Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 42

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Introduction
Congratulations on your purchase of the Hapro Innergize wellness solarium.
The combination of UV light and infrared warmth produces a natural, even and long-lasting
tan. To enjoy relaxing warmth all over your body, the infrared lamps can also be used
separately. Sounds of nature or your favourite music from your MP3 player enhance the
sun-bathing experience. The HP8550 and HP8656 fold to a compact size in three simple steps
to save valuable space. The HP8565 also features a remote control and an FM radio.
* HP8550 does not feature any sound options nor a separate infrared function.
* Just as with natural sunlight, overexposure must be avoided (see chapter 'Tanning and your
health').
General description (Fig. 1)
Handgrip
A
Lamp unit
B
-
2 HPA UV lamps
-
2 Infrared lamps
Measuring tape
C
Storage compartment for protective goggles
D
Fragrance cartridge
E
Protective goggles
F
Control panel (HP8550 only)
G
1
Time selection wheel
Control panel (HP8565 only)
H
1
SNOOZE button
2
Time-selection ring
3
START/STOP button
4
Time display
5
Repeat button (
ä
)
6
Pause button (
ã
)
7
Volume dial
8
Sound selection button
9
Radio display (HP8565 only)
10 Function selection button
11 Radio tuning dial (HP8565 only)
Legs
I
Remote control (HP8565 only)
J
1
SNOOZE button
2
START/STOP button
3
Time display
4
Repeat button (
ä
)
5
Pause button (
)
ã
6
Volume buttons (+/-)
7
Sound selection buttons (
AUX socket
K
Pouch for remote control (HP8565 only)
L
Velcro cord wrap strip
M
Stereo Active speakers
N
Dual push button
O
Important
Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference.
Á
/
ª
)
ENGLISH
3
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hapro HP8656

  • Page 42: Description Générale (Fig. 1)

    écoutez les sons de la nature des sons naturels ou les morceaux de votre choix, stockés sur votre lecteur MP3. Les modèles HP8550 and HP8656 se replient en trois étapes simples pour trouver place partout grâce à ses dimensions compactes. Le modèle HP8565 est livré avec une télécommande et une radio FM.
  • Page 43: Important

    All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Important Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour un usage ultérieur. Avant de brancher l’appareil, vérifiez que la tension indiquée sur l’appareil correspond à la tension secteur locale. Si la prise secteur utilisée est en mauvais état, la fiche de l’appareil risque de surchauffer.
  • Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Protégez les endroits sensibles comme les cicatrices, les tatouages et les parties génitales pendant l’exposition. Si des grosseurs ou des lésions persistantes apparaissent sur la peau ou si vous observez un changement d’aspect de vos grains de beauté, demandez conseil à un médecin avant de reprendre les séances de bronzage.
  • Page 45: Produits Cosmétiques Et Médicaments

    Champs électromagnétiques (CEM) Cet appareil Hapro est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientifiques actuelles s’il est manipulé correctement et conformément aux instructions de ce mode d’emploi.
  • Page 46: Pour Personnes À Peau Normale

    All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Séances de bronzage : durée et fréquence N’effectuez pas plus d’une séance de bronzage par jour pendant une période de cinq à dix jours. Espacez les deux premières séances de bronzage d’au moins 48 heures. Après ce programme de cinq à...
  • Page 47: Relaxation Et Santé (Hp8565 Uniquement)

    All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Durée de la séance de Pour personnes à Pour personnes à Pour personnes à bronzage pour chaque peau très sensible peau normale peau peu sensible partie du corps traitée 5e séance 10-15 minutes 20-25 minutes 30-35 minutes* 6e séance...
  • Page 48: Utilisation De L'appareil

    Mettez les lunettes de protection. Utilisez uniquement ces lunettes de protection pour les séances de bronzage avec un appareil Hapro. Ne les utilisez pas à d’autres fins. Les lunettes de protection sont conformes à la directive 89/686/CEE, classe II. Allongez-vous directement sous le bloc lampe de l’appareil.
  • Page 49 Mettez les lunettes de protection. Utilisez uniquement ces lunettes de protection pour les séances de bronzage avec un appareil Hapro. Ne les utilisez pas à d’autres fins. Les lunettes de protection sont conformes à la directive 89/686/CEE, classe II. Allongez-vous directement sous le bloc lampe de l’appareil.
  • Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Faites-le tourner dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter la durée et dans le sens inverse pour la réduire. Interruption de la séance de bronzage ou de relaxation Appuyez sur le bouton de pause ( ã...
  • Page 51 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Insertion ou retrait de la cartouche Placez la cartouche dans son support. Un seul sens d’insertion est possible pour que la cartouche s’enclenche (clic). (fig. 26) Pour retirer la cartouche, placez votre pouce et votre index de part et d’autre de la cartouche.
  • Page 52: Nettoyage

    All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Pour sélectionner la radio, appuyez sur le bouton de sélection jusqu’à ce que le symbole FM apparaisse en jaune. (fig. 34) Tournez la molette de réglage radio pour choisir votre station préférée (fig. 35). Écoute de votre musique préférée Pour raccorder votre lecteur audio (CD/MP3 ou radio) à...
  • Page 53 Vous pouvez ranger l’appareil dans une armoire ou sous le lit. Remplacement Lampes de bronzage Confiez toujours le remplacement des lampes à un Centre Service Agréé Hapro. Seuls ces centres disposent du personnel qualifié pour ce genre d’intervention, ainsi que des pièces de rechange d’origine pour l’appareil.
  • Page 54: Environnement

    Les dommages dus à des erreurs de montage et/ou d’installation, à un usage impropre, à la foudre et à l’utilisation de pièces non-originales, ne sont pas couverts par la garantie Hapro. Avant d’invoquer la garantie, examinez attentivement si le solarium a été bien installé. Si vous invoquez à...
  • Page 55 Arrêtez l’appareil et débranchez-le. Patientez 2 secondes, puis mention « Err » rebranchez-le sur la prise secteur. Contactez votre revendeur ou un (HP8565 Centre Service Agréé Hapro si le problème se manifeste de nouveau. uniquement) et/ou un signal sonore retentit.

Ce manuel est également adapté pour:

Hp8565Hp8550

Table des Matières