Atag WU7095MX Notice D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Atag WU7095MX
Sommaire des Matières pour Atag WU7095MX
- Page 1 GEBRUIKSHANDLEIDING WU7095MX Afzuigkap WU9095MX WU9054MG...
- Page 31 Notities...
- Page 33 NOTICE D UTILISATION WU7095MX Hotte aspirante WU9095MX WU9054MG...
- Page 34 Tables des matières Pictogrammes utilisés ....... Activer le compte-minute ......Sécurité ............Activer le mode recyclage ......Votre hotte aspirante ......... Désactiver le mode recyclage ..... Cher/chère client(e) ! ........Fonction Clean Air (air propre) ....Description de la hotte ......... Allumer et éteindre l éclairage .....
-
Page 35: Pictogrammes Utilisés
Pictogrammes utilisés Les pictogrammes figurant dans cette notice ont les significations suivantes : INFORMATION Informations, conseils, astuces, ou recommandations ATTENTION ! Attention – danger RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE ! Attention – risque de choc électrique SURFACE BRÛLANTE ! Attention – risque de brûlure RISQUE D'INCENDIE ! Attention –... -
Page 36: Sécurité
Sécurité ATTENTION ! À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTA- TION ULTÉRIEURE ! Utilisation sûre • Le fabricant ne saurait être tenu responsable des dommages pouvant résulter du non-respect des consignes et avertissements de sécurité. • Les détériorations causées par un branchement défectueux, un montage incorrect ou une utilisation inappropriée ne sont pas couvertes par la garantie. - Page 37 Sécurité ATTENTION ! • Les enfants à partir de 8 ans et les personnes disposant de capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, peuvent utiliser cet appareil sous surveillance, à condition d'avoir reçu des instructions sur la manière de s'en servir en toute sécurité et d'avoir compris les risques auxquels ils s'exposent.
- Page 38 Sécurité • Les filtres à graisse peuvent chauffer pendant l utilisation. Après une cuisson, attendez au moins 30 minutes avant de net- toyer. • Remarque ! Une utilisation intensive peut entraîner la formation d'eau de condensation sur la hotte aspirante. Cette eau est facile à...
- Page 39 Sécurité les filtres afin d'éviter que ces composants ne se retrouvent dans les aliments cuisinés. • N utilisez pas l appareil à des températures inférieures à 5 °C. • Maintenez une distance de sécurité de 20 cm par rapport à l'ap- pareil.
-
Page 40: Votre Hotte Aspirante
Votre hotte aspirante Cher/chère client(e) ! Veuillez lire le d'emploi avant l utilisation. Il inclut des conseils généraux, des informations sur les réglages que vous pouvez réaliser et des instructions pour entretenir au mieux votre appareil. CONSEILS Vous pouvez trouver la version la plus récente des instructions d utilisation sur notre site Web. Profitez de votre cuisine ! -
Page 41: Description De La Hotte
Votre hotte aspirante Description de la hotte 1. Commande des boutons 2. Barre LED 3. Panneau d'extrac- tion 4. Filtre à graisse 5. Aimant Description de la commande des boutons 1. Bouton de réinitialisation du filtre 2. Indicateur du filtre, indique quand le filtre doit être nettoyé 3. -
Page 42: Fonctionnement
Fonctionnement Mise en marche/arrêt de l aspiration 1. Appuyez sur la touche + (plus). La hotte aspirante se met en marche à la position de réglage la plus basse. 2. Appuyez une nouvelle fois sur la touche + (plus) pour régler une vitesse de ventilation plus élevée. -
Page 43: Activer Le Mode Recyclage
Fonctionnement CONSEILS A la livraison, cette hotte aspirante est réglée pour une évacuation d'air vers l'extérieur. La hotte peut également être réglée pour une utilisation avec recirculation (l air est soufflé dans la pièce après filtration à travers des filtres à graisse et un filtre combiné). Avec un kit RMS (kit de modification pour recyclage), l air sera d abord purifié... -
Page 44: Allumer Et Éteindre L Éclairage
Fonctionnement Allumer et éteindre l éclairage 1. Appuyez sur la touche de l éclairage et relâchez-la rapidement. L'éclairage est activé à la luminosité maximale. 2. Pour régler la luminosité, maintenez la touche d'éclairage appuyée. L éclairage passe de la luminosité maximale à la luminosité minimale, et inversement. 3. -
Page 45: Connectivité Wi-Fi
Connectivité Wi-Fi Application ConnectLife et connexion Wi-Fi Cet l'appareil est équipée d'un module Wi-Fi qui permet à l'appareil électroménager de se connecter à Internet via votre réseau local et de l'utiliser avec l'application ConnectLife installée sur un appareil mobile comme un smartphone ou une tablette. L'application est disponible sur Apple App Store et Google Play Store. - Page 46 Connectivité Wi-Fi Premières étapes pour configurer la connectivité Wi-Fi : 1. Vérifiez les « Conditions requises » comme décrit ci-dessus. 2. La hotte et l éclairage doivent être éteints. 3. Appuyez sur la touche Wi-Fi pendant trois secondes. L indicateur de Wi-Fi clignotera 3 fois. 4.
- Page 47 Connectivité Wi-Fi Mode de réglage Connexion • L appareil doit être connecté au Cloud pour que l application puisse surveiller et contrôler l ap- pareil à distance. • L indicateur de vitesse niveau 2 et l indicateur Wi-Fi s allumeront. •...
- Page 48 Connectivité Wi-Fi Le mode de commande à distance s allume et s éteint Pour pouvoir modifier les réglages de fonction à distance, l appareil doit être mis sous tension et l application ConnectLife doit être activée. L indicateur de vitesse niveau 4 et l indicateur Wi-Fi seront allumés en mode statique.
- Page 49 Connectivité Wi-Fi Désactiver le Wi-Fi : • La hotte et l éclairage doivent être éteints. • Appuyez sur la touche Wi-Fi pendant 3 secondes. L indicateur de Wi-Fi est allumé. • Appuyez sur la touche Wi-Fi pour désactiver le Wi-Fi. L indicateur Wi-Fi s éteint. Après 3 secondes, il reviendra au menu Wi-Fi.
- Page 50 Connectivité Wi-Fi Dépannage Wi-Fi Symptôme Cause possible Solution Icône Wi-Fi non affichée. Wi-Fi désactivé. Activez le Wi-Fi (voir « Activer le Wi- Fi »). Échec de la configuration Wi- Problèmes de réseau domes- Vérifiez que le signal de votre réseau tique.
-
Page 51: La Télécommande
La télécommande Description de la télécommande REMARQUE La télécommande est disponible sous forme d accessoire pour cette hotte et n est pas fournie avec cet appareil. 1. Fonction minuterie 2. Augmenter l'intensité lumineuse 3. Refroidir la température lumineuse 4. Diminuer l'intensité lumineuse 5. -
Page 52: Mise En Marche/Arrêt De L Aspiration
La télécommande REMARQUE • La télécommande se mettra en veille après 30 secondes. La télécommande sortira du mode veille lorsqu elle est prise en main ou détecte un mouvement. • Évitez de ranger la télécommande dans un tiroir. Le mouvement du tiroir peut activer par in- advertance la télécommande et réduire considérablement la durée de vie de la pile. -
Page 53: Activer Le Mode Recyclage
La télécommande Le voyant du minuteur commence à clignoter. La hotte aspirante s arrêtera automatiquement au bout de 10 minutes. 2. Pour désactiver la fonction de minuteur, appuyez sur n importe quelle touche (sauf celle de l'éclairage). CONSEILS La hotte aspirante peut être utilisée en mode extraction ou en mode recyclage. La capacité d as- piration d air est adaptée au mode sélectionné. -
Page 54: Allumer Et Éteindre L Éclairage
La télécommande lentement apparaît sur l écran jusqu à ce que la hotte se remette en marche 50 minutes plus tard. 3. Désactivez la fonction Air propre en appuyant sur la touche du minuteur, la touche air propre, ou les touches « + » ou « - » (n importe quelle touche, sauf celle de l éclairage). Allumer et éteindre l éclairage 1. -
Page 55: Entretien
Entretien Nettoyage ATTENTION ! Important ! Avant toute tâche de maintenance, veillez à couper l alimentation de la hotte aspirante. Pour ce faire, débranchez la fiche secteur de la prise de courant ou coupez le disjoncteur principal de votre domicile. Les parties intérieures comme les parties extérieures de la hotte aspirante doivent être régulièrement nettoyées (au moins aussi fréquemment que le filtre à... -
Page 56: Indicateur De Filtre
Entretien 1. Insérez les cames situées à l arrière du filtre dans les ouvertures de la hotte prévues à cet effet. 2. Inclinez le filtre vers le haut. 3. Relâchez la trappe d accès du filtre. Les cames situées à l'arrière du filtre s'étendront vers l ex- térieur et s'emboîteront dans les ouvertures de la hotte spécialement prévues à... -
Page 57: Éclairage
Entretien Éclairage ATTENTION ! La hotte est équipée d'ampoules LED. Celles-ci doivent être remplacées par un technicien agréé. N essayez pas de remplacer les ampoules LED vous-même. Piles de la télécommande REMARQUE • Après le remplacement des piles, l association avec la hotte est maintenue. •... -
Page 58: Données Techniques
Données techniques Fiche produit UE Les données ont été déterminées selon : La norme EN 61591 et les Règlements de la Commission (UE) n° 65/2014 et (UE) 66/2014. Identification du modèle WU7095MX WU9095MX WU9054MG Consommation d'énergie annuelle (AEC 20,7 20,7... -
Page 59: Information De Conformité
Plage de fréquence de fonctionnement 2402 - 2480 MHz Puissance de sortie maximale 7,63 dBm EIRP moyenne (calculée) Gain d'antenne maximal (dB) 0 dBi Par la présente, ATAG déclare que l équipement radio de type hotte aspirante est conforme à la Directive 2014/53/UE. - Page 60 Installation Normes de sécurité Remplacez uniquement les pièces défectueuses par des pièces d origine. Ces pièces sont les seules dont le fabricant peut garantir le respect aux exigences de sécurité. Si le câble d'alimentation est endommagé, faites le remplacer par le fabricant ou un technicien du service après-vente agréé...
-
Page 61: Installation
Installation ATTENTION ! Les hottes d aspiration et autres appareils qui extraient les vapeurs de cuisson peuvent nuire au bon fonctionnement des appareils qui brûlent du gaz ou d'autres combustibles (y compris ceux qui se trouvent dans d'autres pièces) en refoulant les gaz de combustion. Ces gaz peuvent po- tentiellement entraîner une intoxication au monoxyde de carbone. -
Page 62: Dimensions De L Appareil
Installation Dimensions de l appareil Installation intégrée... - Page 63 Installation...
-
Page 64: Aspects Environnementaux
Aspects environnementaux Conseils pour une utilisation non énergivore des hottes aspirantes • Utilisez un réglage bas de l'extracteur et n'utilisez le réglage le plus élevé (boost) qu'en cas de nécessité. • Une cuisine bien ventilée permet à la hotte d être plus efficace. •... - Page 65 Notes...
- Page 66 Notes...
- Page 67 Notes...
- Page 68 926821 Sous réserve de modification.
- Page 102 Ihre Notizen...
- Page 103 Ihre Notizen...
- Page 105 INSTRUCTIONS FOR USE WU7095MX Cooker hood WU9095MX WU9054MG...
- Page 134 Your notes...
- Page 135 Your notes...