Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
COVER PAGE
56017 CUSTOM QUICK INSTALL MOUNTING KIT
FOR FORD F-250, F-350, F-450
NOTE!
Prior to installing product, please visit one of our websites
to assure your kit contains the most recent revision to
installation instruction and verify vehicle application.
www.ReeseProducts.com
REMARQUE!
Avant d'installer le produit, veuillez visiter un de nos sites
Web pour vous assurer que votre ensemble contient la plus
récente version des instructions d'installation et vérifier
l'application qui convient à votre véhicule.
www.ReeseProducts.com
NOTA!
Antes de instalar el producto, por favor visite uno de
nuestros sitios web para asegurar que su equipo contiene
la revisión más reciente a instrucciones de instalación y
verificar la aplicación del vehículo.
www.ReeseProducts.com
Publicité
Manuels Connexes pour Cequent Performance Products REESE 56017
Sommaire des Matières pour Cequent Performance Products REESE 56017
- Page 1 COVER PAGE 56017 CUSTOM QUICK INSTALL MOUNTING KIT FOR FORD F-250, F-350, F-450 NOTE! Prior to installing product, please visit one of our websites to assure your kit contains the most recent revision to installation instruction and verify vehicle application. www.ReeseProducts.com REMARQUE! Avant d'installer le produit, veuillez visiter un de nos sites...
- Page 2 Drill Bits: 1/8”, 9/16”, 1-1/8” Other Tools: Center Punch, Measuring Tape, Torque Wrench **THIS RAIL MOUNTING KIT USES 11 BOLTS** VEHICLE FORWARD Figure 1 © 2016 Cequent Performance Products Printed in Mexico Sheet 1 of 7 56017N 10/24/2016 Rev. B...
- Page 3 Note: Torque all 1/2” Gr. 8 hardware to 110 ft-lbs. Torque all 5/8” Gr. 8 hardware to 212 ft-lbs. First torque the bed mounting rails to the frame brackets and then torque the frame brackets to the truck frame. 18.) Replace inner plastic wheel well liner to body, and spare tire if removed. © 2016 Cequent Performance Products Sheet 2 of 7 56017N 10/24/2016 Rev.
- Page 4 OF TRUCK BED THESE HOLES TO BE USED TO 3/16” (Approx.) (ALL BED LENGTHS) MOUNT RAILS TO TRUCK BED ℄ OF AXLE Figure 2 VEHICLE FORWARD © 2016 Cequent Performance Products Sheet 3 of 7 56017N 10/24/2016 Rev. B Printed in Mexico...
- Page 5 *Fasteners are supplied with 30153 rail kit. ** 10 PCS are supplied with 30153 rail kit VEHICLE FORWARD 11 3 14 5 Figure 3 © 2016 Cequent Performance Products Sheet 4 of 7 56017N 10/24/2016 Rev. B Printed in Mexico...
- Page 6 CARRIAGE BOLT GALVANIC ISOLATOR STRIP 1/2” X 1” X 2” SPACER BLOCK ALUMINUM TRUCK BED GALVANIC ISOLATOR SQUARE 1/4” X 1-1/2” X 3” SPACER BLOCK © 2016 Cequent Performance Products Sheet 5 of 7 56017N 10/24/2016 Rev. B Printed in Mexico...
- Page 7 1/2” Conical Washer 1/4 x 1-1/2 x 2 Spacer 1/2” Nut Figure 6 – Row 3 Rail Bolt Detail View View of inside of Bed Cross Rail (Row 3) © 2016 Cequent Performance Products Sheet 6 of 7 56017N 10/24/2016 Rev. B...
- Page 8 Ph: (800) 632-3290 1. Limited Warranty. Cequent Performance Products, Inc. (“We” or “Us”) warrants to the original consumer purchaser only (“You”) that the product will be free from material defects in both material and workmanship, ordinary wear and tear excepted; provided that installation and use of the product is in accordance with product instructions.
- Page 9 Brocas de taladro: 1/8”, 9/16” y 1-1/8” Otras herramientas: Perforador central, cinta de medir **ESTE KIT DE MONTAJE DE LARGUEROS USA 11 PERNOS** FRENTE DEL VEHÍCULO Figura 1 Hoja 1 de 7 56017N 10/24/2016 Rev. B © 2016 Cequent Performance Products Impreso en México...
- Page 10 Primero apretar los largueros de montaje de la caja en los soportes del bastidor y luego apretar los soportes del bastidor al bastidor del vehículo. 18.) Reemplazar el forro plástico interno de la carrocería y llanta de repuesto, si se retiró. Hoja 2 de 7 56017N 10/24/2016 Rev. B © 2016 Cequent Performance Products Impreso en México...
- Page 11 3/16” (aprox.) DE LA CAMA DEL VEHÍCULO PARA INSTALAR LOS LARGUEROS EN LA CAMA DEL VEHÍCULO ℄ DEL EJE Figura 2 FRENTE DEL VEHÍCULO Hoja 3 de 7 56017N 10/24/2016 Rev. B © 2016 Cequent Performance Products Impreso en México...
- Page 12 ARANDELA CÓNICA, 5/8” Espaciador de tubo Los fijadores se suministran con el kit de largueros 30153 FRENTE DEL VEHÍCULO 11 3 14 5 Figura 3 Impreso en México Hoja 4 de 7 56017N 10/24/2016 Rev. B © 2016 Cequent Performance Products...
- Page 13 TIRA AISLANTE GALVANICA 1/2” X 1” X 2” BLOQUE ESPACIADOR CAMA DEL VEHÍCULO EN CUADRO ALUMINIO GALVÁNICO AISLANTE BLOQUE ESPACIADOR, 3/16" X 1" X 2" Hoja 5 de 7 56017N 10/24/2016 Rev. B © 2016 Cequent Performance Products Impreso en México...
- Page 14 Parche aislante galvánico Arandela cónica, 1/2” Espaciador, 1/4 x 1-1/2 x 2 Tuerca, 1/2" Figura 6 - Vista detallada de los pernos del larguero fila 3 Hoja 6 de 7 56017N 10/24/2016 Rev. B © 2016 Cequent Performance Products...
- Page 15 Tel.: (800) 632-3290 1. Garantía limitada. Cequent Performance Products, Inc. ("Nosotros”) garantiza al comprador minorista original únicamente ("usted") que el producto estará libre de defectos materiales y de mano de obra, con la excepción del uso y desgaste habitual, siempre y cuando la instalación y el uso del producto esté...
- Page 16 Forets : 1/8” , 9/16” et 1-1/8” Autres outils : Pointeau, ruban à mesurer AVANT DU VÉHICULE **CET ENSEMBLE DE TRAVERSES DE MONTAGE UTILISE 11 BOULONS** Figure 1 © Feuille 1 de 7 56017N 10/24/2016 Rev. B 2016 Cequent Performance Products Imprimé au Mexique...
- Page 17 18.) Replacer la doublure de passage de roue en plastique sur la carrosserie, et le pneu de secours s'il y a lieu. © 2016 Cequent Performance Products Feuille 2 de 7 56017N 10/24/2016 Rev.
- Page 18 Ces trous servent à monter les 3/16” (approx.) traverses sur la plateforme de BORD ARRIÈRE DE LA camionnette PLATEFORME DE CAMIONNETTE ℄ DE L'ESSIEU Figure 2 AVANT DU VÉHICULE © Feuille 3 de 7 56017N 10/24/2016 Rev. B 2016 Cequent Performance Products Imprimé au Mexique...
- Page 19 Support côté passager Rondelle conique 5/8 Espaceur tubulaire *Visserie fournie avec ensembles de traverses 30153. AVANT DU VÉHICULE 11 3 14 5 Figure 3 © Feuille 4 de 7 56017N 10/24/2016 Rev. B 2016 Cequent Performance Products Imprimé au Mexique...
- Page 20 Bande espaceur 1/2 x 1 x 2 Bloc Plateforme de camionnette en Carrés d'isolant aluminium galvanique Bloc espaceur 3/16 x 1 x 2 Imprimé au Mexique © Feuille 5 de 7 56017N 10/24/2016 Rev. B 2016 Cequent Performance Products...
- Page 21 Espaceur 1/4 x 1 1/2 x 2” Rondelle conique 1/2 po Écrou 1/2 po Figure 6 – Vue détaillée des boulons de traverse de la rangée 3 © Feuille 6 de 7 56017N 10/24/2016 Rev. B 2016 Cequent Performance Products...
- Page 22 Les cours d’État situées dans le comté d’Oakland, Michigan, constituent les autorités judiciaires exclusives dans les cas de litiges relatifs à cette garantie. © Feuille 7 de 7 56017N 10/24/2016 Rev. B 2016 Cequent Performance Products Imprimé au Mexique...