Table des Matières
Publicité
MODE
BETTCHER
Airshirz®
D'EMPLOI
INDUSTRIES, INC.
Rev. 24 septembre 2016
9.4.13.2 Remontage du vérin d'entraînement simple (Voir Fig. N° 62)
Si la tige a été enlevée du piston, remontez l'ensemble ainsi :
®
Nettoyez bien la surface de la tige. Graissez la tige avec la graisse Bettcher
Max-Z-Lube et faites
glisser lentement l'extrémité filetée dans la base de l'extérieur (côté racleur). Placez une clavette ou
une tige de diamètre 3 mm (1/8") dans le roulement d'extrémité de tige pour servir de poignée.
Nettoyez la surface de contact du piston, placez-le sur l'extrémité filetée de la tige et serrez bien la vis
de piston. Enlevez alors la tige de diamètre 3 mm (1/8").
Autrement : Vérifiez qu'il n'y a pas de rayures ou bavures sur la tige, spécialement au trou de
®
traversée. Graissez la tige avec la graisse Bettcher
Max-Z-Lube et faites glisser lentement
l'extrémité filetée dans la base de l'intérieur. Glissez le piston vers le haut contre la base.
®
Nettoyez par essuyage l'alésage de vérin et appliquez-y un film léger de graisse Bettcher
Max-Z-
Lube, ainsi que sur les deux joints toriques.
Positionnez le segment d'usure dans la gorge arrière du piston et maintenez-le en place avec les
doigts tout en glissant le vérin par-dessus avec l'autre main.
Sur le petit vérin il peut être plus facile d'installer le piston et la tige avec le segment d'usure dans le
vérin avant de mettre la base sur la tige.
Avant de pousser la base complètement dans le vérin, faites tourner la base jusqu'à ce que son
raccord d'air soit du côté opposé à la clavette du raccord arrière (voir le schéma N° 62). Faites tourner
la base jusqu'à ce que les trous de vis soient alignés avec les trous latéraux du vérin.
Poussez la base dans le vérin jusqu'à ce que la face frontale soit de niveau. Faites tourner légèrement
la base si nécessaire pour centrer les trous de vis.
Installez les vis à tête plate. Serrez-les d'abord à demi, puis ensuite recommencez en serrant à fond
pour que les composants s'alignent d'eux-mêmes.
Effectuez le test de fuite (voir la section 9.1.3).
Page 67
Publicité
Table des Matières
