Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Please read all instructions carefully before assembly, installation and/or use of this product.
WARNING: DO NOT exceed 400 Lbs. (182 Kgs)
WARNING: DO NOT exceed vehicle manufacturer's weight rating.
• Fully adjustable, fits most pick-up trucks
without integrated bed rail systems
• Stainless Steel hardware
Cequent Performance Products, Inc.
Plymouth, MI 48170
Technical Service: (888) 521-0510
Product Name:
Pick-Up-Rack™
Product Code:
Kit Contents:
KEY FEATURES:
• Light-weight Aluminum extrusion
•Wear-resistant finish
• Aerodynamic design
Page 1 of 6
59742
• Easy-on bar clamps
• No-drill installation
• Double Lock anchor points
59742N Rev D
Printed in China
4-24-13
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cequent Performance Products Rola Pick-Up-Rack

  • Page 7: Caractéristiques Principales

    •Fini résistant à l'usure d'un système de rails de caisse intégré. • Points d'ancrage à • Profil aérodynamique • Quincaillerie en acier inoxydable verrouillage double Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev D 4-24-13 Plymouth, MI 48170 Imprimé en Chine Technical Service: (888) 521-0510...
  • Page 8: Avant Gauche / Arrière Droit

    Écrou hexagonal SS 3/8-16 Bride Clé hexagonale 1/8 po Capuchon et vis d'ajustement gauches Rondelle plate 3/8 (SS) Capuchon et vis d'ajustement droits Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev D 4-24-13 Plymouth, MI 48170 Imprimé en Chine Technical Service: (888) 521-0510...
  • Page 9: Assemblage Des Supports Verticaux

    ** Nota : Certaines doublures de caisse ou de recouvrements de rails de caisse peuvent nécessiter une modification. Il peut être nécessaire de découper une section de la doublure en dessous du rail de caisse. Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev D...
  • Page 10 • Couper l'insertion intérieure à la longueur appropriée (bout arrondi), puis faire de même pour l'insertion extérieure. • Poser les insertions, les boulons de carrosserie 3/8 x 1.25, le bloc d'adaptation et le capuchon d'extrémité dans les deux bouts des traverses, comme illustré. Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev D 4-24-13 Plymouth, MI 48170 Imprimé...
  • Page 11: Montage Permanent En Option

    Enfiler une rondelle 3/8 po et un écrou 3/8-16 sur le boulon en dessous du rail de caisse, puis serrer. Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev D 4-24-13 Plymouth, MI 48170 Imprimé...
  • Page 12 Garder le numéro de l'âme de serrure ou les numéros de pièce à portée de la main. Visiter www.rolaproducts.com pour les accessoires. Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev D 4-24-13 Plymouth, MI 48170 Imprimé en Chine Technical Service: (888) 521-0510...

Ce manuel est également adapté pour:

59742

Table des Matières