Pari VORTEX Notice D'utilisation page 5

1 REMARQUES IMPORTANTES
1.1 Destination
VORTEX
Le VORTEX est une chambre d'inhalation. Il est utilisé avec les sprays de médicaments ou
aérosols-doseurs pour la thérapie des voies respiratoires inférieures.
Le VORTEX est adapté pour la thérapie de patients de tous âges (la thérapie des bébés et
des jeunes enfants nécessite un masque adapté).
Ce produit PARI peut aussi bien être utilisé dans un environnement domestique que dans
des établissements de santé professionnels. Dans les environnements domestiques, ce pro-
duit PARI ne doit servir qu'à un seul patient (pas de changement de patient). Dans les envi-
ronnements professionnels, un changement de patient est possible dans le respect des
consignes pour ré-utilisation.
Ce produit doit être utilisé par des personnes en mesure de comprendre le contenu de la no-
tice d'utilisation et d'utiliser le produit en toute sécurité uniquement.
Son utilisation par les groupes de personnes suivants doit être surveillée par une personne
responsable de leur sécurité :
– bébés, jeunes enfants et enfants
– personnes présentant des facultés (physiques, mentales ou sensorielles) restreintes
Si le patient n'est pas lui-même en mesure d'utiliser ce produit en toute sécurité, la thérapie
doit être effectuée par la personne responsable.
Ce produit PARI est adapté uniquement aux patients qui respirent de manière autonome et
qui sont conscients.
Seuls les aérosols-doseurs homologués pour le traitement par inhalation peuvent être utili-
sés.
1
La fréquence et la durée de l'utilisation sont déterminées par votre professionnel de santé
en fonction des besoins individuels.
Masques
Les masques VORTEX sont des accessoires destinés à une thérapie avec une chambre
2
d'inhalation PARI. Ils permettent d'inhaler l'aérosol par la bouche et le nez.
Le masque PARI soft pour adulte est un accessoire destiné à l'aérosolthérapie. Il permet
d'inhaler l'aérosol par la bouche et le nez.
Les différentes tailles de masque conviennent à la thérapie de patients des groupes d'âge
suivants :
1) Professionnels de la santé : médecins, pharmaciens et kinésithérapeutes.
2) Aérosol : petites particules en suspension dans les gaz ou l'air de composition solide, liquide ou
mixte (« brouillard » fin).
5