14 I

Sommaire des Matières pour Buderus Logatherm WPL 14 I

  • Page 1 Pompes à chaleur 6 720 644 807-00 Notice de montage et d'entretien Logatherm WPL 14 I/ WPL 18I/ WPL 25I/ WPL 31I À lire attentivement avant le montage et la maintenance.
  • Page 2 Transport avec un chariot élévateur ....15 9.4.1 Schéma de connexion Logatherm WPL 14 I ..46 Transport avec les tubes ou le diable ....15 9.4.2 Schéma de connexion Logatherm WPL 18 I .
  • Page 3 Consignes de sécurité et explication des symboles • PRUDENCE signale le risque d'accidents corporels légers à moyens. Consignes de sécurité et explication des sym- • AVERTISSEMENT signale le risque d'accidents corporels graves. boles • DANGER signale le risque d'accidents mortels. Informations importantes Explication des symboles Les informations importantes ne concernant pas de si-...
  • Page 4 La pompe à chaleur Logatherm WPL...l puise la chaleur dans l'air envi- intérieure : ronnant. Cette chaleur récupérée est traitée dans la pompe puis trans- • Logatherm WPL 14 I (puissance calorifique : 13,8 kW mise à l'eau de chauffage. • Logatherm WPL 18 I (puissance calorifique : 17,2 kW 2.7.1...
  • Page 5 Spécifications de la pompe à chaleur Aperçu de l'appareil Logatherm WPL 14 I 6 720 644 807-03.1T Fig. 1 Aperçu de l'appareil Logatherm WPL 14 I Tuyau des condensats [13] Limiteur de température de sécurité Compresseur [14] Condenseur Ventilateur Evaporateur Pressostat fin dégivrage...
  • Page 6 Spécifications de la pompe à chaleur Logatherm WPL 18 I 6 720 644 807-04.1T Fig. 2 Aperçu de l'appareil Logatherm WPL 18 I Tuyau des condensats [13] Limiteur de température de sécurité Compresseurs [14] Condenseur Ventilateur Evaporateur Pressostat fin dégivrage Détendeur Regard fluide frigorigène Séchoir filtrant...
  • Page 7 Spécifications de la pompe à chaleur Logatherm WPL 25 I 6 720 644 807-05.1T Fig. 3 Aperçu de l'appareil Logatherm WPL 25 I Compresseurs [13] Condenseur Ventilateur Evaporateur Pressostat fin dégivrage Regard fluide frigorigène Séchoir filtrant Détendeur Pressostat basse pression Vanne d'inversion à...
  • Page 8 Spécifications de la pompe à chaleur Logatherm WPL 31 I 6 720 644 807-06.1T Fig. 4 Aperçu de l'appareil Logatherm WPL 31 I Ventilateur [12] Compresseurs Evaporateur Pressostat haute pression (à gauche) / pressostat fin dégivrage (à droite) Regard fluide frigorigène Pressostat by-pass Séchoir filtrant Vanne d'inversion à...
  • Page 9 1050 >55 6 720 644 807-07.1T Fig. 5 Dimensions et raccordements Logatherm WPL 14 I et WPL 18 I (toutes les dimensions en mm) [LR] Direction de l'air Unité de commande Entrée retour eau de chauffage (selon DIN ISO 228) Passage pour câble électrique/sonde...
  • Page 10 Spécifications de la pompe à chaleur Logatherm WPL 25 I et WPL 31 I 1323 1258 1039 1039 >50 6 720 644 807-08.1T Fig. 6 Dimensions et raccordements Logatherm WPL 25 I et WPL 31 I (toutes les dimensions en mm) [LR] Direction de l'air Raccords WPL 25 I...
  • Page 11 Diamètre interne / longueur tuyau des condensats de l'appa- mm / m 30 / 1 30 / 1 reil Puissance serpentin Tab. 4 Caractéristiques techniques Logatherm WPL 14 I et WPL 18 I Logatherm WPL...I 6 720 820 076 (2016/05)
  • Page 12 Voir la déclaration CE Voir la déclaration CE de de conformité conformité Tab. 4 Caractéristiques techniques Logatherm WPL 14 I et WPL 18 I 1) Eau de chauffage retour 2) Eau de chauffage départ 3) Selon EN 14511 4) Avec deux compresseurs 5) Respecter les prescriptions locales en vigueur Spécification...
  • Page 13 Spécifications de la pompe à chaleur Spécification Unités WPL 25 I WPL 31 I Raccords Chauffage G 5/4“AG G 6/4“AG Circuit de charge- G 5/4“AG G 6/4“AG ment ECS Entrée et sortie canal d'air Diamètre externe Fluide frigorigène Type R407C R404A Poids total de rem- 13,0...
  • Page 14 Spécifications de la pompe à chaleur 2.11 Accessoires 2.11.1 Système canal d'air 900 Le système canal d'air 900 est un système modulaire permettant d'ame- Les accessoires suivants sont nécessaires pour le fonc- ner l'air depuis la pompe à chaleur jusqu'à l'extérieur de la maison. Les tionnement de la pompe à...
  • Page 15 Transport 2.11.2 Eléments chauffants Transport avec un chariot élévateur Le fonctionnement de la pompe à chaleur Logatherm WPL 31 I nécessite ▶ Transporter la pompe à chaleur vers le lieu d'installation, dans son des éléments chauffants électriques supplémentaires. Les éléments emballage, à...
  • Page 16 ▶ Faire passer les tubes avec précaution le long des Les pompes à chaleur Logatherm WPL 14 I et WPL 18 I peuvent être sou- faisceaux de câbles et des composants. levées avec des tubes adaptés au poids de la pompe concernée (3/4” ou 1”).
  • Page 17 Transport ▶ Dévisser les vis du cache de réglage sur la partie supérieure de la pompe à chaleur. 90° 90° 6 720 644 807-15.1T Fig. 13 Retirer le panneau inférieur avant côté ventilateur ▶ Desserrer les vis sur la partie inférieure du panneau supérieur avant. 6 720 644 807-18.1T Fig.
  • Page 18 Transport ▶ Retirer le panneau inférieur avant ▶ Retirer les écrous M12 et les rondelles-ressort. 90° 90° 6 720 644 807-20.1T Fig. 18 Retirer le panneau inférieur avant ▶ Tourner les vis de fermeture rapide du panneau supérieur avant vers la gauche de 90°.
  • Page 19 Prescriptions ▶ Fixer les vis avec les écrous M12. – Fiche de travail W 101 Directives relatives aux zones de protection d'eau potable ; 1e partie : zones de protection des eaux souterraines • Normes DIN, Beuth-Verlag GmbH - Burggrafenstraße 610787 Ber- –...
  • Page 20 Montage • Directives VDI, Verein Deutscher Ingenieure e.V. - Postfach 10 11 39 - 40002 Düsseldorf – VDI 2035 Fiche 1 : Prévention des dommages sur les installa- tions de chauffage à eau chaude, formation de dépôts calcaires dans les installations de production d'eau chaude sanitaire et les installations de chauffage à...
  • Page 21 Montage ▶ Retirer les pièces nécessaires de l'emballage et vérifier si elles sont ▶ Insérer le dernier élément en bas à l'aide du lubrifiant. complètes. 6 720 644 794-20.1T Fig. 25 Pièces livrées du passage mural ▶ Appliquer du lubrifiant sur les pattes de fixation d'un élément insé- rable.
  • Page 22 Montage ▶ Monter le passage mural à 1 cm au-dessus de la façade terminée. 5.3.3 Monter les canaux d'air dans le passage mural ▶ Tirer le joint torique [3] au-dessus de l'extrémité du canal d'air [2] fixé sur le passage mural [1]. ▶...
  • Page 23 Montage ▶ Positionner le canal d'air sur l'ouverture côté arrivée d'air de la Pour fixer le canal d'air côté sortie d'air de la pompe à chaleur : pompe à chaleur. ▶ Procéder comme pour la fixation côté arrivée d'air. Les rallonges supplémentaires des canaux d'air doivent être fixées au plafond avec des mesures appropriées.
  • Page 24 Montage ▶ Insérer la grille à fils métalliques dans le cadre. Le circuit hydraulique doit comprendre un ballon tam- pon dont le volume requis dépend de la pompe à chaleur raccordée. Les pompes à chaleur doivent être déterminées par allures avec au moins le débit minimum nécessaire à...
  • Page 25 Montage ▶ Relier le tuyau des condensats avec un écoulement d'eau et poser à • Les dimensions de la surface d'échange thermique du ballon doivent l'intérieur de la pompe à chaleur en tant que siphon. être telles que la puissance calorifique de la pompe à chaleur puisse être transmise avec des écarts aussi faibles que possible.
  • Page 26 Montage ▶ Dévisser les vis du cache de réglage sur la partie supérieure de la ▶ Retirer le panneau inférieur avant. pompe à chaleur. 90° 90° 6 720 644 807-20.1T Fig. 45 Retirer le panneau inférieur avant ▶ Desserrer les vis du boîtier de commande. ▶...
  • Page 27 Mise en service ▶ Faire passer les câbles dans la partie interne de la pompe à chaleur ▶ Basculer le cache vers l'avant. par les passe-câbles jusqu'aux bornes de la tôle de commande. 6 720 644 807-32.1T Fig. 47 Embouts en caoutchouc à l'arrière de la pompe à chaleur 6 720 644 807-34.1T Embouts en caoutchouc Fig.
  • Page 28 Mise en service ▶ Si nécessaire, rentrer le bouton de réinitialisation [2] du limiteur de AVIS : Dégâts sur l'installation dus à des dépôts de dans température de sécurité. les conduites d'air ! Rincer, remplir et purger le circuit de chauffage Si la mise en service n'est pas effectuée immédiatement après l'installation, des dépôts peuvent se former et des AVIS : Dégâts sur l'installation dus à...
  • Page 29 Mise hors service et recyclage 8.1.1 Contrôles d'étanchéité et journal de bord Mise hors service et recyclage La réglementation européenne (CE) 842/2006 du 17/05/2006 pres- crit des contrôles d'étanchéité ainsi que la tenue d'un journal de bord pour les pompes à chaleur avec les critères suivants : DANGER : Risque d'électrocution ▶...
  • Page 30 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 (m³/h) 35°C 1K 6 720 644 807-41.1T 50°C 1K Fig. 56 Hauteur de refoulement résiduelle Logatherm WPL 14 I [p] Perte de pression -20 -15 -10 -5 5 10 15 20 25 30 35 [p ] Perte de pression pompe à...
  • Page 31 Annexes Courbes de puissance Logatherm WPL 18 I Qh (kW) Pe (kW) 35°C 1K 50°C 1K 35°C 2K 50°C 2K -20 -15 -10 -5 5 10 15 20 25 30 35 Temp (°C) 6 720 644 807-44.1T 35°C 1K 50°C 1K Fig.
  • Page 32 Annexes Courbes de puissance Logatherm WPL 25 I Qh (kW) Pe (kW) 35°C 1K 50°C 1K 35°C 2K 50°C 2K -20 -15 -10 -5 5 10 15 20 25 30 35 Temp (°C) 6 720 644 807-48.1T 35°C 1K 50°C 1K 35°C 2K Fig.
  • Page 33 Annexes Courbes de puissance Logatherm WPL 31 I Qh (kW) Pe (kW) 35°C 1K 50°C 1K 35°C 2K 50°C 2K -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 Temp (°C) 6 720 644 807-52.1T 35°C 1K Fig.
  • Page 34 Annexes Schémas d'installation des bornes 9.2.1 Schémas d'installation Logatherm WPL 14-18 I Schéma d'installation version 1 1020 ( ≥800 ≥800 > 2965 6 720 644 807-54.1T Fig. 69 Schéma d'installation version 1 [B1] Avec une épaisseur de mur fini de 240 mm - 320 mm : 2 340 mm Accessoire : grille de protection contre la pluie 1 045x1 050 mm Avec une épaisseur de mur fini de 320 mm - 400 mm : 2 260 mm Côté...
  • Page 35 Annexes Schéma d'installation version 2 1020( ≥800 ≥800 > 2925 6 720 644 807-55.1T Fig. 70 Schéma d'installation version 2 [B1] Avec une épaisseur de mur fini de 240 mm - 320 mm : 2 340 mm Distance minimale pour maintenance Avec une épaisseur de mur fini de 320 mm - 400 mm : 2 260 mm Cote de versement pompe à...
  • Page 36 Annexes Schéma d'installation version 3 2023 1020 ( 1020 ( ≥800 ≥800 >3430 6 720 644 807-56.1T Fig. 71 Schéma d'installation version 3 [B2] Avec une épaisseur de mur fini de 240 mm - 320 mm : 390 mm hauteur avec montage dans saut-de-loup : 1 000 mm, hauteur au- Avec une épaisseur de mur fini de 320 mm - 400 mm : 310 mm dessus du niveau du sol : 1 700 mm, 300 mm au-dessus de la [LR] Direction de l'air...
  • Page 37 Annexes Schéma d'installation version 4 3023 1020( 1020( ≥800 ≥800 >4430 6 720 644 807-57.1T Fig. 72 Schéma d'installation version 4 [B2] Avec une épaisseur de mur fini de 240 mm - 320 mm : 390 mm Cote de versement pompe à chaleur : 2 050 mm Avec une épaisseur de mur fini de 320 mm - 400 mm : 310 mm [LR] Direction de l'air [BS] Côté...
  • Page 38 Annexes 9.2.2 Schémas d'installation Logatherm WPL 25-31 I Schéma d'installation version 1 1020 ( ≥800 ≥800 > 2965 6 720 644 807-58.1T Fig. 73 Schéma d'installation version 1 [B1] Avec une épaisseur de mur fini de 240 mm - 320 mm : 2 340 mm Accessoire : grille de protection contre la pluie 1 045x1 050 mm Avec une épaisseur de mur fini de 320 mm - 400 mm : 2 260 mm Côté...
  • Page 39 Annexes Schéma d'installation version 2 1020 ( ≥800 ≥800 > 2965 6 720 644 807-59.1T Fig. 74 Schéma d'installation version 2 [B1] Avec une épaisseur de mur fini de 240 mm - 320 mm : 2 340 mm Côté chantier : saut-de-loup avec écoulement d'eau Avec une épaisseur de mur fini de 320 mm - 400 mm : 2 260 mm section libre minimale 0,75 m [B2] Avec une épaisseur de mur fini de 240 mm - 320 mm : 920 mm...
  • Page 40 Annexes Schéma d'installation version 3 2023 1020 ( 1020 ( ≥800 ≥800 >3430 6 720 644 807-60.1T Fig. 75 Schéma d'installation version 3 [B2] Avec une épaisseur de mur fini de 240 mm - 320 mm : 330 mm hauteur avec montage dans saut-de-loup : 1 000 mm, hauteur au- Avec une épaisseur de mur fini de 320 mm - 400 mm : 250 mm dessus du niveau du sol : 1 700 mm, 300 mm au-dessus de la [LR] Direction de l'air...
  • Page 41 Annexes Schéma d'installation version 4 3023 1020 ( 1020 ( ≥800 ≥800 >4430 6 720 644 807-61.1T Fig. 76 Schéma d'installation version 4 [B2] Avec une épaisseur de mur fini de 240 mm - 320 mm : 330 mm Distance minimale pour maintenance Avec une épaisseur de mur fini de 320 mm - 400 mm : 250 mm Cote de versement pompe à...
  • Page 42 Annexes Schémades bornes Schéma de connexion des bornes Logatherm WPL 14-25 I 3~N/PE/400V/50Hz 3~N/PE/400V/50Hz 3~N/PE/400V/50Hz 1~N/PE/230V/50Hz B10A ZW2/SST 6 720 644 807-62.1T Fig. 77 Schéma de connexion des bornes Logatherm WPL 14-25 I Logatherm WPL...I 6 720 820 076 (2016/05)
  • Page 43 Annexes Schéma de connexion des bornes Logatherm WPL 31 I ZW2/SST B10A 1~N/PE/230V/50Hz 3~PE/400V/50Hz 3~N/PE/400V/50Hz 3~N/PE/400V/50Hz 6 720 644 807-63.1T Fig. 78 Schéma de connexion des bornes Logatherm WPL 31 I Logatherm WPL...I 6 720 820 076 (2016/05)
  • Page 44 Annexes Légende fig. 77: [A1] Platine du gestionnaire de pompe (attention : 1-max = 6 A/ 230 V CA) [A2] Bornes dans armoire de commande pompe à chaleur [A3] Distribution secondaire installation domestique [A4 ] (ZW2) ECS ou ballon tampon [F10] Disjoncteur de protection à...
  • Page 45 Annexes Légende de la fig. 78: [A1] Platine du gestionnaire de pompe (attention : 1-max = 6 A/ 230 V CA) [A2] Bornes dans armoire de commande pompe à chaleur [A3] Distribution secondaire installation domestique [A4 ] (ZW1) Ballon tampon [A5 ] (ZW2) ECS ou ballon tampon [F10] Disjoncteur de protection à...
  • Page 46 Schémas de connexion 9.4.1 Schéma de connexion Logatherm WPL 14 I Schéma de connexion 1 de 3 6 720 820 031-01.1I Fig. 79 Schéma de connexion 1 de 3 (Logatherm WPL 14 I) Logatherm WPL...I 6 720 820 076 (2016/05)
  • Page 47 Annexes Schéma de connexion 2 de 3 6 720 820 031-02.1I Fig. 80 Schéma de connexion 2 de 3 (Logatherm WPL 14 I) Logatherm WPL...I 6 720 820 076 (2016/05)
  • Page 48 Annexes Schéma de connexion 3 de 3 6 720 820 031-03.1I Fig. 81 Schéma de connexion 3 de 3 (Logatherm WPL 14 I) Logatherm WPL...I 6 720 820 076 (2016/05)
  • Page 49 Annexes Légende figures 79 à 81: [3~N/PE/400 V/50 Hz] L1, L2, L3, PE ; alimentation puissance compresseur, le champ magnétique rotatif droit est impérativement nécessaire. [3~N/PE/400 V/50 Hz] 1L1, 1L2, 1L3, N, PE ; alimentation chauffage d’appoint élec- trique [1~N/PE/230 V/50 Hz] L, N, PE ;...
  • Page 50 Annexes 9.4.2 Schéma de connexion Logatherm WPL 18 I Schéma de connexion 1 de 3 6 720 820 031-04.1I Fig. 82 Schéma de connexion 1 de 3 (Logatherm WPL 18 I) Logatherm WPL...I 6 720 820 076 (2016/05)
  • Page 51 Annexes Schéma de connexion 2 de 3 6 720 820 031-05.1I Fig. 83 Schéma de connexion 2 de 3 (Logatherm WPL 18 I) Logatherm WPL...I 6 720 820 076 (2016/05)
  • Page 52 Annexes Schéma de connexion 3 de 3 6 720 820 031-06.1I Fig. 84 Schéma de connexion 3 de 3 (Logatherm WPL 18 I) Logatherm WPL...I 6 720 820 076 (2016/05)
  • Page 53 Annexes Légende figures 82 à 84: [3~N/PE/400 V/50 Hz] L1, L2, L3, PE ; alimentation puissance compresseur, le champ magnétique rotatif droit est impérativement nécessaire. [3~N/PE/400 V/50 Hz] 1L1, 1L2, 1L3, N, PE ; alimentation chauffage d’appoint élec- trique [1~N/PE/230 V/50 Hz] L, N, PE ;...
  • Page 54 Annexes 9.4.3 Schéma de connexion Logatherm WPL 25 I Schéma de connexion 1 de 3 6 720 820 031-07.1I Fig. 85 Schéma de connexion 1 de 3 (Logatherm WPL 25 I) Logatherm WPL...I 6 720 820 076 (2016/05)
  • Page 55 Annexes Schéma de connexion 2 de 3 6 720 820 031-08.1I Fig. 86 Schéma de connexion 2 de 3 (Logatherm WPL 25 I) Logatherm WPL...I 6 720 820 076 (2016/05)
  • Page 56 Annexes Schéma de connexion 3 de 3 6 720 820 031-09.1I Fig. 87 Schéma de connexion 3 de 3 (Logatherm WPL 25 I) Logatherm WPL...I 6 720 820 076 (2016/05)
  • Page 57 Annexes Légende figures 85 à 87: [3~PE/400 V/50 Hz] L1, L2, L3, PE ; alimentation puissance compresseur, le champ magnétique rotatif droit est impérativement nécessaire. [3~N/PE/400 V/50 Hz] 1L1, 1L2, 1L3, N, PE ; alimentation chauffage d’appoint élec- trique [1~N/PE/230 V/50 Hz] L, N, PE ;...
  • Page 58 Annexes 9.4.4 Schéma de connexion Logatherm WPL 31 I Schéma de connexion 1 de 3 6 720 820 031-10.1I Fig. 88 Schéma de connexion 1 de 3 (Logatherm WPL 31 I) Logatherm WPL...I 6 720 820 076 (2016/05)
  • Page 59 Annexes Schéma de connexion 2 de 3 6 720 820 031-11.1I Fig. 89 Schéma de connexion 2 de 3 (Logatherm WPL 31 I) Logatherm WPL...I 6 720 820 076 (2016/05)
  • Page 60 Annexes Schéma de connexion 3 de 3 6 720 820 031-12.1I Fig. 90 Schéma de connexion 3 de 3 (Logatherm WPL 31 I) Logatherm WPL...I 6 720 820 076 (2016/05)
  • Page 61 Annexes Légende figures 88 à 90: [3~PE/400 V/50 Hz] L1, L2, L3, PE ; alimentation puissance compresseur, le champ magnétique rotatif droit est impérativement nécessaire. [1~N/PE/230 V/50 Hz] L, N, PE ; alimentation commande [A1] Platine du régulateur ; ATTENTION : I-max = 6,3 A/230 V CA [B10] Dégivrage pressostat [E20] Chauffage carter du compresseur 1 [E21] Chauffage carter du compresseur 2...
  • Page 62 Annexes Raccordement hydraulique PRUDENCE : Risques d'accidents par brûlures ! ▶ Pour éviter la surchauffe du plancher, installer un li- miteur de température de sécurité dans les circuits de chauffage avec chauffage au sol. Ces schémas hydrauliques sont uniquement indiqués à titre de référence.
  • Page 63 Annexes Hydraulique 1 : 2 circuits de chauffage, ballon ECS externe et ballon tampon parallèle TRL/G SH ... EW PS ... EW Logatherm WPL ... 6 720 644 807-01.1T Fig. 91 Hydraulique 1 : 2 circuits de chauffage, ballon ECS externe et ballon tampon parallèle [1)] Il est recommandé...
  • Page 64 Annexes Hydraulique 2 : 1 circuit de chauffage, ballon ECS externe et ballon tampon parallèle et chauffage de l'eau de piscine TRL/G PS ... EW SH ... EW Logatherm WPL ... 6 720 644 797-28.1T Fig. 92 Hydraulique 2 : 1 circuit de chauffage, ballon ECS externe et ballon tampon parallèle et chauffage de l'eau de piscine [1)] Il est recommandé...
  • Page 65 Annexes Hydraulique 3 : 1 circuit de chauffage, ballon tampon parallèle externe et ballon ECS, chaudière fioul ou gaz ZWE 2 ZWE 1 TRL/G SH ... EW PS ... EW Logatherm WPL ... 6 720 644 797-30.1T Fig. 93 Hydraulique 3 : 1 circuit de chauffage, ballon tampon parallèle externe et ballon ECS, chaudière fioul ou gaz Deuxième générateur de chaleur chaudière fioul ou gaz Description succincte [1)] Schéma de connexion recommandé...
  • Page 66 Annexes Hydraulique 4 : 2 circuits de chauffage, chaudière à bois et ballon tampon pour chaudière à bois, ballon tampon parallèle externe PS...EW MK 2 SH ... EW Logatherm WPL ... 6 720 644 807-76.1T Fig. 95 Hydraulique 4 : 2 circuits de chauffage, chaudière à bois et ballon tampon pour chaudière à bois, ballon tampon parallèle externe Chaudière à...
  • Page 67 Annexes Hydraulique 5 : 2 circuits de chauffage, installation solaire, ballon mixte externe et chaudière à combustible solide SC 20 KS__ PSS1 TRL G KNW ... EW Logatherm WPL ... 6 720 644 797-29.1T Fig. 97 Hydraulique 5 : 2 circuits de chauffage, installation solaire, ballon mixte externe ou chaudière à combustible solide Chaudière à...
  • Page 68 Annexes Hydraulique 6 : commutation en cascade, 2 pompes à chaleur pour l'installation externe et interne, 2 circuits de chauffage, ballon ECS externe et ballon tampon parallèle. TRL/G SH ... EW PS ... EW Logatherm WPL ... Logatherm WPL ... 6 720 644 807-02.1T Fig.
  • Page 69 Annexes Fluide caloporteur air Oui / OK Oui / OK Tuyaux raccordés et étanches ? Sections minimale respectée ? Grille de protection contre les intempéries Sens de rotation du ventilateur OK ? installée ? Pompe à chaleur Oui / OK Oui / OK Pose du tuyau des condensats OK ? Amortisseurs de vibrations du circuit de...
  • Page 70 Rue / n° : CP / Ville : Téléphone Fax: Tél. portable : E-Mail: Au centre Buderus :  Heverlee Téléphone : 0032 70 246 071 Fax : 0032 16 400 406 Mail : info@buderus.be Mise en service : 1e mise en service 2e mise en service...
  • Page 71 Annexes Air (contrôle visuel circulation de l'air) : Nombre de coudes à 90° Pièce Nombre de coudes à 90° Pièce (aspiration) : (soufflage) : Longueur droite (aspiration) : Longueur droite (soufflage) : Mesure minimale interne du Mesure minimale interne du tuyau (aspiration) : tuyau (soufflage) : Oui Non ...
  • Page 72 Annexes Marque / modèle mélangeur bivalent : Oui Non Vanne de mélange : Durée de fonction- nement du mélangeur : Marque / modèle mélangeur : Oui Non Production solaire ECS : Régulateur solaire marque / modèle : Oui Non Complément de chauffage Régulateur solaire solaire : marque / modèle :...
  • Page 73 Annexes Production ECS : Oui Non Chauffage-ECS parallèles : Commutation 2e °C compresseur : Oui Non Refroidissement-ECS PAC maximum : °C parallèles : Oui Non Réchauffage complémentaire : Hystérésis : °C Réchauffage complémentaire °C maxi : Chauffage : Courbe de chauffage 1er point °C Courbe de chauffage 1er point °C...
  • Page 74 SAV Buderus avec une confirmation signée par le donneur d'ordre à l'adresse du centre SAV indiqué. La garantie peut être prolongée à condition que la mise en service ait été réalisée par le SAV de Buderus. Nous ne sommes en aucun cas responsable de l'exécution conforme de la conception, du dimensionnement et de la réalisation de l'ensemble de l'installation.
  • Page 75 Annexes Protocole d'entretien fluide frigorigène (journal de bord) La réglementation européenne (CE) 842/2006 du 17/05/2006 pres- ▶ Copier le protocole d'entretien du fluide frigorigène. crit des contrôles d'étanchéité ainsi que la tenue d'un journal de bord ▶ Remplir le protocole d'entretien du fluide frigorigène. pour les pompes à...

Ce manuel est également adapté pour:

Logatherm wpl 18iLogatherm wpl 25iLogatherm wpl 31i