Braeburn 8205 Manuel De L'utilisateur
Masquer les pouces Voir aussi pour 8205:

Liens rapides

®
Manuel utilisateur
®
Thermostat Wi-Fi intelligent universel
Ce manuel couvre le modèle de thermostat suivant :
8205
Jusqu'à 3 chauffages / 2 refroidissements (pompe à chaleur)
Jusqu'à 2 chauffages / 2 refroidissements (système conventionnel)
Consultez le guide de configuration Wi-Fi pour
les instructions de configuration Wi-Fi.
Lisez toutes les instructions avant de commencer.
Conservez ce manuel pour référence ultérieure
8205-111-01
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Braeburn 8205

  • Page 1 Manuel utilisateur ® Thermostat Wi-Fi intelligent universel Ce manuel couvre le modèle de thermostat suivant : 8205 Jusqu’à 3 chauffages / 2 refroidissements (pompe à chaleur) Jusqu’à 2 chauffages / 2 refroidissements (système conventionnel) Consultez le guide de configuration Wi-Fi pour les instructions de configuration Wi-Fi.
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières 1 Caractéristiques du thermostat 4 Utilisation de votre thermostat ............4 Référence rapide ..20 Configuration du mode de commande SYSTEM Configuration du mode de commande FAN 2 Paramètres de l’utilisateur ...........21 (ventilation)........9 Accès aux paramètres de l’utilisateur ........22 Réglage de la température ......
  • Page 3: Déclarations Réglementaires

    Déclarations réglementaires Cet appareil a été mis à l’essai et est reconnu conforme aux limites établies pour les appareils numériques de classe B, selon la section 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.
  • Page 4: À Propos De Votre Thermostat

    1 À propos de votre thermostat Manuel de l’utilisateur...
  • Page 5 Thermostat Bouton SYSTEM ..........Permet de choisir le système que vous désirez commander. Bouton PROG ............ Permet de choisir le mode de programmation. Enfoncez-le pendant 3 secondes pour activer le mode SpeedSet ® Bouton BACK (PRÉCÉDENT)* ......Fonction secondaire du bouton PROG. Retour au paramètre précédent. Bouton HOLD ............
  • Page 6 1 À propos de votre thermostat Manuel de l’utilisateur...
  • Page 7 Afficheur du thermostat Température ambiante ............Valeur actuelle de la température ambiante Température de réglage (SET) ..........Valeur actuelle de température demandée Indicateur de mode prioritaire (OVERRIDE) ....... Indique que le programme actuellement prévu a été temporairement ignoré. Heure ................... Affiche l’heure actuelle. Centre de messages ............
  • Page 8: Paramètres De L'utilisateur

    2 Paramètres de l’utilisateur Les paramètres de l’utilisateur permettent de régler l’heure et de personnaliser divers paramètres du thermostat. Pour accéder au menu des paramètres utilisateur 1. Appuyez et relâchez le bouton MENU 2. Utilisez les boutons pour sélectionner OPTIONS SET 3.
  • Page 9 Tableau des paramètres de l’utilisateur REMARQUE : Il est possible que certains paramètres de l’utilisateur ne soient pas disponibles, selon la façon dont le thermostat a été configuré lors de l’installation. N° Paramètre Affichage Valeur par Valeurs Description des valeurs disponibles défaut disponibles RESET /...
  • Page 10: Tableau Des Paramètres De L'utilisateur

    Tableau des paramètres de l’utilisateur (a continué) N° Paramètre Affichage Valeur par Valeurs Description des valeurs disponibles défaut disponibles FILTER La minuterie du filtre de service est désactivée Minuterie de remplacement de filtre 30, 60, 90, Choisissez le nombre de jours de la minuterie de 120, 180, 365 de remplacement du filtre rappel Choisissez le nombre de jours avant de recevoir un rappel pour remplacer le filtre de votre système (si équipé).
  • Page 11 Tableau des paramètres de l’utilisateur (a continué) N° Paramètre Affichage Valeur par Valeurs Description des valeurs disponibles défaut disponibles Réinitialisation désactivée (rien n’est modifié) RESET Réinitialisation des paramètres Réinitialisation demandée (le thermostat est réinitialisé) Si vous choisissez YES, le thermostat réinitialise tous les paramètres de l’utilisateur, le programme en cours et l’heure actuelle. Le code de verrouillage du thermostat et les paramètres de l’installateur ne sont pas affectés.
  • Page 12: Configuration De Votre Programme

    3 Configuration de votre programme Conseils avant de configurer votre programme • Vérifiez le réglage de l’heure et du jour de la semaine. • Vérifiez que l’affichage AM/PM est bon. • Divers paramètres de l’installateur peuvent affecter votre flexibilité de programmation, comme le mode de changement automatique et les limites de réglage de la température.
  • Page 13: Programmes D'économie D'énergie Par Défaut

    Programmes d’économie d’énergie par défaut Ce thermostat est préconfiguré avec un programme écoénergétique par défaut. Les tableaux suivants indiquent les heures et les températures préprogrammées de chauffage et de climatisation pour chacun de vos 4 événements quotidiens (2 événements si vous êtes configuré en mode commercial). Si vous souhaitez utiliser ces paramètres, aucune autre programmation n’est nécessaire : Programmation pour 5 Programmations pour 2 jours...
  • Page 14: Configuration D'un Programme De 7 Jours

    Configuration d’un programme de 7 jours - Les 7 jours en même temps (SpeedSet ® (mode de programmation 7 jours uniquement) REMARQUE : La configuration des 7 jours en une seule fois copie tous les jours individuels précédemment programmés. Événements quotidiens disponibles MORN, DAY, EVE, NITE (matin, jour, soir, nuit) 1.
  • Page 15: Configuration D'un Programme De 7 Jours - Jours Programmés Séparément

    Configuration d’un programme de 7 jours - Jours programmés séparément (mode de programmation de 7 jours uniquement) Événements quotidiens disponibles MORN, DAY, EVE, NITE (matin, jour, soir, nuit) 1. Appuyez brièvement sur le bouton PROG. 2. Appuyez sur SYSTEM pour choisir HEAT (chaleur) ou COOL (froid). 3.
  • Page 16: Configuration D'un Programme De 5 Fois 2 Jours Pour La Semaine Et Le Weekend

    Configuration d’un programme de 5 fois 2 jours pour la semaine et le weekend (mode de programmation 5-2 jours uniquement) Événements quotidiens disponibles : MORN, DAY, EVE, NITE (matin, jour, soir, nuit) 1. Appuyez brièvement sur le bouton PROG. 2. Appuyez sur SYSTEM pour choisir HEAT (chaleur) ou COOL (froid). 3.
  • Page 17: Utilisation De Votre Thermostat

    4 Utilisation de votre thermostat Configuration du mode de commande SYSTEM Le système offre 5 modes de fonctionnement : OFF (arrêt), HEAT (chauffage), EMR HEAT (urgence), AUTO (automatique) et COOL (climatisation). Pour choisir un mode, appuyez sur le bouton SYSTEM et faites défiler les choix de mode. REMARQUE : Selon la configuration de votre thermostat par l’installateur, il est possible que certains modes ne soient pas disponibles.
  • Page 18: Configuration Du Mode De Commande Fan (Ventilation)

    Configuration du mode de commande FAN (ventilation) La ventilation offre 3modes de fonctionnement : AUTO (automatique), ON (continue), et CIRC (circulation). Pour choisir un mode, appuyez sur le bouton FAN et faites défiler les modes de ventilation. REMARQUE : Selon la configuration de votre thermostat par l’installateur, il est possible que certains modes ne soient pas disponibles.
  • Page 19: Réglage De La Température

    Réglage de la température Réglage temporaire (OVERRIDE) (mode prioritaire) – Appuyez sur pour modifier le réglage de température actuel. Le réglage de la température reviendra à la température programmée quelques heures plus tard ou au début du prochain événement programmé. L’écran affiche OVERRIDE pendant toute la durée du mode prioritaire.
  • Page 20: Indicateurs D'état De Système Et D'entretien

    Indicateurs d’état de système et d’entretien Les indicateurs d’état sont des messages ou des symboles qui apparaissent à l’écran pour vous indiquer quelle fonction votre système exécute actuellement. Ils sont également utilisés pour vous informer de diverses fonctions de service et d’entretien.
  • Page 21 Indicateurs d’état de système et d’entretien (suite) HIGH LIM La température de consigne a atteint sa limite supérieure maximale. LOW LIM La température de consigne a atteint sa limite inférieur maximale. HI TEMP La température ambiante est au-dessus de la plage d’affichage.
  • Page 22 Indicateurs d’état de système et d’entretien (suite) LOCKED Le thermostat a été entièrement ou partiellement verrouillé. Voir la rubrique Verrouillage/déverrouillage du thermostat (section 5). SERVICE Un rappel d’entretien sélectionnable par l’utilisateur pour le remplacement du filtre a été déclenché. Pour régler ou réinitialiser ce rappel, voir les paramètres de l’utilisateur (section 2).
  • Page 23: Autres Fonctions

    5 Autres fonctions Mode d’alternance automatique Lorsque le mode d’alternance automatique est activé et sélectionné, le système passe automatiquement du chauffage au refroidissement ou inversement lorsque la température ambiante atteint les points de consigne actuels de chauffage ou de refroidissement. Pour fonctionner correctement, le thermostat maintient une séparation forcée entre les points de consigne de chauffage et de refroidissement afin d’éviter que ces systèmes ne fonctionnent l’un contre l’autre.
  • Page 24: Mode De Ventilation Circulante

    Mode de ventilation circulante Pour sélectionner le mode de ventilation circulante, enfoncez le bouton FAN (ventilation) jusqu’à ce que l’écran affiche CIRC. Lorsque le mode CIRC est actif, la ventilation fonctionne selon les demandes du système de chauffage et refroidissement (comme le mode AUTO). Lorsque le système ne demande ni chauffage ni refroidissement, la ventilation fonctionne au moins 35 % du temps.
  • Page 25: Verrouillage/Déverrouillage Du Thermostat

    Verrouillage/déverrouillage du thermostat Votre code de verrouillage à 3 chiffres peut-être configuré dans les paramètres (voir la section 2 de ce manuel). Lorsque le code est configuré, vous pouvez saisir ce code en tout temps pour verrouiller et déverrouiller le thermostat. Pour verrouiller et déverrouiller le thermostat, enfoncez simultanément les boutons PROG et HOLD pendant 5 secondes.
  • Page 26 Connexion Wi-Fi Ce thermostat est capable de se connecter à un réseau Wi-Fi pour permettre la surveillance et le contrôle à distance à partir de un appareil mobile ou un PC. ® Pour vous connecter au Wi-Fi, vous aurez besoin de l’application BlueLink Smart Connect sur un appareil iOS ®...
  • Page 27: Entretien Du Thermostat

    6 Entretien du thermostat Remplacement des piles Selon votre installation, il est possible que ce thermostat nécessite deux piles alcalines « AA ». Si des piles sont installées, le symbole de pile s’affiche lorsqu’elles sont faibles. Lorsque les piles deviennent très faibles, le symbole de pile clignote et l’affichage alterne entre CHANGE / BATTERY.
  • Page 28: Garantie Limitée

    Pour connaître les restrictions et les conditions, veuillez demander une copie complète de la présente garantie. Contactez-nous en ligne sur www.braeburnonline.com/warranty ou par téléphone au 866.268.5599. Vous pouvez aussi écrire à : Braeburn Systems LLC, 2215 Cornell Avenue, Montgomery, IL 60538. GARANTIE DE LIMITÉE...

Table des Matières