Yamaha YZ85LWL Manuel Du Propriétaire page 38

Commandes et instruments
À chaque tour complet de l'écrou
de réglage, la distance A se mo-
difie de 1.5 mm (0.06 in).
1. Distance A
4
Précontrainte de ressort :
Minimum (réglage souple) :
Distance A = 218.5 mm (8.60 in)
Standard :
Distance A = 210.0 mm (8.27 in)
(YZ85LW, YZ85LWL)
215.0 mm (8.46 in) (YZ85, YZ85L)
Maximum (réglage dur) :
Distance A = 202.0 mm (7.95 in)
6. Serrer le contre-écrou au couple spé-
cifié. ATTENTION : Toujours serrer
le contre-écrou de sorte qu'il
touche l'écrou de réglage, puis le
serrer ensuite au couple spécifié.
[FCA10122]
Couple de serrage :
Contre-écrou :
30 N·m (3.0 kgf·m, 22 lb·ft)
7. Remettre en place le conduit d'admis-
sion d'air à sa position d'origine, puis
serrer le boulon et la vis du collier à
pince.
N.B.
Aligner la partie saillante du conduit d'ad-
mission d'air sur celle du guide du cadre.
2
1
1. Guide du cadre
2. Conduit d'admission d'air
3. Patte de fixation
8. Remettre le cache latéral gauche à sa
position d'origine, puis mettre en
place le boulon.
9. Monter la selle.
Force d'amortissement à la détente
Tourner la vis de réglage dans le sens (a)
pour augmenter la force d'amortissement à
la détente.
Tourner la vis de réglage dans le sens (b)
pour diminuer la force d'amortissement à la
détente.
Pour définir la force d'amortissement à la
détente, tourner le dispositif de réglage
dans le sens (a) jusqu'à ce qu'il s'arrête,
puis compter les déclics dans le sens (b).
1. Vis de réglage de la force d'amortissement à
la détente
4-13
1
3
(b)
(a)
1